Що таке ШКАФУ Англійською - Англійська переклад

• closet
• locker
• cupboard

Приклади вживання Шкафу Українська мовою та їх переклад на Англійською

В мамином шкафу.
In my mom's closet.

Он был в шкафу или в чулане?
Was it in the cupboard or the pantry?

Ха? Она в шкафу?
Uh… maybe it's in the closet.

Ожерелье в своем шкафу?
The necklace in his locker?

Я пряталась в шкафу и как-то уснула там.
I hid in the closet once and fell asleep.

Возможно, хранится в шкафу.
Probably stored in a locker.

Он прятался в шкафу, когда убили его мать.
He was hiding in a wardrobe when his mother was murdered.

Я нашла его в мамином шкафу.
I found it in my mom's closet.

Я чувствовал себя запертым. в шкафу без воздуха на вечность.
I felt like I was locked in an airless closet for eternity.

Кто захочет жить в шкафу?
Who would want to live in a closet?

В шкафу лежит несколько дисков в коробке из-под обуви. Я хранил их для… приятеля.
There's some DVDs in a shoe box in, uh, my closet that I was holding for… a buddy.

У меня есть скелеты в шкафу.
I have some skeletons in my closet.

Я нашла секретный проход в шкафу, в спальне, он ведет к какой-то церемониальной комнате где эти ведьмы делают жертвоприношения.
I found this secret passageway in a closet in my bedroom that leads to some ceremonial room where these witches, they do their sacrifices.

Посмотри, кого я нашел в шкафу.
Look what I found in the closet.

Мама просила нас разобрать эти вещи, чтоб освободить место в шкафу.
Mom's been asking us to go through this stuff so she can make room in the closet.

Он либо в чулане повыше, где тепло и сухо, либо в бельевом шкафу с вентиляцией.
It would either be in the pantry high up where it's warm and dry, or in a linen cupboard with a vent.

Собиралась спросить у Мередит, могу ли я хранить вещи в твоем шкафу.
I was gonna ask Meredith if I could store some things in your side of the closet.

Нет, наверное они в ее шкафу.
No, they're probably just in her closet.

Собираемся проверить, содержит ли он ДНК этой Эми и совпадает ли с ДНК крови, обнаруженной в шкафу.
We're checking to see if its DNA gets a hit on that Amy woman, if the DNA matches the blood found in the closet.

Убийца с глоком, прятался в шкафу.
The perp's hiding in the closet with a glock.

Дверца шкафа в спальне была открыта, но.
The bedroom closet was open, but.

Пойди в спальню к дедушке и помоги ему вылезти из шкафа.
Well, go into your Grandad's bedroom and get him out of the feckin' wardrobe.

И только я положил ее на носилки, как услышал шум из ее шкафа.
And once I get her on the stretcher, I thought I heard a noise coming from her closet.

В это время, губернатор, вы услышали крики миссис Рестон о помощи, схватили пистолет из шкафа и выстрелили в него.
At which time, governor, you heard Mrs. Reston cry for help, grabbed the gun from the cupboard, and shot him.

Спорю, у тебя есть пара таких штанов где-то в дальнем углу шкафа.
And I bet you have got a pair of ass-less chaps in the back of your wardrobe somewhere.