Що таке ЧАСОВІ Англійською - Англійська переклад

• time
• temporal
• timing
• hour
• times
• hours

Приклади вживання Часові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мати часові рамки.
To have a time frame.

Це була данина часові.
That was Dave Ure.

Великі часові витрати.
Great hours spent.

Часові вікна доставки.
Window delivery on time.

Крок 3: Часові умови.
Step 3: Timing Conditions.

Часові дані без обмежень.
Unlimited hourly data.

Чи ставили ви собі часові рамки?
Have you set up a time frame?

Previous Часові вікна доставки.
Previous Window delivery on time.

Але я не підтримую часові рамки.
I am not keeping a time frame.

Викрутки плоскі, хрестові, часові.
Flat, cross, hour screwdrivers.

У нас були суворі часові рамки.
We had the strict limit of time.

Тут є два часові проміжки, про які ми поговоримо.
And then there's 2 points in time we're talking about.

Нехай ринок диктує часові рамки.
Let the market set a time frame.

Зазвичай ринок має певні географічні та часові межі.
Some contracts have geographical and time frame limitations.

Чи ставили ви собі часові рамки?
Have you set yourself a time frame?

Часові різниці для декларації з ПнПП для банківських установ;
Timing differences for the CIT declaration for banks;

Історія, що стирає часові межі.
A story that crosses the boundaries of time.

На стрілки і часові мітки циферблата наноситься люмінофор.
On the hands and hour markers of the dial is applied a phosphor.

Чи має ваша група якісь часові обмеження?
Does your client have a time limit?

Підніміть прохідних гравців, щоб побачити хороші часові забіги.
Head up of the passing players to spot good well timed runs.

Ефективніше використовувати часові та грошові ресурси;
More efficient use of time and money;

Після цієї дати сезонні часові зміни більше не будуть запроваджені.
Following that date, seasonal clock changes would no longer be possible.

Чи ви не бажаєте ставити якісь часові обмеження?
Don't want to put a time limit?

В проектах, в яких існують часові та фінансові обмеження;
In projects in which there are temporary and financial constraints;

Відсутні часові обмеження для вирішення стратегічних завдань зовнішньої політики;
There are no time limits for solving strategic tasks in foreign policy;

Переконайтеся, що ви дотримуєтесь твердого режиму, включаючи часові та велосипедні заняття.
Make sure you stick to a solid regimen, including timing and cycling.

Щоб експортувати часові дані до буфера обміну даними, натисніть кнопку Експортувати до буфера.
Use the Export to Clipboard button to export the times to the clipboard.

Всі часові форми в англійській мові мають цілком просту і зрозумілу структуру.
All temporary forms in the English language have a very simple and understandable structure.

Число 1440 показує, що часові обмеження та терміни скорочуються в 1440 раз.
The number 1440 shows that restrictions and time frames will be reduced in 1440 times..

Були запропоновані часові параметри теоретичного методу розрахунку ростових функцій соняшнику.
It was offered the temporal parameters of theoretical method of computation as growth functions of sunflower.