Що таке ЩО ЗБІР Англійською - Англійська переклад

• that the collection
• that collecting
• that the harvesting

Приклади вживання Що збір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варто зазначити, що збір підписів буде продовжуватись і далі.
It should be noted that the collection of signatures will be further continued.

У той же час, він у своїй постанові не вказав, що збір таких даних буде порушенням GDPR.
However, the Court did not indicate in its ruling that collecting such data would be a violation of the GDPR.

Він вважає, що збір фінансових внесків- це складна, важке завдання.
He believes that collecting financial contributions is a difficult, difficult task.

Цим також зазначається, що багато людей думають, що збір фотографій є частиною їхнього життя.
Hereby, it is also noted that many people think that collecting photos is a part of their life.

Найгірше, однак, є те, що збір на прищі можуть призвести до шрами на обличчі.
The worst part, though, is that picking at pimples may lead to scars on your face.

Він додав, що збір усіх фактів порушень прав людини Росією в Криму і скарги в міжнародні інстанції- важливі кроки для деокупації Криму.
He went on saying that collecting all the facts of human rights violations by Russia in the Crimea and complaints to international bodies are important steps for de-occupation of the Crimea.

Але Мін'юст відбувся формальною відпискою, що збір таких даних у його обов'язки не входить, і порадив збирати інформацію з БТІ(які такої теж давати не хочуть).
But the Justice Ministry escaped formal letters that collecting such data in his duties not included, and advised to collect information on BTI(which itself also did not want to give).

Ми вважаємо, що збір цих даних допомагає покращити ваш досвід пожертвування, однак ви можете видалити або вимкнути деякі або всі локально збережені дані за допомогою налаштувань вашого браузера.
We believe that the collection of this data helps improve your donation experience; however, you may remove or disable some or all locally stored data through your browser settings.

Європейський суд з прав людини неодноразово у своїх рішеннях відзначав, що збір, обробка та використання персональних даних без належних гарантій їх захисту є безумовним порушенням ст.
The European Court of Human Rights has on many occasions noted that the collection, processing and use of personal data without proper guarantees of their protection, as set down, for example.

Давно не секрет, що збір кольорового металобрухту є вельми прибутковим заняттям.
It is not a secret that collecting of non-ferrous scrap is a very profitable occupation.

З принципу суворої відповідності зазначеної законодавцем мети випливає також, що збір і збереження інформації без визначеної мети,«з метою збереження», для неуточненого використання надалі, є неконституційним.
It follows from the principle of adherence to the purpose to be achieved that collecting and storing data without a specific goal,"for the purpose of storage", for an unspecified future use, is unconstitutional.

Нагадаємо, що збір семантики- перша умова в процесі оптимізації контенту.
Recall that the collection of semantics is the first condition in the process of content optimization.

Хоча сучасні методи спостереження ще недостатньо точні, щоб виявити наявність червоточини, Стойкович каже, що збір даних про S2 протягом більш тривалого періоду часу або розробка методів для більш точного відстеження руху дозволили б зробити таке визначення можливим.
While current surveying techniques are not yet precise enough to reveal the presence of a wormhole, Stojkovic says that collecting data on S2 over a longer period of time or developing techniques to track its movement more precisely would make such a determination possible.

Зверніть увагу, що збір даних про своїх рухах і використання нашого веб-сайту в якості статистичних даних, а не особистих.
Note that collect data on their movements and use of our website as statistics, not personal.

Потрібно мати на увазі, що збір та обробка особистої інформації про неповнолітніх може вплинути на оцінку ризику.
Keep in mind that collecting and processing personal information on minors may impact your risk assessment.

Підкреслимо, що збір персональних даних студентів та їх передача НРМЕ не передбачені умовами контракту на надання освітньої послуги між студентами медичного факультету та Харківським національним університетом імені В. Н.
We emphasize that the collection of personal data of students and their transfer to NCME are not stipulated by the terms of a contract for the provision of educational services between students of the School of Medicine and V. N.

Сьогодні можна сказати, що збір і інтерпретація отриманих у дослідженні даних є завданням статистики, що розглядається як галузь математики.
Today, we can say that the gathering and interpretation of the data obtained in a study is the task of statistics, which is considered a branch of mathematics.

Ми запевняємо Вас, що збір, обробка і використання Ваших даних буде відбуватися у відповідності з політикою захисту даних, котра застосовується, і всіма іншими положеннями закону і, що Ваші дані завжди будуть сприйматися як конфіденційні.
We guarantee that the collection, processing and usage of your data is executed in accordance with the valid data protection laws and all other legal provisions and that your data is processed in strict confidentiality.

Агамбен стверджував, що збір біометричних даних- це форма біополітичного татуювання, схожа на татуювання євреїв під час Голокосту.
Agamben argued that gathering of biometric data is a form of bio-political tattooing, akin to the tattooing of Jews during the Holocaust.

Ми запевняємо Вас, що збір, обробка і використання Ваших даних буде відбуватися у відповідності з політикою захисту даних, котра застосовується, і всіма іншими положеннями закону і, що Ваші дані завжди будуть сприйматися як конфіденційні.
We assure you that the collection, processing and use of your data will occur in compliance with the applicable data privacy rights and all other statutory provisions and that your data will always be treated as strictly confidential.

Для досягнення цієї мети необхідно, що збір і торгівля олійних культур і масел організовані відповідно до правил справедливої торгівлі, в іншому випадку заявленої мета розвитку бідних країн, не буде досягнута, і відмінності будуть ніж підсилювати.
To achieve this, it is essential that the collection and trade of oilseeds and oils are organized according to the rules of fair trade, otherwise the stated aim of development of poor countries will not be achieved and the differences will only increase.

Зверніть увагу, що збір даних про своїх рухах і використання нашого веб-сайту в якості статистичних даних, а не особистих.
Note that collect data about their movements and use of our website as statistical data, not personal.

Зверніть увагу, що збір даних про своїх рухах і використання нашого веб-сайту в якості статистичних даних, а не особистих.
Note that we collect data regarding movements and use of our website as statistical data, not personal.

Зверніть увагу, що збір даних про своїх рухах і використання нашого веб-сайту в якості статистичних даних, а не особистих.
Please note that we collect data on your movements and use of our website as statistical, non-personal data.

Зверніть увагу, що збір даних про своїх рухах і використання нашого веб-сайту в якості статистичних даних, а не особистих.
Please note that we collect data about your movements and use of our website as statistical data, not personal.

Зверніть увагу, що збір даних про своїх рухах і використання нашого веб-сайту в якості статистичних даних, а не особистих.
Please note that we collect data about your movements and the use of our Website as statistics, not as personal data.

Зверніть увагу, що збір даних про своїх рухах і використання нашого веб-сайту в якості статистичних даних, а не особистих.
Take into account that we collect data on the movements and use of our Website such as statistical data, not personal.

Зокрема, в ЄС вважають, що збір не повинен залежати від об'єму двигуна автомобіля і що в методиці розрахунку надто велика різниця у розмірі збору для нових і старих автомобілів.
Specifically, the EC holds that the fee should not depend on vehicle engine size, and the calculation method allows for too large a difference in the fee for new and used vehicles.

У цих документах МОП визнається, що збір і використання надійних даних з ОП необхідні для виявлення нових небезпек і ризиків, що виникають, виявлення небезпечних секторів, розробки превентивних заходів, а також здійснення політики, систем і програм на міжнародному, національному та корпоративному рівнях.
These ILO instruments recognize that the collection and utilization of reliable OSH data are indispensable for the detection of new hazards and emerging risks, the identification of hazardous sectors, the development of preventive measures, as well as the implementation of policies, systems and programmes at international, national and enterprise levels.