Що таке ЧАСТОТНЕ Англійською - Англійська переклад

• frequency
• frequentist

Приклади вживання Частотне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частотне регулювання- WasherCAR.
Frequency regulator- WasherCAR.

Вже включено: система зворотнього осмосу; частотне регулювання; сервіс VDC.
ALREADY INCLUDED: a system of reverse osmosis; frequency regulation; VDC service;"Antifrost Plus".

Частотне регулювання Danfoss 5. 5 kWt.
Frequency regulator Danfoss 5.5 kwt.

У ній було показано, що при використанні лінійних методів можливі три види поділу сигналів: частотне, тимчасове і компенсаційне(за формою).
It was shown that through the use of linear methods, there are three types of signal separation: frequency, time and compensatory.

Частотне перепланування і міжнародна координація.
Frequency planning and national and international coordination.

Вперше у підрядників і монтажних організацій з'явився вибір між двома різними технологіями регулювання продуктивності: частотне або цифрове.
For the first time, contractors and installers have a choice between two different performance control technologies: frequency or digital.

Частотне регулювання- це інтелектуальне управління апарату високого тиску.
Frequency regulation is an intelligent way of pressure vessels management.

В якому один ресурс або інший ресурс містить часове, частотне або кодове розділення або їх комбінацію для першого часового циклу або другого часового циклу, відповідно.
The apparatus of claim 71, wherein the one resource or the different resource comprise a time, frequency or code partition, or a combination thereof, of the first time cycle or second time cycle, respectively.

Частотне регулювання дозволяє змінювати частоту обертання двигуна і, відповідно, змінювати тиск на різних програмах мийки.
Frequency regulation allows you to change the engine running speed and pressure on different wash programs accordingly.

Об'єктивні апріорні розподіли можуть також виводитися з інших принципів, таких як теорії інформації та кодування(див., наприклад, мінімальну довжину опису) або частотна статистика(див. частотне парування).
Objective prior distributions may also be derived from other principles, such as information or coding theory(see e.g. minimum description length) or frequentist statistics(see frequentist matching).

Частотне висновування проводить чітке розрізнення між цими двома, оскільки класичні перевірки гіпотез не є когерентинми у баєсовому сенсі.
Frequentist statistics draws a strong distinction between these two because classical hypothesis tests are not coherent in the Bayesian sense.

Експериментально досліджено вплив різних параметрів(товщини феритового шару, величини зовнішнього магнітного поля і температури) на частотне положення піку пропускання викликаного ПЕМС. Харченко Г. О.
The influence of the parameters(ferrite layer thickness, the external magnetic field and temperature) on the frequency position of the transmission pike caused by the ESAP was experimentally studied. Kharchenko A. A.

Частотне викривлення(Frequency bias)- ілюзія, коли слово, ім'я чи зображення, яке людина щойно помітила, раптово починає з'являтися“скрізь” з неймовірною частотою.
Frequency illusion- the illusion in which a word, name, or object that has recently come into one's attention suddenly appears"everywhere" with improbably frequency.

При чому при швидкостях руху кабіни 1 м/с і більше рекомендуються застосовувати частотне регулювання силового приводу ліфта, що забезпечить не тільки плавність руху кабіни, а й високу точність зупинок.
At the rates of movement of booth 1 m/s and anymore it is recommended to apply the frequency adjusting of power occasion of elevator, which will provide not only the smoothness of motion of booth but also high exactness of stops.

Обладнання систем гарячого водопостачання аераторами і водозберігаючими душовими насадками, використання термостатичних змішувачів води, впровадження системи таймерного управління циркуляційними насосами систем гарячого водопостачання; частотне управління насосами.
Installation of aerators and shower heads, use of thermostatic water mixers, implementation of the system of time controlled circulation pumps of hot water supply systems; frequency steering of pumps.

Який додатково включає етап, на якому використовують часове розбивання, частотне розбивання або кодове розділення або їх комбінацію для першого або другого часового циклу як ресурс або інший ресурс, відповідно.
The method of claim 45, further comprising employing a time partition, a frequency partition or a code partition, or a combination thereof, of the first or second time cycle as the resource or the different resource, respectively.

Спроби використовувати резервну потужність для відновлення частоти зазнали невдачі, а це означає, що National Grid була змушена звернутися до операторів районної розподільної мережі Великобританії з проханням почати автоматичне частотне розвантаження(LFDD);
Attempts to use reserve capacity to restore the frequency failed, meaning that National Grid was forced to call on the UK's regionalised distribution network operators to begin Low Frequency Demand Disconnection(LFDD);

У варіанті здійснення винаходу, в якому обмін даними відбувається на частотах вище частот передачі мови, може бути використана техніка, відома як частотне мультиплексування, при якій користувач мобільного пристрою може використовувати пристрій для розмови прямо під час передачі даних.
In an embodiment where data is exchanged at frequencies above speech frequencies, a technique known as frequency multiplexing can be used in which a user of a mobile device can use the device to talk directly during data transfer.

Частотне висновування було пов'язано з частотною інтерпретацією ймовірності, а саме, що будь-який даний експеримент може вважатись одним з нескінченної послідовності можливих повторень такого ж самого експерименту, кожне з яких видаватиме статистично незалежні результати.
Frequentist inference has been associated with the frequentist interpretation of probability, specifically that any given experiment can be considered as one of an infinite sequence of possible repetitions of the same experiment, each capable of producing statistically independent results.

У варіанті здійснення винаходу, в якому обмін даними відбувається на частотах вище частот передачі мови, може бути використана техніка, відома як частотне мультиплексування, при якій користувач мобільного пристрою може використовувати пристрій для розмови прямо під час передачі даних.
In an embodiment, in which the communication occurs at frequencies above the frequencies of the voice can be used technique, known as frequency division multiplexing, in which the mobile device user can use the device to talk directly during data transmission.

Існують моделі коаксиалом з повноцінними частотними фільтрами, але вони вкрай рідкісні.
There are models with high-grade coaxial frequency filters, but they are extremely rare.

Слово«частотний» особливо складне.
The word"frequentist" is especially tricky.

Повернення частотної області назад в просторовий домен за допомогою зворотного перетворення Фур'є.
Returning frequency domain back to the spatial domain by using inverse Fourier transform.

Теорія частотної ймовірності".
The Frequency Theory of Probability".

У деяких випадках частотна статистика може обходити цю проблему.
In some instances, frequentist statistics can work around this problem.

Сабвуфер працює в частотному діапазоні від 20 до 250 Гц.
The subwoofer operates in the frequency range from 20 to 250 Hz.

Частотний вид має свої власні проблеми.
The frequentist view has its own problems.

Частотної теорії ймовірностей.
Frequency theory of probability.

Завдяки цьому частотна стабільність і спектральні характеристики істотно поліпшуються.
Due to this, the frequency stability and spectral characteristics are substantially improved.

Генератор автоматично виконає частотну настройку в долі секунди.
The generator will perform the frequency tuning automatically in a fraction of a second.