Що таке ЧИНИТИ НЕГАТИВНИЙ ВПЛИВ Англійською - Англійська переклад

• have a negative impact
• have a negative effect

Приклади вживання Чинити негативний вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніацин може чинити негативний вплив на печінку.
Niacin may have a negative effect on your liver.

Багато висловлюють думку, що онлайн гри можуть чинити негативний вплив.
Many are of the opinion that online games can have a negative impact.

Він може чинити негативний вплив на матір та її дитину.
It can have adverse effects on the mother and the child.

Більшість дієт, які несуть користь для фігури, здатні попутно чинити негативний вплив на організм.
Most diets that benefit the figure can incidentally have a negative impact on the body.

З іншого боку, Китай може чинити негативний вплив через нашу позицію щодо китайської торгівлі.
But China, on the other hand, can have a negative impact because of our position on the Chinese trade.

Несприятливі зовнішні умови світової арени продовжують чинити негативний вплив на економіку Росії.
The adverse external conditions of the world stage continue to have a negative impact on the Russian economy.

З іншого боку, Китай може чинити негативний вплив через нашу позицію щодо китайської торгівлі.
China, on the other hand, may be exerting negative pressure on a deal because of our posture on Chinese trade.

Крім цього для прибирання поверхні можуть застосовуватися різні хімічні речовини, які можуть чинити негативний вплив.
Also, various chemical compounds can be used for cleaning surfaces, which can have a negative impact.

Самотність може завдавати фізичного болю, чинити негативний вплив на організм і навіть стати причиною передчасної смерті.
Loneliness can cause physical pain, have a negative impact on the body and even cause premature death.

В той же час надлишок вітамінів(гіпервітаміноз) в людському організмі теж може чинити негативний вплив.
At the same time, an excess of vitamins(hypervitaminosis) in the human body can also have a negative effect.

Більш того, частинки здатні долати плацентарну захист і чинити негативний вплив на розвиток малюка.
Moreover, the particles are able to overcome placental protection and have a negative impact on the development of the baby.

Не варто дозволяти емоціям чинити негативний вплив на ваше життя, отруювати себе і навколишній світ агресією і негативом.
Do not let the emotions have a negative impact on your life, poison you and the world around you with aggression and negativity.

Деякі групи людей успадкували гени, які продовжують чинити негативний вплив на популяцію сьогодні.
Some groups of people have inherited these genes, which continue to have a negative impact on the population today.

Скрутність в житлових умовах може чинити негативний вплив на фізичне і психічне здоровя людини, відносини з іншими людьми і розвиток дітей.
Overcrowded housing may have a negative impact on physical and mental health, relations with others, and children's development.

Деякі лікарі вважають, що вплив синього світла від електронних пристроїв може чинити негативний вплив на наші очі.
Some doctors worry that exposure to blue light from electronic devices may have a negative impact on our eyes.

Такий метод підтримки рівня заряду може чинити негативний вплив на робочі параметри акумулятора, скорочуючи термін його служби.
This method of maintaining the charge level can have a negative effect on the operating parameters of the battery, reducing its service life.

Otduşkі і ферменти- можуть викликати алергію, подразнення дихальних шляхів, чинити негативний вплив на гормональну систему.
Otduşkand and enzymes- can cause allergies, respiratory tract irritation, have a negative impact on the hormonal system.

Минулий показав, знову і знову, що оновлення можуть чинити негативний вплив на системи та резервні копії є найкращим варіантом, коли мова йде про відкат.
The past has shown over and over again that updates may have negative effects on systems and that backups are the best option when it comes to rolling back.

Якщо частіше обприскувати рослини мідним купоросом, то він накопичиться в грунті і буде чинити негативний вплив на розвиток рослин.
If you often spray the plants with copper sulfate, it accumulates in the soil and will have a negative impact on plant development.

Справа в тому, що компоненти, які входять до складу сироватки, можуть чинити негативний вплив на шкіру, яка і так роздратована хімічними барвниками.
The fact, that the components, which are part of sera, can have a negative effect on the skin, which is already irritated chemical dyes.

Побутові очищувачі іноді містять потужні токсини і шкідливі хімічні речовини, які можуть чинити негативний вплив на здоров'я майбутньої дитини.
Household cleaners sometimes contain powerful toxins and noxious chemicals that can have a negative effect on the health of an unborn child.

Електромагнітне поле, яке буде створюватися підвіскою, можливо буде чинити негативний вплив на людей, що проживають поблизу, а також на машиніста поїзда.
The electromagnetic field, which will be created by the suspension, will probably have a negative effect on people living nearby, as well as on the train driver.

Враховуючи ці дані, Ви зможете підібрати відповідні добрива для всіх Ваших рослин, які не будуть забруднювати ґрунт і чинити негативний вплив на сам урожай.
Given this information, You can find the right fertilizer for all Your plants, which will not contaminate the soil and have a negative impact on the harvest.

Є також деякі дослідження припускають, що перекушування і часте вживання їжі може чинити негативний вплив на здоров'я і підвищити ризик захворювання.
There are also some studies suggesting that snacking, and eating very often, can have negative effects on health and raise your risk of disease.

Кілька років тому люди навіть не могли подумати про те, що звичайний бюстгальтер не підходить для занять спортом, а також може чинити негативний вплив на Ваше здоров'я.
A few years ago, some people couldn't even think about what a regular bra is not suitable for sports, also can have a negative impact on your health.

Посилання, переповнені ключовиками, втратили колишню значимість і можуть навіть- якщо перестаратися- чинити негативний вплив, наприклад, коли Google оновлює свій алгоритм, додаючи в нього елементи знецінення«поганих» посилань.
Hard keyword links have lost significant influence and can probably- when used excessively- even have a negative effect; for example, when Google updates its algorithm with features devaluing bad links…".

Можливо, кожен окремий продукт і не містить достатньо канцерогенів, щоб людина відразу захворіла, але постійне нанесення канцерогенів на шкіру протягом усього життя може чинити негативний вплив.
It might be true that a single product does not contain enough carcinogens to get a person sick right away, but repeatedly applying carcinogens throughout a lifetime could have a negative effect.

Штучні добавки в основному мають ефект плацебо, більш того у деяких дослідженнях було виявлено, що вони можуть чинити негативний вплив на деякі захворювання, такі як рак легенів і шкіри.
Antioxidant supplements also largely have a placebo effect, and some studies have even found they might have a negative impact on certain diseases like lung and skin cancer.

За словами Штефана Робінсона, керівника напряму(«Роззброєння»,«Вода») Швейцарського Зеленого Хреста, місцеві джерела забруднення навколишнього середовища можуть чинити негативний вплив на здоров'я людей, які проживають за тисячі кілометрів від цих місць.
According to Stephan Robinson, head of direction("Disarmament","Water") of Green Cross Switzerland, local sources of pollution can have a negative impact on the health of people who live thousands of miles away from these places.