Що таке ЭТИХ Англійською - Англійська переклад

• these
• those
• this

Приклади вживання Этих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думаю, они из этих свечей.
I think it came from this candle.

А что об этих убытках сказал Мизинец?
And what did Littlefinger say about this loss of income?

Это не было целью этих мероприятий.
That wasn't the object of this exercise.

Мы все должны сейчас быть на стороне этих малышей.
All of us should be on the side of those babies.

Довольно с меня этих глупых упреков.
I have had enough of this stupid argument.

Вы думаити грипп можит быть в этих ребришках?
Are you saying there's flu in these spare ribs?

Примерно половина этих платьев разведутся.
About half of these will end up getting divorced.

Я видел этих троих русских на съемочной площадке.
I saw about three of those Russians on the movie set.

Ах, на нем был… был один из этих номерных знаков.
Oh, it had… It had one of those license plates.

Этих шахраїв як ви купа, всіх годувати не збираюся.
These scams as you pile all the fed is not going to.

Но почему вы выбрали увидеть ее именно на этих выходных?
But why did you choose to see her on this particular weekend?

Запуск этих каналов был анонсирован в начале года.
The launch of these channels was announced at the beginning of the year.

Кто же знает, что творится в головах этих молодых дурех.
Who knows what goes on in the heads of these foolish young things.

Что я обманывала этих инвесторов, отнимая все их сбережения.
That I bilked all of those investors out of their life savings.

Но Мууриэлла увидела одну из этих гадких змей.
Begging your pardon, Applejack. But Mooriella here saw one of those nasty snakes.

Кэролайн сходила в библиотеку и добыла мне фотографии этих ребят.
Caroline went to the library and got me pictures of these guys.

Так вы, наверное, теряете по паре этих пожилых в неделю, да?
So, you must lose a couple of those seniors at the home a week, right?

Прошу вас… Спасите нашу деревню и мою бедную внучку от этих грабителей…!
Please… save our village and my granddaughter from those bandits!

Я соберу с этих деревьев все яблоки до последнего в одиночку!
I'm gonna get every last apple out of those trees this Applebuck Season all by myself!

В последние дни снаружи, возможно, безопаснее, чем внутри этих стен.
These last couple days, we might be safer outside those walls than in.

У моего брата талант и душа, которые пропадают в этих проклятых подземельях.
My brother has talent and spirit, which is being wasted in those blasted tombs.

Сэр, каждое из этих свидетельств описывает ваше предполагаемое чудовище по-разному.
Sir, each one of those sightings describes your supposed monster quite differently.

А это предписание суда для защиты здоровья этих трех плодов.
And it is this court's obligation to protect the health of those three fetuses.

Вы пишете обо всех этих бездельниках, на которых раньше работали вБеверли-Хиллз, когда вы были горничной.
You write about all those loons you used to work for in Beverly Hills when you were a maid.

Потому что, знаешь, должен сказать, я не думаю, что у этих богатых парней, все так здорово.
Cause you know, I got to say, I don't think those rich guys have it all that great.

Ярдли может сказать нам, кто из этих троих виновен, так же как он сказал тебе, что он был где-то там.
Yardley can tell us which one of these three is the guilty one, just like he told you that he was out there.

Нам нужно чтобы вы сказали нам если какой-то из этих мужчин похож на мужчину о котором мы говорили, хорошо?
We need you to tell us if any one of these men looks like the man that we have been talking about, okay?

Я являюсь такой же неотъемлемой частью этих отношений как и вы двое, и я думаю пришло время выложить все ваши карты на стол.
I'm as much a part of this relationship as you two, and I think it's high time we put all our cards on the table.

Послушайте, Роджер, давайте поговорим обо всех этих курсирующих сплетнях о земельном соглашении Эндрю и наших отношениях.
Listen, Roger, let's talk about all these stories going around about Andrew's land deal and our relationship.

И мне все равно, как тяжело ему пришлось, на этих кассетах нет ничего, оправдывающего его за то, что он сделал этим людям.
And I don't care how rough he had it, there's nothing on these tapes that are going to justify what he did to those people.