Що таке ШВИДШЕ І ТОЧНІШЕ Англійською - Англійська переклад

• faster and more accurately
• faster and more accurate
• quickly and accurately

Приклади вживання Швидше і точніше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був швидше і точніше.
He was quicker and more accurate.

Машина може працювати швидше і точніше!
The machine can work faster and more precision!

Таким чином, позиціонування швидше і точніше, а навігація не відхиляється.
So positioning is faster and more accurate, and navigation does not drift.

Автомати роблять тисячі різних речей швидше і точніше, ніж люди.
Machines can do a number of things faster and better than humans.

Чим швидше і точніше ви читаєте, тим на більшу кількість запитань ви зможете відповісти.
The faster and more accurately you read, the more questions you will be able to answer.

Тут недостатньо просто бути швидше і точніше суперника.
It is not enough just to be faster and more precise than an opponent.

Мета пошукової машини- якомога швидше і точніше видати користувачеві відповідь на його запит.
The purpose of search engine- as quickly and accurately give the user response to his request.

Він може обробляти, аналізувати і прогнозувати швидше і точніше, ніж будь-яка людина.
It can process, analyze and predict faster and more accurately than any human ever could.

Ракети стали більш компактні, але, тим не менш, летять вони далі, швидше і точніше.
Rockets have become more compact, but nevertheless they fly faster, farther and more accurately.".

За допомогою цього набору можна врізати дверні петлі, замки швидше і точніше ніж фрезером з упором.
With this set can be embedded hinges, castles faster and more accurately than a router with an emphasis.

Завдяки перевагам DIGIC 4, зараз технологія швидше і точніше визначати обличчя під кутом або в профіль.
Thanks to the advantages of DIGIC 4, now the system can even more quickly and accurately determine faces at an angle or profile.

Через оптимізацію, майже неможливо пройти довгий шлях в одній області, якщо ми не хочемо, так що він працює швидше і точніше.
Because of optimization, it is almost impossible to go a long way in one area unless we want to, so it works faster and more precisely.

Ті особи, які споживали жуйку, реагували набагато швидше і точніше, ніж ті, хто обходився без неї.
The individuals who chewed gum were significantly faster and more accurate that those who didn't.

Мета пошукової машини- якомога швидше і точніше видати користувачеві відповідь на його запит.
A search engine's primary goal is to provide the user with the answer to his or her question as quickly and accurately as possible.

Крім того, розробникам вдалося інтегрувати в додаток нативний пошук Android за рахунок чого пошук файлів став швидше і точніше.
In addition, the developers managed to integrate in-app native search Android due to which the file search is faster and more accurate.

Хоч технологія і стала швидше і точніше, за швидкістю їй все одно не зрівнятися з Touch ID другого покоління.
Although the technology has become faster and more accurate, in terms of speed, it still doesn't compare with the second-generation Touch ID.

Найсучасніші установки без вібрації, дозволяють швидше і точніше виконувати необхідні маніпуляції на маленьких зубах дитини;
The most up-to-date vibration-free devices allowing for rapid and more precise implementation of all necessary manipulations on teeth of a child;

Крім того, розробникам вдалося інтегрувати в додаток нативний пошук Android за рахунок чого пошук файлів став швидше і точніше.
In addition, developers were able to integrate Android native search into the application, making the search for files faster and more accurate.

Знову ж таки, за допомогою графічних зображень інформацію можна донести швидше і точніше, ніж в тому випадку, якщо мова йде про текстових рядках.
Again, with the help of graphic images, information can be delivered faster and more accurately than when it comes to text strings.

Для того, щоб ми швидше і точніше підібрали для Вас варіант журналу, який опублікує статтю, Ви можете скористатися розширеною формою заявки.
In order for us to quickly and more accurately select for you the option of a journals that will publish an article, you can use extended application form.

Google створила офлайнову систему розпізнавання мови, яка набагато швидше і точніше аналогічної системи з під'єднанням до мережі Інтернет.
Google set up an autonomous speech recognition system, which is faster and more accurate than comparable systems that are connected to the Internet.

Android 4. 4 підвищує продуктивність шляхом оптимізації роботи пам'яті та покращення роботи сенсорного дисплея, який тепер швидше і точніше відповідає на ваші дотики, ніж раніше.
Android 4.4 takes system performance to an all-time high by optimizing memory and improving your touchscreen so that it responds faster and more accurately than ever before.

Так як це дозволить нам пізнавати підозрюваних набагато швидше і точніше, ми очікуємо серйозного приросту кількості арештів»,- розповів офіцер токійській поліції.
As we can identify the suspects more quickly and accurately, our arrest rate is expected to become greater," one senior officer tells the paper.

Коли дорослі читають слова, які вони дізналися, коли вони були молодші, вони визнають їх швидше і точніше, ніж ті, які вони дізналися пізніше в житті.".
When adults read words they learned when they were younger, they recognise them faster and more accurately than those they learned later in life.”.

Це означає, що основні функції, що виконуються банками: перевірка автентичності особистості(для запобігання шахрайства) і подальша реєстрація угод(після чого вони стають законними)- можуть виконуватися ланцюжком блоків швидше і точніше.
This means that the basic functions of the banks- identity verification(to prevent fraud) and the subsequent registration of transactions(by which they become legal)- can be performed faster and more accurately through a chain of blocks.

Для промислових підприємств Запорізької області визначення залишків сировини може здійснюватися швидше і точніше при співпраці з компанією«Гільдія Інжиніринг».
For industrial enterprises Zaporizhia region definition of stocks of raw can be done faster and more accurately, in cooperation with the company"Guild of Engineering.

Зроби зброю своєю частиноюЧим більше Ви працюєте з вогнепальною зброєю, тим швидше і точніше стають Ваші рефлекторні дії в екстрених ситуаціях та в дотриманні техніки безпеки.
The more you work with a firearm, the faster and more accurate your reflex actions become in emergency situations and in compliance with safety regulations.

Що на етапі застосування, чим сильнішими були взаємозв'язки між активністю в DMN та в областях мозку, пов'язаних з пам'яттю, такими як гіпокамп, тим швидше і точніше добровольцям вдалося виконати завдання.
In this stage, the stronger the relationship between activity in the DMN and in regions of the brain associated with memory, such as the hippocampus, the faster and more accurately the volunteer was able to perform the task.

Штрих-код Сканер є важливим додатком для кожного пристрою Android, сканер штрих-коду Professional Edition, швидше і точніше, сканування, декодування, створення, спільне користування QR-кодом або штрих-кодом, пошук потужного читача QR-коду та генератора штрих-кодів, який підтримує всі основні формати….
QR& Barcode Scanner is an essential app for every Android device, Professional Edition barcode scanner, more fast and accurate, Scanning, decoding, create, share the QR code or barcode, Looking for a powerful QR code reader and barcode generator that supports all major barcode formats.