Приклади вживання Шарія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Андрія Шарія.
Andrey Shary.Політична партія Шарія.
Political Party of Sharii.Партії Шарія.
Party of Shariy.Анатолія Шарія Андрія Клюєва.
Anatolii Sharii Andrii Kliuiev.Партія Шарія.
Party of Shariy.Шарія знову розшукує поліція.
Maxwell harassed by police again.Анатолія Шарія.
Партія Шарія отримає кошти!
Party of Shariy will receive the funds!Анатолія Шарія.
Anatoly Shariy.Шарія знову розшукує поліція.
RGV to attend police investigation again.Анатолія Шарія.
Anatoliy Sharia.Сущенко розповів, що думає про Шарія.
Tell us what you think about Encanterra.Партія Шарія може отримати фінансування з держбюджету.
Shariy's party may receive funding from the state budget.Політична партія"Партія Шарія"; 20.
Радикальна партія Українська стратегія Свобода Шарія.
Radical Party Ukrainian Strategy Svoboda Party of Sharii.Чому ми маємо фінансувати партії Шарія та інших відвертих проросійських сил?
Why do we need to fund Party of Shariy and other outspoken pro-Russian parties?Так і живемо- за законами Шарія.
And within which they live by Sharia Law.Партія Шарія" витратила понад 44 533 доларів на розміщення 1 607 рекламних дописів у Facebook.
Political Party of Sharii spent over$ 44,533 on placement Для більш широкого обговорення дивіться статтю- шарія.
For a wider discussion see the sharia article.Критика П. Порошенка була альфою таомегою більшості випусків блогу Анатолія Шарія в період з вересня 2018 до липня 2019 року.
Criticism of Poroshenko was thealpha and omega of most editions of the blog Anatoly Sharia.Ця подія стала причиною кримінального переслідування Шарія.
This incident caused the criminal prosecution of Sharia.Більше того, Коран вважається конституцією Саудівської Аравії,а ісламський закон"шарія" є основним правовим джерелом.
Moreover, Qur'an is considered the constitution of Saudi Arabia andthe Islamic law"sharia'" is the main legal source.Дана подія стало причиною кримінального переслідування Шарія.
This incident caused the criminal prosecution of Sharia.Також тут популярна Партія Шарія, яка до парламенту не пройшла, але отримає фінансування з бюджету: 6,5% на Сході та 4,8% на Півдні.
Anatoliy Sharia's Party also failed to make it but will get budget funding thanks to its 6.5% share in the east and 4.8% in the south.Деякі жителі України вважають,що потрібно в терміновому порядку дискваліфікувати Анатолія Шарія та ще кількох людей.
Some residents of Ukraine believe that itis necessary to urgently disqualify Anatoly Sharia and several others.Ну а«добила»«Опозиційний Блок» в останні два тижні-«Партія Шарія», влаштувавши яскраву експансію на тому ж електоральному полі(умовні виборці Євгена Мураєва, в середньому, молодші та«урбанізованіші», ніж виборці Юрія Бойка, і саме перших забрав партійний проект Анатолія Шарія).
In the last two weeks,the Opposition Bloc“finished off”-“The Party of Sharia” arranged a vivid expansion in the same electoral field(nominal voters Отримали«вимоги» заборонити кораблям НАТО заходити в акваторію Одеського порту івідновити реєстрацію товаріщєй Клюєва і Шарія на виборах.
We received“demands” to prohibit NATO ships from entering the water area of the Odessa port andto restore the registration of comrades Klyuyev and Shariy at the elections.Партія"Опозиційний блок" витратила 90, 6 млн грн,"Українська стратегія Володимира Гройсмана"- 89, 25 млн грн, Всеукраїнське об'єднання"Свобода"- 24, 1 млн,"Сила і честь"- 26, 95 млн грн,Партія Шарія- 4, 2 млн грн.
The Opposition Bloc party spent UAH 90.6 million, the Ukrainian Strategy of Volodymyr Groysman- UAH 89.25 million, Svoboda Party- UAH 24.1 million, the Strength and Honor Party-UAH 26.95 million, and Sharij's Party- UAH 4.2 million.Анатолію Шарію.
Anatoly Shariya.
