Що таке ЧЕРВОНОЇ ГВАРДІЇ Англійською - Англійська переклад

red guard
червоної гвардії
червоногвардійськими
red guards
червоної гвардії
червоногвардійськими

Приклади вживання Червоної гвардії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Червоної гвардії.
Фінської червоної гвардії.
The Finnish Red Guard.
Червоної гвардії.
The Red Guard.
Російської Червоної гвардії.
The Russian Red Guard.
Червоної гвардії.
Стос. до Червоної гвардії.
Speaking to the rood guard.
Командир загонів Червоної гвардії.
Commander of the Red Guard.
Червоної гвардії не вистачало вміння».
The Red Guard lacked skill.
Відступом російської Червоної гвардії.
The Russian Red Army 's.
Воїн Червоної Гвардії і Червоного партизана.
Soldier of the Red Guards and the Red Partizan.
Союзними російського російської червоної гвардії.
The Russian Red Guard.
Комісари з загонами Червоної гвардії і солдатів займали залізничні станції, телеграфи, мости і т.
Commissars with detachments of the Red Guard and soldiers occupied the railway station, telegraph, telephone and military radio station.
Почалося формування Червоної гвардії.
They started to form the Red Guard.
Територія України без затримки звільняється від російських військ і російської Червоної гвардії.
The Ukrainian territory will, without delay,be cleared of Russian troops and the Russian Red Guard.
Почалося формування Червоної гвардії.
Organization of the Red Guard begins.
Естляндія і Ліфляндія також негайно очищаються від російських військ іросійської Червоної гвардії.
Esthonia and Livonia must be also immediately cleared of Russian troops andthe Russian Red Guard.
Організаторів Одеської Червоної гвардії та.
The Odessa Red Guards Certificates.
Естляндія і Ліфляндія також негайноочищаються від російських військ і російської Червоної гвардії.
Estonia and Livonia will likewise, without delay,be cleared of Russian troops and the Russian Red Guard.
Року радянський воєначальник Клим Ворошилов формував загони червоної гвардії з робітників Луганська.
In 1918 the Soviet militaryleader Klim Voroshilov raised de­tachments of the red guards from Luhansk workers.
А сам убивця на запитання про те, чи він- анархіст, відповідає ствердно й визнає,що служив у загонах Червоної гвардії.
Well, the killer himself answering the question whether he was an anarchist answered affirmatively andadmitted that he was serving in the Red Guard.
Під час Жовтневої революції 1917 організовував загони Червоної Гвардії і брав участь у розгромі контрреволюційних осередків на Дону.
During the October Revolution of 1917 he organized Red Guard detachments and helped crush counterrevolutionary centers in the Don region.
Після Жовтневої революції вступив до Червоної Гвардії.
From the October Revolution on he fought with the Red Guards.
Брав участь у формуванні загонів Червоної Гвардії на Путіловськом заводі і в розгромі" корніловського заколоту".
He participated in the formation of detachments of the Red Guard in the Putilov factory and in the destruction of Kornilov's rule.
До літа 1918 року вони завдають поразки загонам Червоної гвардії.
By the summer of 1968 the army subdued the Red Guards.
Восени вони вже мали в Україні до 15 тис. бійців Червоної гвардії і, використовуючи популістські гасла, почали складати серйозну конкуренцію Центральній Раді.
In spring they had to Ukraine by 15 thousand soldiers and Red Guards, using populist slogans began to be serious competition for Central Council.
У 2-й половині лютого 1918 націоналісти, що не користувалися підтримкою трудящих мас,були розгромлені загонами Червоної Гвардії.
In the second half of February 1918 the nationalists, who did not enjoy the support of the toiling masses,were routed by Red Guard detachments.
Знак«Воїн Червоної Гвардії і Червоного партизана», яким нагороджувалися активні учасники революції та громадянської війни у зв'язку з 15-річчям Жовтня.
The sign‘Soldier of the Red Guards and the Red Partizan', which was awarded to active participants in the revolution and civil war in connection with the October revolution 15 anniversary.
Результати: 27, Час: 0.0195

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська