Що таке ШАНС ЗМІНИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Шанс змінитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шанс змінитися є у кожного!
Everyone has a chance to change!
Кожна людина має шанс змінитися.
Everybody has a chance to change.
Шанс змінитися є у кожного!
Change is possible for everyone!
Він помер, перш ніж у нього був шанс змінитися.
He died before he had a chance.
Шанс змінитися є у кожного!
A Chance to Change is for everyone!
Будь яка криза- це шанс змінитися.
No matter what it is take a chance to change.
Але люди ще мають шанс змінитися і прийти до Христа.
I want to see people changed and come to Christ.
Україна має право і шанс змінитися.
Ukraine has the right and a chance to change.
Україна після Євромайдану отримала черговий шанс змінитися.
After the Euromaidan revolution, Ukraine received the chance to change it.
Будь яка криза- це шанс змінитися.
Whatever it may be, it is a chance for change.
Усама бін Ладен- людина, якій треба дати шанс змінитися.
Usama bin Ladenis a person who can be given a chance to reform.
Будь яка криза- це шанс змінитися.
Whatever it is, you have the opportunity to change.
Два роки тому на Інститутській країна отримала шанс змінитися і стати такою державою, про яку мріяли покоління: соборною, демократичною, європейською.
Two and a half years ago on Instytutska,the country was given a chance to change itself and become the kind of country that generations had dreamed of: sovereign, democratic and European.
Він помер, перш ніж у нього був шанс змінитися.
He was dead before he had a chance to react.
Якщо ми зробимо речі, які повинні зробити, якщо будемо твердими та чіткими, але в той же час десь гнучкими,ми зможемо дати Путіну шанс змінитися і приєднатися до інших націй.
If we do the things we need to do, if we are firm and clear, but also somewhat flexible,we can still give Putin the chance to redeem himself and to rejoin the community of nations.
Він помер, перш ніж у нього був шанс змінитися.
He had already died before he had a chance to change.
Він помер, перш ніж у нього був шанс змінитися.
He was already dead before having the chance to change.
Вже через декілька днів країна отримає шанс змінитися на краще.
And in a couple of days we are going to get the chance to do better.
Кожен має шанс змінитись!
Everyone has a chance to change!
Господь дасть Вам шанс покаятись та змінитися.
God would give them a chance to repent and change.
Такі діти- це єдиний шанс для нашого світу змінитися на краще.
These children this is the only chance for our world to change for the better.
Але як тільки вони починають змінюватися в гірший бік,у вас ще є шанс змусити їх змінитися і залишити вас зокрема в спокої.
But as soon as they begin to change for the worse,you still have a chance to make them change and leave them alone.
Також є шанс, що зміниться сам вакуум простору.
There is also a chance that they will change the vacuum of space.
Як змінився статистичний шанс виживання як прихованого єврея під час нацистської окупації північної Франції?
How did one's statistical chance of survival as a hidden Jew change during the course of the Nazi occupation of northern France?
Новий Уряд, Парламент та Президент- це шанс для нашої країни змінитись на краще.
The new Government, Parliament and President are giving a chance to turn our country around for the better.
Дайте йому шанс виправити ситуацію, і все зміниться на краще.
Give them a fighting chance to change, and we will all be better off.
Зловмисники часто просять ще одного шансу, просять прощення і обіцяють змінитися.
Abusive partners often plead for another chance, beg for forgiveness, and promise to change.
Може, старість- це шанс встигнути самому змінитися?
Could a one-night stand be an opportunity to change oneself?
Шанси, що це зміниться найближчим часом, невеликі.
And the chances of that changing anytime soon are slight.
Результати: 29, Час: 0.0214

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська