Що таке ЩО РОЗВИВАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that develop

Приклади вживання Що розвивають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відносини, що розвивають вас.
Relationships that improve you.

Ігри, що розвивають логіку.
This is a game that develops logic.

Відносини, що розвивають вас.
The relationships that enliven you.

Ігри, що розвивають мислення.
Play games that promote thinking.

Free Energy була єдиним представником від компаній, що розвивають малі гідроелектростанції в Україні.
Free Energy Company was the only representative of the businesses that develop small hydropower plants in Ukraine.

Факторів, що розвивають депресію.
Factors that develop depression.

Компанія Hitachi почала монтаж найшвидших у світі ліфтів, що розвивають швидкість 1200 метрів в хвилину.
Hitachi has revealed that it has developed the world's fastest elevator, with a speed of 1,200 meters per minute.

Нові іграшки що розвивають емоційний інтелект.
Play games that build emotional intelligence.

Протягом Другої світової війни було виготовлено близько 6, 2 тисяч подібних катерів, що розвивають швидкість до 30 вузлів.
During the Second World War there were made about 6.2 thousand such boats which develop speed up to 30 hubs.

Вибирайте для дітей ігри, що розвивають стратегічне мислення і навички планування.
Choose games that develop strategic thinking and planning skills.

За принципом Avellana Gold працює більшість іноземних компаній, зокрема ті, що розвивають проекти світового рівня.
Most foreign companies employ the same principle as Avellana Gold does, particularly those which develop world-class projects.

Воно увійшло у ТОП-10 найпрогресивніших міст, що розвивають навчання впродовж життя, серед більш як 200 претендентів.
It has entered the TOP-10 most progressive cities, that develop lifelong learning, among more than 200 applicants.

Підтримка дій, спрямованих на розвиток громадянського суспільства в Польщі та інших країнах, що розвивають демократію.
Our activities focus i. a. on supporting activities for the development of civil society in Poland and other countries which are developing democracy.

Місто увійшло у ТОП-10 найпрогресивніших міст світу, що розвивають навчання впродовж життя, серед більш як 200 конкурсантів.
It has entered the TOP-10 most progressive cities, that develop lifelong learning, among more than 200 applicants.

Відзнака організацій, що розвивають та впроваджують успішні маркетингові стратегії, які мають значний вплив на ці організації.
Presented to the organization that develops and implements successful marketing strategies that have a significant impact on the organization.

Конгрес ухвалив цього року закон, який дозволяє президенту відмовитися від застосування санкцій для країн, що розвивають оборонні відносини зі США.
Congress enacted legislation this year that would allow the president to waive the sanctions for countries that are developing defense relationships with Washington.

Урок класичного танцю- сукупність вправ, що розвивають здібності танцівників, завдяки дотриманню певних позицій ніг, рук, корпусу і голови.
Classical dance lesson- a set of exercises that develop the ability of dancers, due to the observance of certain positions of the legs, hands, body and head.

Конструктивна взаємодія, співпраця та консультації з усіма державними і недержа-вними органами та організаціями, що розвивають відновлювані джерела енергії та працюють з ними.
Constructive interaction, cooperation and consultation with all governmental and non-governmental bodies and organizations that develop and work with renewable energy sources.

Юристи, радники та партнери юридичних компаній, корпоративні юристи, члени правлінь компаній, що розвивають ділові стосунки з Німеччиною або Україною, українські та німецькі бізнес-організації, політики та дипломати, тощо.
Lawyers, counsels and partners of law firms, in-house lawyers, members of boards of companies that develop business relations with Germany or Ukraine, Ukrainian and German business organizations, politicians and diplomats, and others.

Також присуджуються спеціальні премії на загальну суму$ 20 000, яка може бути розділена на розсуд журі між декількома художниками- до 5 осіб- для підтримки проектів, що розвивають їх художню практику.
A further $20,000 is awarded as a special prize/s between up to five artists at the discretion of the jury for supporting projects that develop their artistic practice.

Приготуйте допоміжний трансформатор, що розвиває на вторинній обмотці напруга порядку 3 В.
Prepare auxiliary transformer that develops on the secondary winding voltage of about 3 V.

Гра, що розвиває інтелект.
Games that develop the intelligence.

ДТЕК- стратегічний холдинг, що розвиває бізнес в енергетичній галузі.
DTEK is a strategic holding company that develops business in the energy sector.

ДТЕК- стратегічний холдинг, що розвиває чотири напрямки бізнесу в енергетичній галузі.
DTEK is a strategic holding company that develops four business streams in the energy sector.

Футбольний дриль SAQ, що розвиває спритність у футболі.
SAQ soccer drill that develops agility in soccer.

Організовує проект Klitschko Foundation- благодійна організація, що розвиває громадянське суспільство в Україні.
Klitschko Foundation іs a charitable organization that develops civil society in Ukraine.

Веслування- спорт, що розвиває всесторонньо.
Swimming itself is a sport that develops fully.

Ми говоримо часто, що розвиваємо соціалістичні форми господарювання у сфері промисловості.
We often say that we are promoting socialist forms of economy in the sphere of industry.

Башкортостан- батьківщина кочівників, що розвивали не матеріальну, а духовну культуру.
Bashkortostan is the birthplace of nomads, who developed not material, but spiritual culture.