Що таке ЧАСТИНА ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• part of it
• of his
• of its
• some of it
• portion of it

Приклади вживання Частина його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якась частина його.
Any part of his.

Частина його не сприймає.
Some of it doesn't take.

Велика частина його поверхні покрита льодом.
Much of its surface is covered by ice.

Частина його залишилася живою.
Part of him survived.

Основна частина його життя проходила в Галії.
Most of his life he spent in Galilee.

Частина його не сприймає.
Part of me doesn't get it.

Але деяка частина його залишилася і сховалася під.
But a part of it remained and hid under the hill.

Частина його досліджень втрачена.
A lot of his research was lost.

Ми пишаємося тим, що частина його. назавжди,” брокер написав.
We're proud to be part of it. Forever,” the broker wrote.

Велика частина його робіт стосується квазарів.
Much of his work concerns quasars.

Штурм провалився, Фідель Кастро і частина його соратників арештовані.
The attack failed and Fidel along with many of his compatriots were captured.

Значна частина його роботи стосується квазарів.
Much of his work concerns quasars.

На першому місці- виробництво, яка частина його експортується закордон.
The number one here is production, specifically which portion of it is exported overseas.

Значна частина його праць присвячена християнській любові.
Much of his work deals with Christian love.

Частина його картин заборонена до показу в Ірані.
Several of his films have been banned from showing in Iran.

Центральна частина його жовта, периферійна- винно-жовта, кольору мадери.
Central part of it is yellow, peripheral- wine-yellow, the color of madeira.

Частина його наукових праць була гідно оцінена лише після смерті вченого.
Many of his scientific accomplishments were only recognized properly after his death.

Значна частина його досліджень була навколо грунту і рослин.
Much of his research was around soil and plants.

Але частина його залишилася і сховалася під Андріївською горою.
But some part of it remained hidden under Andrew's mountain.

Значна частина його праць присвячена християнській любові.
Much of his work deals with the art of Christian love.

Але частина його залишилась і сховалась під Андріївською горою.
But some part of it remained hidden under Andrew's mountain.

Значна частина його служіння була присвячена місіонерській роботі.
Much of his ministry has been focused on missionary work.

Одначе частина його зосталась і сховалась під Андріївською горою.
But some part of it remained hidden under Andrew's mountain.

Але частина його залишилася і сховалася під Андріївською горою.
But some of its part remained and hidden under Andreevsky mountain.

Але частина його залишилась і сховалась під Андріївською горою.
But some of its part remained and hidden under Andreevsky mountain.

Одначе частина його зосталась і сховалась під Андріївською горою.
But some of its part remained and hidden under Andreevsky mountain.

Велика частина його найвідоміших робіт датується 1980-х і 1990-х років.
Much of his most celebrated work dates from the 1980s and 1990s.

Велика частина його філософії є реакцією на роботах Хайдеггера.
Much of his philosophy is a reaction to the works of Heidegger.

Велика частина його популярності виходить від його універсальності;
Much of its popularity comes from its versatility;

Уряд- частина його,- а свобода- одна з релігійних обов'язків.
The government is part of it and freedom is one of its duties.