Що таке ЧАСТОКІЛ Англійською - Англійська переклад

• palisade
• the fence
• a stockade
• paling

Приклади вживання Частокіл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зруб штахетник тин частокіл.
Frame fence the fence the fence.

Частокіл в ролі огорожі для клумб.
Palisade in the role of fences for beds.

Декоративний варіант- плетений частокіл.
Decorative option- braided Palisade.

Частокіл в ролі огорожі для доріжок і клумб.
Palisade in the role of fences for walkways and flower beds.

Як зробити паркан частокіл: класичний і плетений варіанти.
How to make a stockade fence: classic and braided options.

На вершині валу встановлювався частокіл із загострених паль.
At the top of the shaft was set a palisade of sharpened wooden piles.

Як зробити паркан частокіл на своїй дачі: мій сад- моя фортеця.
How to make a palisade fence at his dacha, My garden- my fortress.

Частокіл її смердючих капелюшків піднімався над купами гнилого очерету.
The fence of her smelly hats rose above the piles of rotten reeds.

Для стилізації внутрішнього простору ділянки можна використовувати плетений частокіл.
For styling the interior space area can be used braided Palisade.

Частокіл збирається з циліндричних дерев'янихколод, що мають однаковий діаметр стовбура.
Palisade is assembled from cylindrical timbertimber having a uniform diameter bore.

Зруб, штахетник, тин, частокіл та інші матеріали з деревини для ландшафтного дизайну.
Frame, fence, the fence, the fence and other wood materials for landscaping.

Частокіл є прекрасною альтернативою традиційним бетонним, цегляним або металевим захисним спорудам.
Palisade is a great alternative to traditional concrete, brick or metal protective structures.

Даний захід не тільки захистить частокіл від гниття, але і запобіжить пошкодження комахами.
This event will not only protect the fence from rotting, but also to prevent insect damage.

У 1734- 1750 рр. частокіл був замінений на камінь і цеглу, а арсенал повністю перебудований.
In 1734-1750 the paling was replaced by stone and brick, and an arsenal was fully reconstructed.

Найдешевші паркани(фото варіантів їх зведення можна побачити в статті) для дачі- частокіл з кілків.
The cheapest fences(photo options for their erection can be seen in the article) for cottages- a stockade of stakes.

Частокіл є ідеальним доповненням ділянці з елементами«етно» декору або оформленому в«сільському стилі».
Palisade is the perfect addition to the elements of the site"Ethno" decoration or decorated in a"rustic".

Він також описано чотири нових види з роду пастки, які створюють дивні"частокіл" люки по своїх норах.
He has also described four new species from a lineage of trapdoors which create weird"palisade" trapdoors for their burrows.

Звести частокіл можна всього за кілька днів, а прослужить дерев'яний паркан не один десяток років.
To erect a stockade can be just a few days, and will last wooden fence than a dozen years.

Ще кілька століть тому наші предки з гострихдерев'яних кілків створили надійне і красиве огорожу- паркан частокіл.
Until a few centuries ago, our ancestors from acutewooden stakes to create a reliable and beautiful fence- the fence palings.

Ви тут:gt; Ідеї для садуgt; Зруб, штахетник, тин, частокіл та інші матеріали з деревини для ландшафтного дизайну.
You are here:gt; Ideas for gardengt; Frame, fence, the fence, the fence and other wood materials for landscaping.

Також південний дерев'яний частокіл пережив пожежу, він дає сучасним відвідувачам уявлення про форму прогулянкового двору в'язниці.
Also the southern wooden palisade survived the fire which give contemporary visitors an idea of the shape of the prison's exercise yard.

Командуючий офіцер"наказав нам відрізати голови чоловіків і повісити їх на сільських частоколах… і повісити жінок і дітей на частокіл у формі хреста"[9]. Вперше побачивши вбивство конголезьких людей, датський місіонер написав:"Солдат сказав:" Не приймайте це так близько до серця.
The officer in command"ordered us to cut off the heads of the men and hang them on the village palisades… and to hang the women and the children on the palisade in the form of a cross".[36] After seeing a Congolese person killed for the first time, a Danish missionary wrote,"The soldier said'Don't take this to heart so much.

Якщо огорожу частокіл не захистити одним із способів даних, термін його служби складе максимум 3 року, після чого конструкція втратить стійкість і впаде!
If a fence paling to protect one of these methods, its lifetime will amount to a maximum of 3 year, then the structure will lose stability and collapse!

На пагорбі стоїть давньоруське городище, частокіл навколо нього обвешен черепами коней- стародавній звичай для захисту від нещасть.
On the hill stands an ancient Russian settlement, a palisade around it hung with skulls of horses- an ancient custom to protect against unhappiness.

Поздовжня пиляльна машина для частоколу 130(5326).
Longitudinal sawing machine for palisade 130(5326).

Заточка колод для частоколу.
Sharpening logs for palisade.

Оформляємо огорожу, клумби і садові доріжки в сільському стилі за допомогою частоколу.
We can also prepare fence, flower beds and garden paths rustic with fence.

Прикраса ландшафтного дизайну за допомогою зрубу, штахетника, частоколу та інших матеріалів з деревини.
Decoration landscape design with frame, fence, stockade and other materials wood.

Кілька чоловіків з передового загону, що вижили, бігли назад до частоколу; тільки Аарон Берр і деякі інші залишилися неушкодженим.
The few men of the advance party who survived fled back towards the palisade; only Aaron Burr and a few others escaped unhurt.

Ви тут:gt; Елементи ландшафтного дизайнуgt; Аксесуари для садуgt; Оформляємо огорожу, клумби і садові доріжки в сільському стилі за допомогою частоколу.
You are here:gt; Elements of landscape designgt; Garden accessoriesgt; We can also prepare fence, flower beds and garden paths rustic with fence.