Що таке ЩО ПРЕЗЕНТАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• that the presentation

Приклади вживання Що презентація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомо, що презентація була закритою.
I understand that the show had closed.

Оформлюйте подарунки елегантно, тому що презентація важлива.
Wrap gifts elegantly as presentation is important.

З упевненістю можна сказати, що презентація пройшла надзвичайно успішно!
Well I can happily say said presentation went very well!

Відзначається, що презентація відбудеться в Brooklyn Academy of Music.
It has been noted that the presentation will be in Brooklyn Academy of Music.

Що Презентація особистої колекції процессорів Коли Де Software and Computer Museum.
What Presentation of his processor collection When 07/26/18 Where Software and Computer Museum.

Аналітики вважають, що презентація відбудеться 12 вересня.
According to insiders, the presentation will take place on September 12.

Незважаючи на те, що презентація- івент досить солідний і консервативний, з часом і вона зазнає змін.
Despite the fact that the presentation- Event pretty solid and conservative with time and it is changing.

Згадуючи ті події в бесіді з виданням Huffington Post, Пайфер сказав, що він з інтересом відзначив, що презентація нового прем'єра була"блискучою і впевненою….
Speaking to the Huffington Post about that event, Pifer said he noticed with interest that the new prime minister's presentation was"polished and confident….

Інсайдери наголошують, що презентація буде супроводжуватися незвичайним шоу.
Says that the paper will be accompanied by an unusual.

Впевнений, що презентація перспективних проектів в портах України буде корисною для інвесторів.
I am sure the presentation of prospect projects in the ports of Ukraine will be of use to investors.

Давід Рютц також додав:«Ми впевнені, що презентація на біржі ITB Berlin стане додатковим фактором зростання для Словенії».
David Ruetz added,“We believe that the presentation at the ITB Berlin Trade Fair will become an additional factor in the growth of Slovenia”.

Газета пише, що презентація складалася з шести слайдів, перший з яких титульний з заголовком“Інцидент в Солсбері”.
The media reports that the presentation consists of six slides, the first of which is titled"Incident in Salisbury.".

Той факт, що BMW представив обидві моделі одразу, ймовірно, означає, що презентація X4 M може статися вже незабаром після світової прем'єри"звичайного" X3 M.
The fact that BMW is previewing both models at the same time likely means we won't have to wait more to see the X4 M following the world premiere of the“regular” X3 M.

Міністр також додав, що презентація авіарейсів відбудеться протягом двох місяців.
The minister also added that the presentation of flights will take place within two months.

Планується, що презентація фіналістів FinTech Challenge відбудеться 26 квітня 2018 року, а урочиста церемонія нагородження переможців відбудеться 27 квітня 2018 року.
The FinTech Challenge finalists' presentations are expected to be held on April 26, 2018, and the award ceremony will take place on April 27, 2018.

Офіційна рекламна кампанія Xiaomi Mi 10 поки навіть не почалася, але Samsung вже офіційно підтвердила, що презентація Samsung Galaxy S20 відбудеться 11 лютого.
The official advertising campaign Xiaomi Mi 10 yet not even started, but Samsung has officially confirmed that the presentation of Samsung Galaxy S20 will be held February 11.

Нагадуємо, що презентація альбому«70/80» відбудеться 6 березня 2015 року в клубі«Caribbean» м. Київ, вул.
We remind you that the presentation of the album"70/80" will take place on 6th March 2015 in the club"Caribbean"Kiyv, S. Petliury str.

Спочатку відбулась прес-конференція Сергія Жадана у Вінницькому прес-клубі, під час якої письменник розповів, про те, що презентація книги запланована у 33 містах України.
First a press-conference were held in Vinnytsia press-club, during which Sergiy Zhadan told that the presentation of the book has been planned in 33 Ukrainian towns.

Але ми знаємо з імунології, що презентація антигену HLA-II Т-клітинам-помічникам абсолютно необхідна для стимуляції імунної відповіді».
But we know from immunology that HLA-II antigen presentation to helper T cells is absolutely critical to priming the immune response.".

В інтерв'ю китайським ЗМІ генеральний директор Xiaomi Лей Цзюнь(Lei Jun) підтвердив, що презентація Xiaomi Mi 10, який оснащений однокристальною системою Snapdragon 865, відбудеться в першому кварталі 2020 року.
In an interview with Chinese media CEO Xiaomi lei Jun(Lei Jun) confirmed that the presentation of the Xiaomi Mi 10, which is equipped with a single-chip system Snapdragon 865, held in the first quarter of 2020.

Нагадуємо, що презентація капсульної колекції MAVKA відбулася під час вечірки, присвяченої національній прем'єрі першого тизера анімаційного фільму«Мавка.
Just a reminder: the presentation of MAVKA capsule collection took place during a party dedicated to the national premiere of the first teaser to Mavka.

Тоді тим, хто у вас займається[пропагандою], треба затямити, що презентація, яку ми зробили для доповіді, заснована на оригінальних даних, здобутих нами не з Інтернету.
Then whoever is doing that[propaganda] should be aware that we made our presentation for the report on the basis of the original data which we gathered anywhere but the Internet.

Представники ДФС зазначили, що презентація- це їхні напрацювання протягом останніх 3 місяців та підкреслили, що реформа Офісу передбачає наступні зміни:.
Mr. Nasirov and Mr. Yevhen Bambizov admitted that it was a comprehensive work during the last 3 months and underlined that the Office's reform focuses on the following issues:.

Загалом кажучи, слайд або картинку слід використовувати лише у випадку, якщо вона щось додає до того, про що ви говорите. Нарешті, розслабтеся і спробуйте не поспішати. Розмовляйте зі слухачами, а не просто виголошуйте слова і пам' ятайте, що презентація- це послання, яке ви намагаєтеся донести до слухачів.& kpresenter;- корисний інструмент. Він допоможе донести вашу думку до слухачів, але не зможе виконати за вас вашу роботу.
In general, only use a slide or picture if it shows something that adds to what you are saying. Finally, relax and try not to rush through it all. Talk to them, not at them and remember that a presentation is about whatever message you are trying to get across.& kpresenter; is a useful tool. It can help you to get that message over, but it cannot do the job for you.

ТОВ залізне Пшемислав Kretowicz заявляє, що Презентація продуктів на сайті не є пропозицією в сенсі Цивільного Кодексу і лише в ознайомлювальних цілях.
LIGNUM Przemysław Kretowicz declares that the presentation of products on the Site does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and is for informational purposes only.

Цікаво, що презентація нового альбому гурту відбудеться рівно за рік після презентації платівки«60/70», у якій пісні відомих західних рок-груп 60-х та 70-х років звучать українською мовою.
It should be noted that the presentation of the new album will take place exactly a year after the presentation of the record"60/70", in which songs of famous Western rock bands in the 60-ies and 70-ies sound in the Ukrainian language.

Радник Міністра з питань стратегічних комунікацій Аліна Фролова додала, що Презентація фоторобіт вже відбулася позаминулого тижня в Парижі, до цього вона пройшла в Берліні. В Нью-Йорку експозиція продовжуватиметься до 30 грудня.
Alina Frolova, Adviser to the Ministry on Strategic Communications, added that the photo exhibition was already presented in Paris two weeks before, and had earlier been held in Berlin.

Samsung недавно підтвердила, що презентація наступного флагманського Galaxy Note серії Galaxy Note пристрій 4, 3 вересня проводитиметься до початку заходу, який відбудеться в Берліні виставці IFA.
Samsung recently confirmed that the presentation of the next flagship Galaxy Note series, Galaxy Note device 4, 3 September will be held before the event to be held at IFA Berlin.

Пізніше стало відомо, що презентацію"новітньої російської зброї" супроводжувало старе відео за 2011 рік.
Later it became known that the presentation of"modern Russian weapons" was accompanied by old video for 2011.

Планується що презентації на тему індустрії лобіювання будуть проводитися частіше, а ми в свою чергу будемо інформувати Вас про найближчі заходи.
It is expected that presentations on lobbying industry will take place more often, and we, in turn, will inform you about the upcoming ones.