Що таке ЧАС МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• time can
• time could

Приклади вживання Час можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

За який час можна відкрити заклад?
What hours can my park be open?

Час можна знайти на верхньому правому краю карти.
The time can be found on the upper right edge of the map.

В який час можна засмагати на сонці?
At what time should one go out in the sun?

Пора року для ремонту. В який час можна робити ремонт?
Time of year for repair. At what time can I make repairs?

Але час можна було використати ефективніше.
Time could be used more efficiently.

Мабуть, найбільш поширеним у наш час можна назвати калібр 9х19.
Perhaps the most common in our timewe can call the caliber 9x19.

Цей час можна було б провести з вашою сім'єю.
This time could have been spent with your family.

Такий знайдений джерело: наш час можна назвати століттям атомної енергії.
Such a source is found: our time can be called the century of atomic energy.

За цей час можна комфортно відпрацювати 1-2 локації.
During this time, you can comfortably work out 1-2 locations.

Нормальне м'ясо в наш час можна знайти, напевне тільки на ринку чи у селі.
Normal meat in our time can probably be found only in the market or in the village.

Це час можна буде витратити на будь-яке інше більш приємне заняття.
This time can be spent on any other more enjoyable activity.

Поступово цей час можна збільшувати і довести його до 10-15 хвилин.
Gradually increase the time you can and bring it up to 10-15 minutes.

Час можна порівняти з швидкою річкою, яку ніхто і ніщо не може зупинити.
Time can be compared to a fast river that no one can stop.

Натомість цей час можна було витратити на щось корисніше та приємніше.
Such time could have otherwise been spent on something more meaningful and profitable.

У короткій біографії Пастернака саме цей час можна назвати творчою точкою відліку.
In a brief biography of Pasternak, this time can be called a creative point of reference.

Вільний час можна заповнити розвагами у рафтинг-таборі"Карпати".
Free time can be filled with entertainment in the rafting camp"Karpaty".

Пляшки вручну вводяться у водяну баню, а температура пастеризації та час можна встановити за допомогою цифрового дисплея.
The bottles are manually placed in the water bath and the pasteurisation temperature and time can be set via a digital display.

У цей час можна просто посидіти із заплющеними очима, зробити комплекс гімнастичних вправ.
At this time, you can just sit with your eyes closed, do a set of gymnastic exercises.

Залишати транспорт на час можна на спеціально відведених місцях, які позначені блакитним кольором.
Leave vehicles at a time can be in the designated areas, which are marked in blue.

У цей час можна успішно розібратися в сварках з сусідами, а також в проблемах з братами і сестрами.
At this time, you can successfully understand the quarrels with neighbors, as well as in problems with brothers and sisters.

Основне похолодання в цей час можна побачити в палеокліматичні записи по всій Північній Америці, Гренландії та Європі.
A major cooling at this time can be seen in palaeoclimatic records across North America, Greenland and Europe.

Саме в цей час можна встановити тісний контакт з потойбічним світом і дізнатися відповіді на будь-які питання.
It was at this time can be set in close contact with the other world, and know the answers to any questions.

Бейсболки з прямим козирком в наш час можна побачити на хіп-хоп концертах, де виконавці носять її, щільно притиснувши до голови.
Caps Direct peak in our time can be seen in hip-hop concerts where performers wear it tightly pressed to the head.

Через який час можна повторно звернутися до суду з аналогічним клопотанням, якщо при відмові залишалося 10 місяців?
After what time can I re-apply to the court with a similar petition, if there were 10 months left at the time of the refusal?

Найголовнішим нововведенням в цей час можна вважати появу писемності, латинь стає мовою освічених міських жителів.
The most important innovation in this time can be regarded as the emergence of writing, Latin became the language of educated urban residents.

Весь інший час можна присвятити відпочинку, прогулянок і екскурсій по нових місцях.
The rest of the time can be devoted to a rest, walking and excursions to new places.

Залишати машину на деякий час можна тільки на спеціально обладнаних стоянках, про наявність яких розкажуть відповідні знаки.
Leave the car at a time can be only in designated parking areas, the presence of which will tell the appropriate signs.

У будь-який час можна за доступною ціною ритуальні вінки з живих квітів купити в Київ з доставкою.
At any time you can affordable funeral wreath of fresh flowers to buy in Kiev with the delivery.

У сучасній мережі час можна синхронізувати протягом мілісекунд або багато мілісекунд, але чому? Це залежить!
In today's network, time can be synchronized inside milliseconds or many milliseconds, yet why? That depends!

За інших умов цей час можна було витратити на роботу на фірмі, отже його також можна віднести до витрат бізнесу.
This time could otherwise be spent on business-related needs, so it also carries a cost for a firm.