Що таке ЧІТКЕ УЯВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• clear idea
• clear picture
• clear understanding
• clear view
• a clear vision
• clear sense
• clear indication
• a clear presentation
• clear notion
• clearer picture
• clearer idea

Приклади вживання Чітке уявлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене дуже чітке уявлення про Росію.
I am very unconfident about Greece.

У мене є чітке уявлення, якою має бути взаємодія(міністерств).
I have a clear vision of what kind of interaction there should be among ministries.

Ви також будете мати більш чітке уявлення про свою конкурентоспроможність.
You will also have a clearer idea of affordability.

Знаючи значення декретної ваших монет дає більш чітке уявлення про її цінності.
Knowing the flat value of your coins gives you a clearer picture of its worth.

Ви матиме чітке уявлення, чого очікувати.
You have a rough idea of what to expect.

Ця інформація допоможе вам отримати чітке уявлення про те, що ваша ціль"робити" SEO….
This information will help give you a clear sense of what your whole goal of"doing" SEO is….

Зовсім навпаки, чітке уявлення завжди виявляє слабкі сторони.
Contrary, a clear presentation always exposes weaknesses.

В результаті у людини створюється досить чітке уявлення про події, які насправді не мали місце«.
As a result, the person creating a pretty clear picture of the events that actually did not occur.".

Зовсім навпаки, чітке уявлення завжди виявляє слабкі сторони.
Quite the contrary, a clear presentation always exposes weaknesses.

Мова американців наповнений посиланнями на час, даючи чітке уявлення про те, скільки вона цінується.
Americans language is filled with references to time, giving clear indication of how much it is valued.

Експозиція давала чітке уявлення про український театр, його історію й розвиток.
The exposition gave the clear conception of Ukrainian theater, its history and development.

Судді повинні, відповідно до доктрини, мати чітке уявлення про те, яким чином вони будуть вести справу.
Judges must, under the doctrine, have a clear understanding of how they are to approach and handle a case.

Отримуйте чітке уявлення про транспортні витрати вашої компанії в щомісячному звіті.
Get a clear overview of your company's transport expenses in a monthly statement.

Ми- перше покоління, яке має чітке уявлення про цінність природи і наш величезний вплив на неї.
We are the first generation that has a clear picture of the value of nature and the enormous impact we have on it.

Відео в Інтернеті може робити три речі і, таким чином, давати чітке уявлення про продукт або послугу, яку ви пропонуєте.
Online video can do the three things and, in doing so, give a clear picture of the product or service you are offering.

Лідери мають чітке уявлення про те, куди вони хочуть йти і чого вони мають намір домогтися.
Leaders have a clear sense of where they want to go and how they intend to get there.

Безумовно, ваш тато хотів би отримати чітке уявлення про кожен поле зору, як він досліджує і походи оточуючих.
Definitely, your dad will like to get a clear view of every sight as he treks and explores the surrounding.

Вона також має чітке уявлення про майбутнє, засноване на міцних засадах, побудованих на власних цінностях.
It has a clear vision of the future based on strong foundations built on own values.

Розуміючи ваш спосіб життя, ми можемо отримати чітке уявлення про ваш Зоровий Профіль і підібрати оптимальне рішення завдяки лінзам ZEISS.
By understanding your lifestyle, we can get a clear picture of your Vision Profile and which ZEISS lens solution will suit you best.

Пристрої спрямовані на пам'ятки, міста, ресторани, вулиці та інші об'єкти, що дають чітке уявлення про життя і культуру Дніпропетровська.
The devices are aimed at attractions, cities, restaurants, streets and other objects that give a clear picture of the life and culture of Dnepropetrovsk.

Керівництво компанії має чітке уявлення щодо того, яким чином«Епсі Софт» посяде своє заслужене місце на світовому ринку програмного забезпечення.
The company's leadership has a clear vision of how Epsy Soft will earn its well-deserved spot on the global IT market.

Віртуальна подорож допомагає заощадити кошти в гаманці, дає чітке уявлення про французьких берегах і демонструє погоду, кількість відпочиваючих.
A virtual journey helps you to save money in the purse, giving a clear view of the French coast and demonstrates the weather, the number of tourists.

Наше відносно чітке уявлення про туманність Андромеди, не помутнілої втручанням пилу і газу, дає шанс виявити інші потенційні джерела рентгенівського випромінювання, що існують там.
Our relatively clear view of the Andromeda galaxy unobscured by intervening dust and gas offers a chance to perhaps spot other potential x-ray sources residing there.

За досить короткий термін ми розробили унікальну стратегію, і отримали чітке уявлення того, яким повинен бути продукт в майбутньому.
In a quite short time, we have developed a unique strategy which gave us a clear vision of what our product should look like in the future.

Правила і процедури системи повинні давати учасникам чітке уявлення про її вплив на кожен з фінансових рискою, які вони несуть в силу участі в системі.
The system's rules and procedures should enable participants to have a clear understanding of the system's impact on each of the financial risks they incur through participation in it.

Для того щоб налагодити належне забезпечення захисту інформації слід мати чітке уявлення про основні поняття, цілі і ролі інформаційної безпеки.
In order to ensure proper information security, it is necessary to have a clear understanding of the basic concepts, objectives and role of information security.

Чітке уявлення про ці бар'єри полегшить їх вивчення на ранній стадії кривої впровадження блокової ланцюжка і зробить більш імовірним процвітаючу екосистему блокчейн в майбутньому.
A clear understanding of these barriers will facilitate their study at an early stage of the blockchain implementation curve and will make the blooming blockchain ecosystem more likely in the future.

Призначення завдань співробітникам також стає простіше, тому що кожен може мати чітке уявлення про все, що потрібно зробити, а також про те, як це зробити.
Assigning tasks to employees also becomes easier because everyone can have a clear view of everything that needs to be done as well as how it should be done.

Велика втрата життів під час битви за Іодзіму та інші тихоокеанські острови дала лідерам США чітке уявлення про жертви, які тягне за собою материкове вторгнення.
The great loss of life during the battle of Iwo Jima and other Pacific islands gave U.S. leaders a clear picture of the casualties that would happen with a mainland invasion.