Що таке ЧЕРГОВИЙ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• another project

Приклади вживання Черговий проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Черговий проект з великою кількістю змін.
Serious projects with huge turn-over.

Петрові Матлу вдався черговий проект.
Peter Mati succeeded in the following project.

Кабаноси- черговий проект компанії Дмитрук.
Kabanosy is another project of Dmytruk company.

Пропонуємо вашій увазі черговий проект інтернет магазину.
We bring to your attention the next project of an online store.

ЄС запустив черговий проект з допомоги біженцям в Туреччині.
EU launches large cash aid project for refugees in Turkey.

Зовсім нещодавно в Івано-Франківську було втілено черговий проект від«Теплого Міста».
Recently, another project from"Teple Misto" was implemented in Ivano-Frankivsk.

Закінчено наш черговий проект- кімната для"першачка".
Our Project is Completed- room first class pupil.

ROAD- це черговий проект, який ми представляємо в циклі"Проект тижня".
ROAD is another project that we present in the cycle"Project of the week".

Фільм Людина мураха і Оса- черговий проект, який представляє всесвіт Marvel.
The film Ant-Man and the Wasp is another project that represents the Marvel universe.

Питання в спроможності створити справжню партію, а не черговий проект.
The real issue is your ability to create a real party, not another artificial project.

Експерт” запустив черговий проект- сайт“Антікарьера”: співтовариство колишніх найманих працівників.
Expert” has launched another project- Site Antikarera“: the community of ex-employees.

Але режисер засвоїв необхідні уроки і зумів впровадити голлівудські стандарти у свій черговий проект-«П'ятий елемент».
However, the director learned his lessons and managed to incorporate the Hollywood standards in his next work-“The Fifth Element.”.

Ось і закінчився черговий проект, завдяки якому в Києві з'явився третій Медичний центр мережі Doctor Sam.
We finished yet another project thanks to which there appeared the third multi-specialty clinic of Doctor Sam Medical Network in Kyiv.

Причому якби серед політичних партій була реальна пропозиція, а не черговий проект- то цей відсоток був би ще більший.
Moreover, if there were a real political party on offer, and not just another project, then this percentage would be even greater.”.

Група Smart Energy успішно реалізувала черговий проект і в результаті виконання капітального ремонту відновила експлуатацію свердловини в Харківській області.
Smart Energy Group successfully completed another project and resumed well operation in Kharkiv region after a work-over.

Однак гра все ж заслуговує на увагу хоча б тому, що це черговий проект розробників Surgeon Simulator, команди Bossa Studios.
However, the game still deserves attention if only because it's the next project Surgeon Simulator developer, Bossa Studios team.

Черговий проект файтинга в стилі аніме по японським коміксами, в якому розробники створили класичне графічне оформлення і захоплюючий сюжет.
Another project of fighting in the style of anime on Japanese comics, in which the developers created a classic graphic design and a fascinating plot.

У 1963 році, на креслярських дошках фірми Vignale народився черговий проект, покликаний замінити застарілий на той час кузов дизайну Touring.
In 1963, on the drawing boards of the company Vignale was born another project designed to replace obsolete by the time the body design Touring.

Цей черговий проект Трудового кодексу України написаний на замовлення олігархів, майже нічим не відрізняється від попередніх варіантів і його ухвалення може призвести до звуження прав трудящих в України.
This next draft LC almost doesn't differ from the previous variants and its adoption may lead to the narrowing of the rights of workers in Ukraine.

Створення WEB порталів, сайтів, інтернет-магазинів, лендінгів для нас не просто черговий проект- це нова цікава задача, яка безумовно має бути виконана точно в строк.
Creating WEB portals, sites, online stores, landing is not just another project for us- this is a new interesting task that must be performed exactly on time.

Черговий проект, який впроваджено на комбінаті- електрична котельня загальною потужністю 40 МВт, призначена виробляти тепло, використовуючи значно дешевший нічний тариф на електроенергію.
Another project we implement is the electric boiler- house with the total capacity of 40 MW designated to generate heat using the much cheaper night tariff for electric power.

Revolution Offroad: Spin Simulation- поспішаємо представити вам черговий проект з популярної ігрової серії від студії Rooster Games, який є тривимірним Android симулятором найвищої реалістичності.
Revolution Offroad: Spin Simulation- we hasten to present you another project from the popular game series from the studio Rooster Games, which is a three-dimensional Android simulator of the highest realism.

Рік відкриття: 28 листопада 2016 року Пивоварня: 200 літрів сусла за варку Кількість ЦКТ: 6 штук- 460л Адреса закладу: Запоріжжя, вул. Ладожська, 12а Запоріжжя починає стрімко розвивати крафтовий рух: в кінці листопада 2016 року компанією«Шульц» був реалізований черговий проект-"Sternbier"- це запорізька приватна броварня, продуктивністю 200 літрів сусла за варку.
Year of opening: November 28, 2016 Brewery: 200 liters of wort per brew Number of CCT: 6 units- 460 l Address of institution: 12a Ladoga street, Zaporozhye, Ukraine Zaporozhye begins to develop crafting movement rapidly: SCHULZ Company implemented another project at the end of November 2016-"Sternbier"- private brewery in Zaporozhye, capacity of 200 liters of wort per brew.

Завершено фундаментальний етап чергового проекту Авенстон.
The fundamental phase of the next project has been completed Avenston.

Главная Новини Завершено фундаментальний етап чергового проекту.
Главная News The fundamental phase of the next project has been completed.

Пилипець(рос.- Пилипец)- реалізація чергового проекту розвитку туризму в Карпатах.
Pylypets(Russian version is Pilipets) is an implementation of another project of tourism in the Carpathians.

У рамках чергового проекту під назвою“Пам'ятаємо! Пишаємося!” на сторінці ГУР МО України у мережі“Facebook” щотижня будуть публікуватися уривки з книги“У боротьбі за Україну”, підготовленої цьогоріч службою зв'язків з громадськістю ГУР МО України до Дня воєнної розвідки України.
Within the framework of next project under the name“We remember! We are Proud of!”, extracts from book“In the Struggle for Ukraine!”, prepared by the DIU Public Affairs Service this year on the occasion of the Day of Military Intelligence of Ukraine, will be posted every week on the official website of the Defence Intelligence of Ukraine at Facebook.

Ось і в черговому проекті Центру Європейської співпраці без моря не обійшлося.
So, the last project of the Centre of European Cooperation couldn't be done without sea.

У липні 2019 року інвестиційна компанія«FINTEK» успішно завершила реалізацію чергового проекту.
In July 2019, investment company«Fintek» successfully completed the implementation of its follow-up project.

Але ще більше випробувань на маленьку артистку звалилося в черговому проекті, в якому вона знялася в тому ж році.
But the more tests the little artist had fallen in the next project, which she co-starred in the same year.