Що таке ШИРОКИМ НАБОРОМ Англійською - Англійська переклад

• wide range of
• through a wide array
• wide set

Приклади вживання Широким набором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володіти широким набором функцій;
Having a wide set of features;

Вони мають різні області застосування і мають широким набором фізичних характеристик.
They are a diverse group and display a wide range of physical characteristics.

UMuni інтегрується з широким набором пристроїв та інших систем.
UMuni integrates with a wide range of devices and other systems.

Готель відрізняється фірмовим стилем обслуговування і широким набором послуг.
The hotel is distinguished by its corporate style of service and wide range of services.

Мультимедійний програвач з широким набором корисних інструментів.
The multimedia player with a wide range of useful tools.

Робота з широким набором типів об'єктів і зв'язків між ними.
Work with the wide set of the object types and the relationships between them.

Мультимедійний програвач з широким набором корисних інструментів.
Media players The multimedia player with a wide range of useful tools.

Спаркл- це соціальна мережа нового типу з різноманітними можливостями і широким набором інструментів для комунікації.
Sparkl is a social network of a new type with various opportunities and wide range of tools for communication.

Всі сервери наших партнерів забезпечені широким набором встановленого програмного забезпечення.
All servers are equipped with our partners a wide range of installed software.

Жоден інший фургон не сполучає в собі подібну гнучкість із настільки високим рівнем комфорту і широким набором стандартного устаткування.
No other van combines such flexibility with such a high level of comfort and a wide range of standard equipment.

Всі сервери наших партнерів забезпечені широким набором встановленого програмного забезпечення.
All servers of our partners to provide a wide range of installed software.

Нашою другою перевагою, що її можна виділити в такій послузі, як озеленення приватного двору, є володіння широким набором інструментів і технологій.
Our second advantage which is attributable to the service such as private backyard greening, is that we have a wide range of tools and technologies.

Окрім цього POS- термінал PS55. 15 оснащений широким набором роз'ємів для підключення додаткового устаткування.
Except it, POS- terminal of PS55.15 equipped by the wide set of sockets for connection of additional equipment.

Вона надала 20 уривків із широким набором фактів, деякі про Джорджа Вашингтона, інші про винахід комп'ютерів, але без жодного значущого зв'язку між ними.
It served up 20 passages with a wide array of facts, some about George Washington, others about the invention of computers, but with no meaningful connection between the two.

Налаштуйте веб-переглядач Яндексу з широким набором фонів у бібліотеці шпалер для будь-якого стилю чи настрою.
Customize your Yandex Browser with a wide array of backgrounds in the wallpaper library to suit any style or mood.

WebPrivate володіє широким набором інтеграційних інтерфейсів, за допомогою яких реалізовано широкий спектр операцій, які клієнт банку може виконувати самостійно:.
WebPrivate system has a variety of integration interfaces which enable customers of the bank to carry out a broad range of transactions by themselves:.

Кожен учасник блискуче володіє не тільки своїм основним інструментом, але й широким набором інших інструментів, що дозволяє виконувати твори різних епох, стилів і напрямків в їх автентичному звучанні.
Each participant not only brilliantly plays his main instrument, but a wide range of others thus performing works of different epochs, styles and trends in its authentic sounding.

Тільки з широким набором інтегрованих інтелектуальних продуктів і шаром інтелекту може навчитися ваш будинок, щоб відповідати вашому способу життя, так що ви можете витратити більше часу живуть у вашому домі і менше часу на управління його.
Only with a wide array of integrated smart products and a layer of intelligence can your home learn to match your lifestyle so you can spend more time living in your home and less time managing it.

GMAC задовольняє потреби бізнес-шкіл та студентів широким набором продуктів, служб та програм, і служить основним джерелом дослідження та інформації про якість бізнес-освіти.
GMAC meets the needs of management schools and students through a wide array of products, services and programs and serves as the leading source of research and information about quality graduate management education.

Digium має сумісність з широким набором пристроїв IP серед наших партнерів, і їх сімейство рішень Switchvox має постачання, управління і потужна програма тісно інтегрована для Polycom SoundPoint ® IP Desktop, VVX ™ 1500 медіа-бізнесу та SoundStation ® IP телефонів конференції”.
Digium has interoperability with a broad set of IP devices among our partners, and their family of Switchvox solutions has provisioning, management and powerful applications tightly integrated for Polycom SoundPoint® IP desktop, VVX™ 1500 business media and SoundStation® IP conference phones.”.

GMAC задовольняє потреби бізнес-шкіл та студентів широким набором продуктів, служб та програм, і служить основним джерелом дослідження та інформації про якість бізнес-освіти.
GMAC meets the needs of business schools and students through a wide array of products, services, and programs and serves as a primary resource of research and information about quality graduate management education.

Для власника картки це означає повноцінне дистанційне обслуговування в будь-якій точці світу, де є доступ до Інтернету або мобільний зв'язок, через зручний і пізнаваний користувальний інтерфейс із широким набором сервісів і можливістю двостороннього спілкування з банком»,- прокоментував Михайло Алексєєв, Директор з розвитку бізнесу в регіонах Східна Європа та Центральна Азія, OpenWay.
For cardholders this means full-fledged remote service anywhere in the world where there's Internet access or a mobile connection, through a convenient and familiar user interface with a wide selection of services and the possibility for interaction with the bank" say Mikhail Alexeev, the director of business development, OpenWay Eastern Europe and Central Asia.

GMAC задовольняє потреби бізнес-шкіл та студентів широким набором продуктів, служб та програм, і служить основним джерелом дослідження та інформації про якість бізнес-освіти.
GMAC's mission is to meet the needs of business schools and students through a wide array of products, services and programs and the organization serves as a primary resource of research and information about quality graduate management education.

На відміну від попередників, наборів, що складалися з аналогових мікрофонів, цифрові конференц-системи володіють широким набором функціональних можливостей, таких як: пріоритетність виставлення черг при виступі, можливість вибору головного пульта управління, можливості голосування і синхронного перекладу.
Unlike predecessors, sets, consisting of analog microphones, digital conference systems have a wide range of functions such as priority queues at billing statement, a choice of main control board, the possibility of voting and simultaneous interpretation.

Пошук і індексування широкого набору інформаційних репозитаріїв;
Search and indexing a wide range of information repositories;

Широкий набір підтримуваних платформ.
Wide array of supported platforms.

Широкий набір ризиків.
A wide array of risks.

Канада має широкий набір енергетичних ресурсів.
Canada possesses a wide set of energy resources.

Широкий набір серверів.
Wide array of servers.

Широкий набір функцій забезпечує швидке створення готових рішень.
The wide set of functions is provided by rapid creation of the prepared decisions.