Що таке ЧАСОВІ РЯДИ Англійською - Англійська переклад

• time series
• time-series
• temporal sets

Приклади вживання Часові ряди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часові ряди та прогнозування.
Time Series and Forecasting.

Хаотичні процеси часові ряди концентрацій нітратів.
The time series of pollutants concentrations.

Часові ряди і стохастичні процеси.
Time series and stochastic processes.

Теги: діоксид азоту; метод кореляційної розмірності; хаос; часові ряди концентрацій.
Tags: chaos; method of correlation dimension; time series of concentrations of nitrogen dioxide.

Часові ряди концентрацій сульфатів.
Temporal sets of sulphates concentrations.

Ключові слова: нестаціонарні часові ряди, ідентифікація моделі, сингулярний спектральний аналіз, головні компоненти.
Key words: nonstationary time series, identification of the model, singular spectrum analysis, principal components.

Часові ряди концентрацій забруднюючих речовин.
Temporal sets of pollution concentrations.

В роботі розглядаються часові ряди середньої по області врожайності цукрових буряків у Лісостепу за період 1981-2010 рр….
We consider the time series average of the yield of sugar beet in the forest-steppe in the period 1981-2010 years.

EViews[en], статистичний пакет для Windows, що використовується головно для орієнтованого на часові ряди економетрійного аналізу.
EViews(Econometric Views[citation needed]) is a statistical package for Windows, used mainly for time-series oriented econometric analysis.

В ідеалі, часові ряди з нерівномірними проміжками аналізують у їхньому незміненому вигляді.
Ideally, unevenly spaced time series are analyzed in their unaltered form.

Стохастичні процеси: Додаткова область теорії ймовірності, яка вивчає колекції випадкових величин, такі як часові ряди або просторові процеси.
Stochastic processes: An extension of probability theory that studies collections of random variables, such as time series or spatial processes.

Нерівномірні часові ряди природно трапляються в багатьох промислових та наукових областях: стихійні лиха, такі як землетруси, повені або виверження вулканів, зазвичай трапляються через нерівномірні проміжки часу.
Unevenly spaced time series naturally occur in many industrial and scientific domains: natural disasters such as earthquakes, floods, or volcanic eruptions typically occur at irregular time intervals.

В аналіз часових рядів, у приватній автокореляційній функції(іноді"часткова кореляційна функція") часові ряди визначаються, для лаг h, як.
In time series analysis, the partial autocorrelation function(sometimes"partial correlation function") of a time series is defined, for lag h, as.

Як правило, поняття"куб даних" використовується, у тих випадках, коли пам'ять, необхідна для збереження масива даних, значно перевищує основну хостингову пам'ять комп'ютера; наприклад сховища даних із кількома терабайтами/ петабайтами та часові ряди зображень.
Typically, the term datacube is applied in contexts where these arrays are massively larger than the hosting computer's main memory; examples include multi-terabyte/petabyte data warehouses and time series of image data.

Так, наприклад, в Mathematica 10 існує безпосередній символьна форма для наступних типів даних: дата і час, часові ряди, геолокації, годинне, і т.
And so, for example, in Mathematica 10 there's an immediate symbolic representation for dates, times and time series- as well as for geolocations and geographic data.

На основі вейвлет-аналізу та мультифрактального формалізму здійснюється аналіз фрактальних структур в хаотичних процесах(часові ряди концентрацій нітратів для вододілу Svidník-Ondrava Малих Карпат у Східній Словаччині) і обчислено відповідний спектр фрактальних розмірностей.
In this paper on the basis of wavelet analysis and multifractal formalism it is carried out an analysis of fractal structures in the chaotic processes(the time series of the nitrates concentrations in the Small Carpathians river's watersheds Svidnik-Ondrava in the Earthen Slovakia) and the spectrum of the fractal dimensions has been computed.

У 1983 році Едвард Тафті формально задокументував графічний стиль під тогочасним ім'ям«інтенсивні безперервні часові ряди», заохочуючи крайню компактність візуальної інформації.
In 1983, Edward Tufte had formally documented a graphical style, then called"intense continuous time-series", encouraging extreme compaction of visual information.

У 1983 році Едвард Тафті формально задокументував графічний стиль під тогочасним ім'ям"інтенсивні безперервні часові ряди", заохочуючи крайню компактність візуальної інформації[1]. У 2006 році він же запропонував термін спарклайн для"малих графіків високої чіткості, вбудованих у контекст слів, чисел, зображень"[2][3]. Тафті описав спарклайни як"графіки щільних даних, простого дизайну та розміром у слово"[4].
In 1983, Edward Tufte had formally documented a graphical style, then called"intense continuous time-series", encouraging extreme compaction of visual information.[1] In 2006, the term sparkline itself was introduced by Edward Tufte for"small, high resolution graphics embedded in a context of words, numbers, images".[2][3] Tufte described sparklines as"data-intense, design-simple, word-sized graphics".[4].

У результаті проведення кореляційного і спектрального видів аналізу виявлено статистично значимий вплив Північно-Атлантичного(ПАК) і Арктичного коливань(АК) на часові ряди середньорічних витрат деяких річок басейну Дністра.
As a result of the correlation and spectral analyzes showed a significant effect of the North Atlantic and the Arctic oscillations on the time series of mid-annual intensity of flow of some rivers of the Dniester Basin.

Метою формування спеціальності є підготовка економістів аналітиків нового типу, які здатні застосовувати різні кількісні методи і методи моделювання(системна динаміка, нейронні мережі і т. д.), сучасні методи аналізу(калманівська фільтрація, часові ряди, Коінтеграція), використовувати засоби комп'ютерної техніки та новітні технології в економічній практиці.
The purpose of the formation of the specialty is to prepare a new type of economic analysts who will be able to apply different quantitative methods and techniques of modeling(system dynamics, neural networks, etc.), modern methods of analysis(Kalman filtering, time series, cointegration), and use of computer equipment, tools and the latest technologies in economic practice.

Певний часовий ряд має порядок(ступінь) інтеграції d, якщо.
A time series is integrated of order d if.

Є ще один показовий часовий ряд на Гаваях- крива Кілінга.
There's another iconic time series in Hawaii, and that is the Keeling Curve.

Цей часовий ряд зафіксував стрімке зростання вуглекислого газу в атмосфері.
This time series has documented the rapid increase in carbon dioxide in the atmosphere.

Це дає нам часовий ряд частоти використання даної фрази впродовж часу.
That gives us a time series of how frequently this particular sentence was used over time..

Часовим рядом спостереження були роки з 2008 по 2018.
The time series of observations are the years from 2008 to 2018.

Період часового ряду.
Multiple time series.

Pandas надає спеціальні структури даних і операції для маніпулювання числовими таблицями і часовими рядами.
Pandas offers data structures and operations for manipulating numerical tables and time series.

Зокрема дана бібліотека пропонує можливості роботи з числовими таблицями та часовими рядами.
In particular, it offers data structures and operations for manipulating numerical tables and time series.

Базові моделі часових рядів.
Basic time-series models.

Цей тест є наближеним і припускає, що часовий ряд є гаусовим.
This test is an approximate one and assumes that the time-series is Gaussian.