Що таке THE PRESENTATION Українською - Українська переклад

• представлення
• подання
• вручення
• пред'явлення
• доповідь
• презентації
• викладу
• виступу
• подачі
• презентаційних
• викладення
• стрітення

Приклади вживання The presentation Англійська мовою та їх переклад на Українською

During the presentation K.
Під час доповіді К.

Flipcharts also can be developed during the presentation.
Прилад також може бути використаний під час презентацій.

One of the presentation….
І одна з презентацій….

The presentation of content papers G. L.
Виклад змісту паперів Г. Л.

Essential in the presentation.
Незамінний при проведенні презентацій.

From the presentation you will learn.
З доповіді ви дізнаєтеся.

The problem comes in the presentation.
Проблема полягає в представленні.

The presentation begins at around 9 minutes.
Мій виступ- починаючи з 9-ї хвилини.

You finished the presentation on time.
Дякую, ви вчасно завершили виступ.

The presentation topic: Cashiers of the future.
Тема виступу:«Касири майбутнього.

The Feast of the Presentation of Jesus.
Промова на празник Стрітення Ісуса.

The presentation was organized within the framework of the project"I Can!
Виступ був організований в рамках проекту«Я зможу!

The international audience was impressed by the presentation of our director.
Публіка була в захваті від виступу наших аматорів.

After the presentation of results it was revealed that.
Після презентацій результатів досліджень виявлено, що.

Assess the quality and effectiveness of the presentation materials;
Оцінять якість та ефективність своїх презентаційних матеріалів;

Therefore, the presentation of information should be clearly thought out.
Тому подача інформації повинна бути чітко продумана.

Reviewers should return or liquidate the copies of manuscripts after the presentation of opinions.
Рецензенти повинні повернути або знищити копії рукописів після подачі коментарів.

After the presentation, he will answer all questions of the audience.
Після виступу відповість на всі запитання слухачів.

In the form of an interview with the presentation of its own scientific project.
У вигляді співбесіди з представленням власного наукового проекту.

After the presentation part the companies conduct B2B meetings.
Після презентацій компаній представники бізнесу провели B2B-переговори.

Frances James was a pioneer in the presentation of 20th-century music in Canada.
Джеймс була першопрохідцем у подачі музичного матеріалу 20 століття в Канаді.

The presentation of the article should be clear, concise, without repetition.
Виклад статті повинен бути чітким, стислим, без повторень.

Will also require the presentation of a certificate and animal passport.
Також потрібно пред'явлення посвідчення та ветеринарного паспорта тварини.

In the presentation of this company at exhibitions is clearly visible Hi-Tech stylistics.
У поданні цієї компанії на виставках чітко проглядається Hi-Tech стилістика.

The lyrics, the presentation, and the overall thinking behind it- it's all tangible.
Тексти, подача і взагалі мислення- це все відчувається.

The presentation of the answers to the entrance examinations in the specialty(in English);
Виклад відповідей вступних випробувань з фаху(англійською мовою);

After the presentation, there will be an opportunity for LIBE to ask questions and exchange views.
Після виступу буде можливість задати питання та обмінятися думками.

The presentation focuses on the simultaneous interpretation at the United Nations.
Доповідь присвячено особливостям синхронного перекладу в Організації Об'єднаних Націй.

The presentation of the basic material of research with full justification of the obtained scientific results;
Виклад основного матеріалу дослідження з повним обґрунтуванням отриманих наукових результатів;