Що таке ЧОЛОВІК СТАВ Англійською - Англійська переклад

• man became
• husband became
• husband is
• husband began

Приклади вживання Чоловік став Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чоловік став будувати плани.
The man began to make plans.

Якщо чоловік став безробітним.
If a person becomes unemployed.

Чоловік став погрожувати жінкам.
The boys began menacing women.

Згодом чоловік став ще багатшим.
Soon the man became very rich.

Але через трагічний випадок чоловік став.
In tragedy, however, man is.

Річний чоловік став батьком вдруге.
Year-old man becomes a dad.

Отже, що робити, якщо чоловік став дратувати?
So what to do if the husband became annoying?

Ваш чоловік став дивно поводитися?
Has your partner been acting strange?

Втім вона не дожила до часу, коли її чоловік став імператором.
She worked there long before her husband became a US Senator.

Її чоловік став президентом Ізраїлю в 2014 році.
Her son became president in 1980.

З рад на питання"що робити, якщо чоловік став дратувати?
From the tips to the question"what to do if the husband began to annoy?

Мій чоловік став для мене величезною підтримкою.
My husband is a huge support to me.

Це один з ключових ознак того, що ваш чоловік став наркоманом.
This is one of the biggest signs your husband is a narcissist.

Мій чоловік став ціллю для борців із тероризмом.
My husband's a mark for the War on Terror.

Читайте цікаву історію про те, як чоловік став мільйонером, продавши бабусину ганчірку.
Read the inspiring story of a man who became millionaire by selling umbrellas.

Чоловік став мільйонером завдяки виробництву пластикових кісточок бажань.
The man who became a millionaire producing plastic wishbones.

Після року такого лікування Доктор Ньюпорт каже, що її чоловік став зовсім іншою людиною.
After a year of the natural treatment, Dr. Newport says her husband is a different person.

Чоловік став відомим після створення якоїсь системи під назвою"Трон".
The man gained fame after creating a certain system called"Tron".

Серпня 2015 року стала першою леді Польщі, коли її чоловік став президентом.
She became the First Lady of Poland on 6 August 2015, when her husband became President.

Чоловік став повертатися додому раніше без виразної причини, закриватися від вас у своїй кімнаті або ванною;
People began to return home early without clear causes, shut you in your room or bathtub;

Імператрицею жінка стала у 1989 році, коли її чоловік став імператором після смерті свого батька Хірохіто.
Empress she began in 1989 when her husband became Emperor after the death of his father Hirohito.

Про те, що чоловік став першим космонавтом планети, вона дізналася не від нього самого, а від сусідки.
The fact that her husband was the first cosmonaut of the planet, she learned not from himself, but from a neighbor.

І ось десь пару тижнів тому чоловік став говорити, що один з шкарпеток віджимає йому ногу гумкою.
And so, about a couple of weeks ago, my husband began to say that one of the socks was pressing his leg with an elastic band.

Чоловік став безроздільно панувати над ними, всі були зобов'язані йому підкорятися, він ніс відповідальність за сім'ю.
The man became the sole ruler over them, everyone was obliged to obey him, he was responsible for the family.

Втім, можливо, що ваш чоловік став геймером, не тому що загрався, а тому що йому набридло одноманітність в ваших стосунках.
However, it is possible that your man became a gamer, not because they played, but because he was tired of the monotony in your relationship.

Тоді Господь Бог утворив чоловіка з земного пороху та вдихнув йому в ніздрі віддих життя, і чоловік став живою істотою».
Then the Lord God formed the man of dust from the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living creature.”.

Тоді слід подумати, що робити, якщо чоловік став дратувати саме в такі періоди, а не звинувачувати його в тому, що сонце криво висить за вікном.
Then you should think about what to do if the husband began to annoy at such periods, and not accuse him of hanging crookedly outside the window.

А щоб чоловік став більш зговірливим, то продовжувачі традицій КДБ, за звичкою, відправили його на примусове лікування до психіатричної лікарні.
For the man to become more conciliatory, the successors of the KGB traditions, according to their habits, placed him in a psychiatric hospital for forceful treatment.