Приклади вживання Ясний погляд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І я маю ясний погляд на це.
I have clear eyes on this.Чи всі оголошення до ясний погляд на Google?
Does it all ads up to the clear look of the Google?І я маю ясний погляд на це.
I have clear vision for that.Результатом операції є помолоділе обличчя і ясний погляд.
The result of the operation is a rejuvenated face and clear eyes.І я маю ясний погляд на це.
I have got a clear view at this.Але, працюючи з обсерваторіями в усьому світі, ALMA і GBT незабаром знайдуть перший ясний погляд на гіганта в нашій Галактиці.
But by working with observatories all over the world, ALMA and the GBT will soon catch the first clear glimpse of the giant in our backyard.І я маю ясний погляд на це.
I have a clear perspective on this.Але твій ясний погляд має сказати мені: вільним для чого?»?
Вирішив я відновити ясний погляд моєму авто за допомогою Китайського набору.
I decided to restore the clear eye to my car using the Chinese kit.Але твій ясний погляд має сказати мені: вільним для чого?».
Було б бажано, щоб кожен постарався, наскільки це можливо, придбати ясний погляд на ідеї, які він має намір розглядати, відокремлюючи від них всю ту одяг і завісу слів, які так багато сприяють засліплення судження і розсіювання уваги»[2].
It were, therefore,to be wished that everyone would use his utmost endeavours to obtain a clear view of the ideas he would consider, separating from them all that dress and incumbrance of words which so much contribute to blind the judgment and divide the attention.Але твій ясний погляд має сказати мені: вільним для чого?».
Благання, ясний погляд і чисту правицю.
Beseeching, clear eyes and clean right hand.Але твій ясний погляд має сказати мені: вільним для чого?»?
But brightly your eyes should signal to me: free for what?Людина, ймовірно, єдина істота на Землі з відносно ясним поглядом на неминучість власного кінця.
Man is probably the only organism on Earth with a relatively clear view of the inevitability of his own end.В такому стані людина здоровий і впевнений,із зрозумілими цілями і ясним поглядом приступає до звершень нового дня.
In this state, Це Джеймс Меттіс, хто казав, що президент не ставиться до союзників із повагою,не має ясного погляду на злісних акторів і стратегічних конкурентів».
It's James Mattis himself who is telling you that the president does not treat allies with respect,does not have a clear-eyed view of malign actors and strategic competitors.Але пам'ятайте, що ваше зростання багато чого вимагає від вас, і перш за все- глибокого ясного погляду на події і свідомого та обережного очищення областей, які пов'язані з цим зростанням і які з якихось причин опинилися затемнені.
But remember that your growth requires a lot from you,and first of all a deep and clear view on what is going on and a conscious and careful cleaning of the areas, that for some reason turned out to be dark, connected with this growth.Нам потрібен ясний стратегічний погляд.
Нам потрібен ясний стратегічний погляд.
Have a clear strategic vision.Нам потрібен ясний стратегічний погляд.
Погляд відкритий, ясний.
Their eyes are open, clear.Загадковий і світлий погляд твій ясний….
Mysterious and bright eyes clear your….Поміщений у мене, він змусив мене процвітати, власне«я»: погляд моїх двох ясний.
Твій погляд- буде міцно стояти і ясний.
Your eyes- let him be strong and clear.Ваш погляд стане ясним лише тоді, коли ви зможете зазирнути в свою власну душу.
Your vision will become clear only when you can look into your heart.A philosophical view and way of life.Але погляди ясні й уперті.
But eyes are clear and stubborn.Твої погляди стануть ясними лише, коли ти можеш поглянути у твоє серце.
Your vision will become clear only when you can look into your heart.
