Що таке ЧІТКЕ ЗОБРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• clear image
• clear picture
• sharp image
• clearer image

Приклади вживання Чітке зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чітке зображення Вашого обличчя;
Clear picture of your face.

Увімкніть автоматичне фокусування, чітке зображення.
Power on auto focus, clear picture.

Чітке зображення, особливо при підключенні HD-телебачення.
A clear image, especially when you connect HDTV.

Для RC801 Lite я не можу отримати чітке зображення на екрані.
For RC801 Lite, I can not get a clear picture on the screen.

Чітке зображення Вашого стилю запобігає неправильній стрижці.
A clear image of your style will prevent a wrong haircut.

Завдяки чіткому фокусуванню людина отримує чітке зображення.
Due to precise focusing a person gets a clear image.

Full HD дозвіл забезпечує більш чітке зображення з детальною інформацією.
Full HD resolution provides a clearer image with detailed information.

Після того, як фотони збираються, телескоп повинен зосередити їх в чітке зображення.
Once it is collected, a telescope must focus it into a sharp image.

Вони не можуть бачити чітке зображення, але можуть виявити рух навіть у нічний час.
They cannot see clear image, but can detect movement even at night.

Висока пропускаюча покриття об'єктива чітке зображення з фіксацією фокусної відстані.
High transmittance coating lens clear imaging with focal length fixing.

Після того, як фотони збираються, телескоп повинен зосередити їх в чітке зображення.
Once photons are collected, a telescope must focus them into a sharp image.

Саме цей метод гарантує точне і чітке зображення з фотографічною якістю.
It is this method that guarantees accurate and clear image with photographic quality.

Однорідність кольору і чітке зображення може принести вам яскравий аудіо-візуальний ефект.
Color uniformity and clear image can bring you a vivid audio-visual effect.

Після цього цей метод вибирає правильно точку фокусування, яка допоможе отримати чітке зображення.
It then selects the correct focus point which helps you get a sharp image.

Дивно плавне і чітке зображення на екрані BRAVIA Z5500 не залишає байдужим.
Surprisingly smooth and clear image on the screen BRAVIA Z5500 does not leave indifferent.

Об'єкт працює лише в денний час доби, пристрій дає чітке зображення охоплюваної території.
The object works only in the daytime, the device gives a clear picture of coverage.

HD або Full HD відео у поєднанні з нічним датчиком цілодобово забезпечує чітке зображення.
HD or Full-HD video combined with night sensor provides clear picture around the clock.

Світло переломлюється через воду, а тому чітке зображення не може сфокусуватися на сітківці.
Light is refracted through water, and therefore a clear image can not focus on the retina.

Обидва типи дають чітке зображення, але перевага ЖК-мониторов в тому, що вони тонші і легші.
Both types produce sharp images, but LCD monitors have the advantage of being much thinner and lighter.

Для дефектного, неправильного або не описаного елемента, будь ласка, надішліть нам чітке зображення або відео про проблему.
For defective, incorrect or not as described item, please send us a clear picture or video of the problem.

Насичені та глибокі фарби, ще більш чітке зображення, ніж в форматі FullHD, і виразні деталі в вашому телевізорі.
Rich and deep paint, an even more clear picture, than in the format FullHD, and expressive details in your TV.

Чітке зображення показує дві самобутні сяючі хмари газу: червонувату NGC 2014 та її блакитну сусідку NGC 2020.
This sharp image shows two glowing clouds of gas: NGC 2014(right) is irregularly shaped and red and its neighbor, NGC 2020, is round and blue.

Система забезпечує високу роздільну здатність і чітке зображення для швидкої і простої ідентифікації об'єктів. За рахунок великого….
The system provides high resolution and sharp image for quick and easy identification of objects. Due to the large….

Чітке зображення досягається функціями камери, яка може вловлювати необхідні моменти і переводити їх у цифровий формат.
A clear image is achieved by the features of the camera, which can capture the essential moments and translate them into a digital format.

Система забезпечує високу роздільну здатність і чітке зображення для швидкої і простої ідентифікації об'єктів. Зважаючи своїй компактності….
The system provides high resolution and sharp image for quick and easy identification of objects. Due to its compact….

Але якщо ви зробите фото, доки жаба сидить спокійно на листку(або коли вона вже знаходиться спокійно у воді), ви отримаєте чітке зображення.
But if you take a picture while the frog sits steadily on the pad(or is steadily in the water), you will get a clear picture.

Наносячи зображення через перекладну папір, художник отримує можливість зробити чітке зображення без ефекту дзеркальності.
By applying an image through transfer paper, the artist gets the opportunity to make a clear image without the effect of specularity.

Йому вдалося переписати велику частину і зберегти достатньо чітке зображення однією з табличок і ще кілька(до шести) менш чітких..
He managed to rewrite a large part and keep a fairly clear image of one of the plates and a few more(up to six) less clear ones.

Висока швидкість сканування і зручна скануюча камера- просто помістіть об'єкт в скануючу камеру, і вже через кілька секунд з'явиться чітке зображення вмісту пакета.
High-speed scanning and scanning camera handy- just put the object in the scanning camera, and after a few seconds you will see a clear image of the contents of the package.

Flysight Visoon HD900, супер 2K високого дозволу матовий сенсорний екран, 10 точка противідблискуючі з яскравістю екрану аксесуара, які переконуються чітке зображення при денному світлі.
Flysight Visoon HD900,super 2K high resolution matte touch screen, 10 point anti-glare with brightness enhancement screen, which make sure clear image in daylight.