Що таке ШИЗОФРЕНІЇ У ЖІНОК Англійською - Англійська переклад

• of schizophrenia in women

Приклади вживання Шизофренії у жінок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перші ознаки шизофренії у жінок.
The first signs of schizophrenia in women.

Ознаки шизофренії у жінок: періодичність.
Signs of schizophrenia in women: frequency.

Які ознаки шизофренії у жінок?
What are the signs of schizophrenia in women?

Ранні ознаки і симптоми шизофренії у жінок.
Early signs and symptoms of schizophrenia in women.

Лікування шизофренії у жінок повинно бути тривалим.
Treatment of schizophrenia in women should be extended.

Первинні симптоми шизофренії у жінок.
The first symptoms of schizophrenia in women.

Ознаки шизофренії у жінок з'являються пізніше, у віці 27-37 років.
Signs of schizophrenia in women appear later, at the age of 27-37 years.

Коли проявляються перші ознаки шизофренії у жінок.
When the first signs of schizophrenia appear in women.

Симптоми шизофренії у жінок у багато проявляються через спадковості.
The symptoms of schizophrenia in women is many occur because of heredity.

Однак в період критичних днів симптоми шизофренії у жінок загострюються.
However, during critical days, the symptoms of schizophrenia in women worsen.

Симптоми шизофренії у жінок також мають свої особливості проявів:.
Symptoms of schizophrenia in women also have their own peculiarities of manifestations:.

Бред впливу є одним з найбільш характерних симптомів шизофренії у жінок.
The delusion of influence is one of the most characteristic symptoms of schizophrenia in women.

Серед причин шизофренії у жінок 2% випадків пов'язані з бактеріями або вірусами.
Among the causes of schizophrenia in women 2% of cases are associated with bacteria or viruses.

Однак якщо подібне стало регулярним, то це неприродне поведінка може бути ознакою шизофренії у жінок.
However, if this became a regular, this unnatural behavior may be a symptom of schizophrenia in women.

А ознаки шизофренії у жінок можуть істотно відрізнятися від її проявів у чоловіків.
And the signs of schizophrenia in women can differ significantly from its manifestations in men.

Ознаки шизофренії у жінок дещо відрізняються від симптомів, які спостерігаються у чоловіків, тому на багатьох форумах прояви патології розбирають в залежності від статі.
Symptoms of schizophrenia in women differ from the symptoms seen in men, so many forums of pathology dismantled depending on gender.

Перші ознаки шизофренії у жінок найчастіше стають помітними в період від двадцяти до двадцяти п'яти років.
The first signs of schizophrenia in women more often become noticeable during the period from twenty to twenty-five years.

Прояв шизофренії у жінок на початку розвитку хвороби може виражатися у вигляді нав'язливих страхів, які раніше у хворого не спостерігалися.
The manifestation of schizophrenia in women at the beginning of the development of the disease can be expressed in the form of obsessive fears that previously the patient was not observed.

Як розпізнати розвивається шизофренію у жінок на ранніх стадіях?
How to recognize a developing schizophrenia in women in the early stages?

Шизофренія у жінок- як виявляється хвороба і чи можна її вилікувати?
Schizophrenia in women- how is manifested the disease and can it be cured?

На форумах обговорюються випадки, коли шизофренія у жінок відразу починалася з сильних особистісних змін.
The forum discussed the cases where schizophrenia in women immediately began with strong personal changes.

Шизофренія у жінок- що це таке і як проявляється хвороба, чи можна її вилікувати?
Schizophrenia in women- what is it and how does the disease can it be cured?

Шизофренія у жінок- хронічний психічний розлад, який зачіпає емоційну і розумову сферу, сприяє формуванню характерного особистісного дефекту.
Schizophrenia in women- chronic mental disorder that affects the emotional and mental sphere, contributes to the formation of characteristic personal defect.

Ознаки шизофренії у чоловіків розвиваються раніше, ніж у жінок, у віці 15-35 років.
Signs of schizophrenia in men develop earlier than in women- between the age of 15 and 35.

Шизофренія також серйозніше проявляється у чоловіків, ніж у жінок.
Schizophrenia also appears more serious in men than in women.

Жінки і чоловіки хворіють однаково часто, однак у жінок шизофренія, як правило, розвивається пізніше.
Men and women are equally affected, but women usually develop schizophrenia later.

Дебютує шизофренія зазвичай в 15-25 років(у жінок трохи пізніше).
Schizophrenia usually appeared in 15-25 years(for women a little later).

За Кахиллу,«Чоловіки з шизофренією показують розширення шлуночків, чого немає у здорових чоловіків, у той час як такого розширення не видно у жінок з шизофренією».
According to Cahill,“men with schizophrenia show significantly larger ventricles than do healthy men, whereas no such enlargement is seen in women with schizophrenia.”.

У 40% чоловіків і 23% жінок з діагнозом шизофренія захворювання проявилося у віці 19 років.
In 40% of men and 23% of women diagnosed with schizophrenia, the condition manifested itself before the age of 19.