Що таке ШАНХАЇ Англійською - Англійська переклад

• shanghai

Приклади вживання Шанхаї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шанхаї симпозіум банку.
Bank of Shanghai.

Модель потяга Шанхаї.
The Shanghai Maglev Train.

Новий рік в Шанхаї- фото.
New Year in Guangzhou- the photo.

Вільної торгівлі Шанхаї.
A Shanghai Free Trade Zone.

Сьогодні Шанхаї Музей єврейських біженців.
The Shanghai Jewish Refugee Museum.

Вона була побудована в Шанхаї.
It was built in Chennai.

Загальна пасажиромісткість потяга в Шанхаї маглев становить 574 особи.
The total passenger capacity of the Shanghai maglev train is 574.

Факт №1: про шлюбний ринок в Шанхаї.
No. 1 on the market of sangria.

З 22 по 24 листопада 2013 Шанхаї(Китай) відбулася міжнародна виставка"Money Fair 2013".
From November 22nd to 24th, 2013,"Money Fair 2013" exhibition was held in Shanghai(China).

Яну запропонували роботу в Шанхаї.
Bob received a job offer in Shenzen.

Смертельний Новий рік в Шанхаї Під час святкування нового року в Шанхаї загинуло 36 осіб.
A stampede at Shanghai's glitzy riverfront during New Year celebrations resulted in 36 deaths.

Невипадково ми зустрічаємось в Шанхаї.
We are scheduled to meet in Marrakech.

У багатьох японських школах по всьому Китаю, у тому числі в Пекіні і Шанхаї, були скасовані заняття цього тижня.
Many Japanese schools in Shanghai and Beijing canceled classes for the week.

Так глибоководному порту Яншань Шанхаї.
The Shanghai Yangshan Deep Water Port.

У Шанхаї налічується близько 1000 автобусних маршрутів, проте не всі з них пронумеровані, деякі із них мають назву китайською.
Not all of Shanghai's bus routes are numbered- some have names exclusively in Chinese.

Близнюки гігантської панди народилися у Шанхаї.
Twin giant pandas born in China.

У вересні 2017 року Шанхаї Barry Callebaut, один з найбільших виробників шоколаду в світі, презентували новий вид шоколаду Ruby.
In September 2017 in Shanghai, Barry Callebaut, one of the largest chocolate….

Тепер я повинен зосередитися і продовжувати працювати для наступної гонки в Шанхаї».
Now we have to put our head down and work for the next race in Misano.”.

Близько 15 автозаправок зараз продають В5(5% біодизелю з 95% дизелю) в Шанхаї та Бангкоку.
About 400 petrol stations are now distributing B5(5% biodiesel with 95% diesel) in Chiangmai and Bangkok.

Як і в будь-якому сучасному місті, в Шанхаї теж можна забратися на верхівку хмарочоса і побачити панораму міста.
As in any modern city, in Shanghai you can also climb to the top of a skyscraper and see the panorama of the city.

В історичному детективі Тома Бредні«Майстер дощу»(The Master of Rain) події розгортаються в Шанхаї в 1926 році.
Tom Bradby's 2002 historical detective novel The Master of Rain is set in the Shanghai of 1926.

В найбільшому місті Китаю Шанхаї заборонили купувати третю квартиру на сім'ю на додаток до двох вже існуючих.
In the largest Chinese city of Shanghai, China banned the purchase third apartment for a family in addition to two already existing.

Range Rover 2012 модельного року буде представлений як на автосалоні в Шанхаї, так і в Нью-Йорку.
The 2012 Model Year Range Rover will also feature on Land Rover's stands at both the Shanghai and New York Shows.

З 1995 року він успішно пройшов Міжнародний форум моди в рамках Міжнародного фестивалю моди Шанхаї культури.
Since 1995, it successfully hosted the International Fashion Forum during the Shanghai International Fashion Culture Festival.

У найбільшому китайському місті Китаю Шанхаї заборонили купувати третю квартиру на сім'ю на додаток до двох наявних.
In the largest Chinese city of Shanghai, China banned the purchase third apartment for a family in addition to two already existing.

Напередодні в Шанхаї заробила міжнародна автомобільна виставка, одним з учасників якої став General Motors.
On the eve of the Shanghai has earned international automobile exhibition, one of the participants of which became General Motors.

Людина, що домінувала в політиці Китаю протягом понад двадцяти років, зараз перебуває під слідством у своїх же рідних пенатах- місті Шанхаї.
The man who dominated Chinese politics for more than two decades is now being investigated in his own backyard, the city of Shanghai.

Park Hyatt займає з 79-го по 93-й поверхи найвищої будівлі в Шанхаї, Світового фінансового центру, що має обриси відкривачки для пляшок.
The Park Hyatt occupies the 79th to 93rd floors of Shanghai's tallest building, the towering, bottle-opener-shaped World Financial Center.

Чі Нань, професор інформаційних технологій з Фуданьского університету в Шанхаї, спільно з науково- дослідницькою групою з Шанхайського інституту технічної фізики….
Chi Nan, information technology professor at Shanghai's Fudan University, at work with a research team of scientists….

Ми щиро запрошуємо Вас взяти участь у цій виставці, зустрітися в Шанхаї, поділитися необмеженими можливостями для бізнесу, які принесла Шанхайська виставка, та надамо Вам якісне обслуговування з професійним духом та концепцією.
We sincerely invite you to participate in this exhibition, meet in Shanghai, share the unlimited business opportunities brought by Shanghai ai exhibition, and provide you with high-quality service with professional spirit and concept.