Що таке ЩО РОЗРОБЛЯЄ Англійською - Англійська переклад

• that develops

Приклади вживання Що розробляє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер же фірма заявила, що розробляє власний….
The company has announced that it will be creating its own….

GPP- це консорціум, що розробляє специфікації для мобільної телефонії.
GPP is an organization, which develops protocols for mobile telephony.

StarLight Digital є департаментом, що розробляє інтернет-проекти.
StarLight Digital is a department which develops internet-projects.

Тепер припустимо, що ви керівник невеличкої нової компанії, що розробляє дитячі іграшки.
Let's say you are the head of a small company that makes toys.

Ще одна українська компанія, що розробляє дрони для внесення ЗЗР- Aerodrone.
Another Ukrainian company that develops drone for the application of PPP- Aerodrone.

Група, що розробляє Windows NT, спочатку називалася«Портативні системи».
The Microsoft team that developed Windows NT was originally called the“Portable Systems” group.

Він також працював віце-президентом компанії, що розробляє програмне додаток«JennerNet».
He was also working as a vice president in the company which developed JennerNet software application.

Італійська компанія, що розробляє і виготовляє фанкойли та установки для очистки повітя.
Italian company that develops and manufactures fan coil units and air purification plants.

Український інститут Гарвардського університету є інституцією, що розробляє проекти з історії України.
Ukrainian Institute of Harvard University is an institution that develops the projects on the History of Ukraine.

До речі, саме наш інститут є базовою організацією, що розробляє організаційні системи українського парламенту.
By the way, our Institute is the base organization that develops the organizational systems of the Ukrainian Parliament.

Playtika- смілива і амбітна компанія, що розробляє найбільш завантажувані соціальні ігри для мобільних платформ та соцмереж.
Playtika is an adventurous and very ambitious company that develops the most downloaded social games for mobile platforms and social networks.

Аліса- співзасновник і головний виконавчий директор компанії Verge Genomics, що розробляє ліки проти важких захворювань.
Alice is a co-founder and CEO of Verge Genomics, a company that develops drugs for complex diseases.

На даний момент я працюю в Kayako- компанії, що розробляє найбільш просунуту та гнучку у світі систему допомоги користувачам.
Currently I work in Kayako- the company, that develops the most advanced and featureful help desk solution on the planet.

Ймовірність його появи збільшилася після того, як компанія Ford офіційно підтвердила, що розробляє позашляховик Ford Mustang.
The probability of the appearance of the Chevrolet Camaro increased after Ford officially confirmed that it is developing a SUV Ford Mustang.

Проте Huawei стверджує, що розробляє власну альтернативу Android Протягом майже семи років, називаючи його“Планом B”, який готовий до роботи.
However, Huawei has claimed that it's been developing its own alternative to Android for nearly seven years, calling it a'Plan B' that's ready to go.

Люди неправильно розуміють рух грошових коштів»,- говорить Тім Беррі, президент компанії Palo Alto Software, що розробляє програмне забезпечення для планування господарської діяльності.
People misunderstand the movement of funds”,- says Tim Berry, president of Palo Alto Software, which develops software for business planning.

Не може бути пов'язана з компанією, що розробляє або використовує кліматичні технології(компанією, що подає проект нам на розгляд).
It cannot be in relations with a company that develops or uses climate technologies(the company that presents its project for us to consider).

Підтвердження великого потенціалу розвитку- є дослідження міжнародної консалтингової компанії Monitor Group, що розробляє стратегію конкурентоздатності Львова.
Proof of the great potential for the development is the research of an international consulting firm Monitor Group, which develops strategy for the competitiveness of the city.

Транснаціональна компанія з США, що розробляє і продає мережеве обладнання, призначене в основному для великих організацій і телекомунікаційних підприємств.
American multinational company that develops and sells network equipment, intended primarily for large organizations and telecommunication carriers.

Ще одне питання, яке вимагає дипломатичного рішення- Північна Корея, що розробляє ядерну зброю та міжконтинентальні балістичні ракети, необхідні для її доставки.
Another issue that demands diplomacy is North Korea, which is developing nuclear weapons and the intercontinental ballistic weapons needed to deliver them.

Skillsoft- американська компанія, що розробляє освітнє програмне забезпечення і контент, один з світових лідерів у сфері корпоративних освітніх програм.
Skillsoft is an American company that develops educational software and content, one of the world leaders in the field of corporate educational programs.

Ми в Beaphar знаємо, що висока оцінка нашої діяльності- це результат злагодженої роботи сильної команди, що розробляє, виробляє та розповсюджує свою продукцію по всьому світі.
At Beaphar we know that our prize-winning products would be nothing without the 400-strong team that develops, manages, produces and distributes them across the globe.

Компанія ЕПОС- це інноваційна компанія, що розробляє технології і пристрої для відновлення даних, захисту інформації, діагностики устаткування, розслідування IT-інцидентів.
EPOS is an innovative company that develops technologies and devices for data recovery, data protection, equipment diagnostics, computer forensics.

Міжвідомча комісія з політики військово-технічного співробітництва та експортного контролю є робочим органом, що розробляє пропозиції стосовно основних напрямків державної політики в сфері ВТС.
The Interdepartmental commission on policy of military and technical cooperation and export control is a working agency that develops propositions on the main directions of the state policy in the MTC sphere.

NETWAVE- спеціалізований мережевий інтегратор, що розробляє, впроваджує та обслуговує корпоративні інформаційні системи та приділяє велику увагу питанням безпеки.
NETWAVE is a specialized network integrator that develops, implements and maintains corporate information systems and pays great attention to security issues.

Компанія Tesla повідомила, що розробляє«унікальну систему утилізації та переробки акумуляторів», яка повинна принести«дивовижні результати» в довгостроковій перспективі.
Tesla confirmed that it is developing a“unique battery recycling system,” which the company believes will result in“significant savings” over the long-term.

Cloudera- американська глобальна компанія-розробник ПЗ, що розробляє системи на основі Apache Hadoop, а також надає клієнтам послуги з технічної підтримки та навчання.
Cloudera is an American global software company that develops systems based on Apache Hadoop, as well as providing technical support and training services to clients.

Тому будь-яка компанія, що розробляє програмне забезпечення, повинна усвідомлювати ризики та забезпечити суворе виконання протоколу щодо використання розробниками відкритих джерел.
Accordingly, any company that is developing software should be aware of the risks and enact a strict protocol on how and when open source may be used by its developers.

Cisco- американська транснаціональна компанія, що розробляє і продає мережеве обладнання, призначене в основному для великих організацій і телекомунікаційних підприємств.
Cisco- is an American multinational company that develops and sells network equipment, intended mainly for large organizations and telecommunication enterprises.

Powercom- спеціалізована компанія, що розробляє системи захисту електроживлення індивідуальних і корпоративних масштабів, що володіє власними заводами з їх виробництва.
Powercom is a specialized company that develops power protection of individual and corporate scale, with its own plants for their production.