Що таке ШКІРНОГО ПОКРИВУ Англійською - Англійська переклад

• of the skin

Приклади вживання Шкірного покриву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наявність ушкоджень шкірного покриву.
Presence of damage to the skin.

Захворювання шкірного покриву- псоріаз, лікування і симптоми.
Diseases of the skin- psoriasis, treatment and symptoms.

Блідості слизових, а іноді і шкірного покриву.
Pale mucous, and sometimes the skin.

Пошкодження шкірного покриву в зоні, де має проводитись процедура.
Damage to the skin in the epilated area.

Висипання з паралельним набуханням шкірного покриву;
Rash with parallel swelling of the skin;

Добре підходить для обробки шкірного покриву після укусів комарів, клопів і москітів.
Well suited for the treatment of skin after a mosquito bites, bedbugs and mosquitoes.

Товщина підшкірної тканини і шкірного покриву.
Thickness of the subcutaneous tissue and skin cover.

Вони знаходяться в безпосередній близькості до шкірного покриву і тому більш схильні до пошкоджень.
They are in close proximity to the skin and therefore more prone to damage.

Особливості роботи з кожним типом шкірного покриву.
Features of work with each type of skin.

Для догляду за ушкодженнями шкірного покриву застосовується не звичайний харчовий мед, а спеціальний, для ран.
To care for damage to the skin, not ordinary food honey is used, but special, for wounds.

Відбуваються зміни в залозах шкірного покриву жінки.
Changes occur in the skin glands of the woman.

Дбайливе відлущування відмерлих частинок шкірного покриву;
Careful peeling of the died-off parts of an integument;

Особливо важлива еластичність шкірного покриву під час набряків, коли кожна тріщина в шкірі сочиться, і в неї може потрапити інфекція.
Especially important is the elasticity of the skin during edema, when every crack in the skin oozes, and infection can get into it.

Трохи простіше з собаками, які взагалі позбавлені шкірного покриву.
A little easier with dogs that are completely devoid of skin.

Косметичний масаж використовується для відновлення стану та функцій шкірного покриву, зняттю поверхневих дефектних зон.
Cosmetic massage is used to restore the status and functions of the skin, remove the surface of the defective areas.

У нормі зародження клітин відбувається в глибині шкірного покриву.
Normally, the emergence of cells occurs deep in the skin.

Залежно від особистих потреб і особливостей шкірного покриву можна додавати або прибирати додаткові інгредієнти, домагаючись таким чином потрібного ефекту.
Depending on personal needs and characteristics of the skin, you can add or remove additional ingredients, thus achieving the desired effect.

Вони допоможуть поліпшити імунітет і здоров'я шкірного покриву і волосся.
They will help improve the immune system and the health of skin and hair.

Якщо кількість цього хімічного елементу в організмі нижче норми, це призводить до передчасного старіння шкірного покриву.
If the amount of this chemical element in the body is below normal, this leads to premature aging of the skin.

Як би там не було, але екзема може проявитися в будь-якому віці і на будь-якій ділянці шкірного покриву, що доставляє пацієнтові як фізичний, так і психологічний дискомфорт.
Whatever it was, but eczema can occur at any age and in any area of the skin that gives the patient a physical and psychological discomfort.

Препарат не викликає роздратування, печіння або свербежу шкірного покриву.
The drug does not cause irritation, burning or itching of the skin.

Цей мікроелемент покращує загальний стан шкірного покриву, підсилює захисні функції організму, бере участь у формування амінокислот.
This microelement improves the general condition of the skin, strengthens the protective functions of the body, takes part in the formation of amino acids.

Отриманим складом протирають уражені грибком зони шкірного покриву.
The resulting composition rub the affected area of the skin fungus.

Відрізняються один від одного вони тим, що у представника африканської савани поверхню шкірного покриву рівна, а у його індійського побратима покрита щитовидної пластинами.
They differ from each other in that the representative of the African savanna has a smooth surface of the skin, and its Indian counterpart is covered with thyroid plates.

Ці плями не викликають болю або будь-якого дискомфорту, не виступають над поверхнею шкірного покриву або слизової.
These spots do not cause pain or any discomfort, do not protrude above the surface of the skin or mucous membranes.

Проте якщо внаслідок несприятливого впливу на організм порушується захисна функція шкірного покриву, патогенні організми(грибки) активно розмножуються та уражують шкіру.
However, if the protective function of the skin is impaired due to adverse effects on the body, pathogenic organisms(fungi) actively reproduce and damage the skin..

Необхідно випити не менше 8-ми склянок питної води, щоб організм був повністю забезпечений ресурсом для регенерації шкірного покриву.
It should drink at least 8 glasses of drinking water, to the organism has been completely secured resource for the regeneration of the skin.

Тобто разом з коросту здійснюється лікування гнійничкових утворень, фурункулів- такі форми ураження шкірного покриву не варто лікувати самостійно.
That is, together with scabies is the treatment of pustular formations, boils- such forms of lesions of the skin is not necessary to heal yourself.

Звичайний аналіз на яйця глистів нічого не покаже- в кишечнику і калових масах яйця не відкладаються, самка виповзає для цього на поверхню шкірного покриву.
The usual analysis on eggs of worms will show nothing- in the intestines and feces eggs are not laid, female crawls to the surface of the skin.

Симптоми тромбофлебіту- це почервоніння шкірного покриву в проекції патологічно зміненої вени, виникнення різкої хворобливості при дотику до такого ділянці.
Symptoms of thrombophlebitis is the reddening of the skin in the projection of a pathologically altered vein, the appearance of a sharp pain when touching such a site.