Що таке ЧОМУ ВИНИКЛА Англійською - Англійська переклад

• why is there

Приклади вживання Чому виникла Українська мовою та їх переклад на Англійською

І чому виникла остання?
Why does it come last?

Треба зрозуміти, чому виникла така диспропорція.
I wanted to understand why there is such inequality.

Чому виникла ця армія?
Why is that army collapsed?

Апостроф" розбирався, чому виникла така проблема, і як можна її вирішити.
Apostrophe” understood why there was such a problem and how to solve it.

Чому виникла така підозра.
Why it appeared suspicious.

Для того щоб зрозуміти, чому виникла затримка менструального циклу, потрібно виключити фактори, що впливають на менструальний цикл.
In order to understand why there was a delay in the menstrual cycle, it is necessary to exclude factors that affect the menstrual cycle.

Чому виникла політика.
Why the policy exists.

Всі ці причини слід розглядати під час діагностики захворювання, обговорюючи з лікуючим лікарем то, чому виникла сечокам'яна хвороба, симптоми і лікування її.
All these reasons should be considered during the diagnosis of the disease, discussing with the attending physician why there was urolithiasis, the symptoms and treatment of it.

Чому виникла така ситуація?
Why is there such a situation?

Поясніть, чому виникла необхідність виконання вашого проекту.
Explain why you feel your project is needed.

Чому виникла продовольча проблема?
Why create a food issue?

Чому виникла така підозра 101?
Why has 101 been introduced?

Чому виникла продовольча проблема?
Why is there a food issue?

Чому виникла екологічна проблема?
Why is soot an environmental problem?

Чому виникла екологічна проблема?
Why is there an environmental problem?

Чому виникла плутанина в поняттях?
Why there is ambiguity in the Qur'an?

Чому виникла війна між тваринами?
How come there is no war among animals?

Чому виникла ідея створити цей журнал?
Why did they create this magazine?

Чому виникла необхідність змінити місце роботи.
Why is there a need to change jobs.

Чому виникла необхідність її перевидання?
Why did he feel the need to overwhelm her?

Чому виникла потреба в такій організації?
Why is there a need for such an organization?

Чому виникла потреба розповісти цю історію?
Why did I feel the need to tell this story?

Чому виникла ідея створити подібний фестиваль тут?
Why are you creating this kind of festival?

Чому виникла така необхідність в створенні МФНСУ?
Why has arisen such necessity to create MFNSU?

Чому виникла ця прив'язка до виборів 21-го числа?
So why was there a tie before Thirteen's vote?

Чому виникла необхідність повернутись до цієї теми знову?
Why did you feel the need to return to those subjects?

Чому виникла необхідність оновлювати раніше ухвалену Стратегію?
Why was there a necessity to update the previous strategy?

Чому виник конфлікт між Сербією і….
Why is there tension between Serbia and….

Чому виник скандал навколо участі MARUV на Євробаченні-2019 від України?
Why there was a scandal around the participation MARUV in the Eurovision song contest in 2019?

Але важливо рефлексувати та усвідомлювати, чому виник цей інтерес, та куди він веде тебе.
But it is important to analyze and realize why you got interested in it and where it leads you to.