Що таке ЮВІЛЕЙНІЙ Англійською - Англійська переклад

• anniversary
• jubilee

Приклади вживання Ювілейній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ювілейній Сурмі.
The Jubilee Trump.

Участь у ювілейній виставці.
Participation in anniversary exhibition.

Ювілейній конференції.
The Anniversary Conference.

Республіканській ювілейній шевченківській.
Republican Shevchenko Jubilee.

Ювілейній всеукраїнської художній виставці.
The Anniversary All- Ukrainian Art Exhibition.

Республіканській ювілейній шевченківській.
Republican Shevchenko anniversary.

На ювілейній виставці до 90-річчя Мартона А.
At the jubilee exhibition to the 90 anniversary of A.

Республіканській ювілейній шевченківській.
The Republican Shevchenko Jubilee.

X Ювілейній Міжнародній туристської« Інтурмаркет- 2015.
X Anniversary International Tourism Exhibition" ITM- 2015.

То яку музику щось на ювілейній вечірці поставимо?
So what kind of music, then put on the anniversary party?

Брав участь у Ювілейній всеукраїнської художній виставці в Києві.
In 1927 he participated in the Anniversary All-Ukrainian Art Exhibition in Kiev.

Ювілейний концерт Ірини Білик на ювілейній сцені Палацу«Україна»- 50!
Iryna Bilyk's Anniversary Concert on the anniversary stage of the Palace of Ukraine- 50!

Приурочена експозиція ювілейній даті- митцю в цей день виповнилося 60 років.
The exposition is timed to the jubilee date- the artist's 60th birthday.

У ювілейній«десятці» скло з'єднувала рамка з нержавіючої хірургічної сталі.
In the jubilee“top ten” the glass was joined by a frame of stainless surgical steel.

Обмін думками на Ювілейній виставці-презентації.
Exchange of views on the Anniversary exhibition presentation.

НАТО виповнилося 70 років: про що говорили міністри закордонних справ на ювілейній зустрічі.
NATO turned 70 years mentioned by the foreign Ministers at the anniversary meeting.

Квітня 2020 року- ювілейний концерт Ірини Білик на ювілейній сцені Палацу«Україна»- 50!
Iryna Bilyk's Anniversary Concert on the anniversary stage of the Palace of Ukraine- 50!

ПАТ«ЕЛМІЗ» взяло участь в 20 ювілейній виставці«Mining World Central Asia 2014»- найбільша[…].
PJSC«ELMIZ» took part in 20 anniversary exhibition«Mining World Central Asia 2014»- is[…].

Актуальність теми полягає в тому, що стаття присвячена ювілейній даті вченого- 75-річчю від дня народження.
Actuality is that the article is devoted to the anniversary date of the scientist- the 75th anniversary of the birth.

На ювілейній, 20-й за рахунком болгарської виставці, кіровоградське підприємство представить дві новинки для ринку Болгарії.
At anniversary, the 20th Bulgarian exhibition, Kirovograd company will introduce two new products for Bulgarian market.

Ювілейний концерт Ірини Білик на ювілейній сцені Палацу«Україна»- 50!- Палац Україна.
Iryna Bilyk's Anniversary Concert on the anniversary stage of the Palace of Ukraine- 50!- Palats Ukraina.

Равиндрана на ювілейній аудієнції у Ватикані 30 квітня, де 9,000 членів Ротарі Клубів були спеціальними гостями понтифіка.
Ravindran at a Jubilee audience at the Vatican on 30 April, where 9,000 Rotary members were special guests of the pontiff.

Крім того, автомобілі, випущені виробником з Туріна, завжди були одним з 400+ учасників, які беруть участь в щорічній ювілейній поїздці.
Besides, the vehicles made by the manufacturer from Turin have always been one of the more than 400 participants to take part in the annual commemorative trip.

Експонувався на Республіканській ювілейній шевченківській виставці, Київ під назвою«Шхуни на березі Кос-Арал»(Каталог, стор. 44, № 226).
In 1939 exhibited at the Republican Shevchenko anniversary exhibition, Kyiv called"Schooner ashore Kos-Aral"(Catalogue, p. 44,№ 226).

Виступ на Ювілейній конференції«Українська Православна Церква на межі тисячоліть»// Українська Православна Церква на межі тисячоліть.
Speech at the Anniversary Conference“Ukrainian Orthodox Church at the turn of the millennium”// Ukrainian Orthodox Church at the turn of the millennium.

В український вінок слави вплетені імена видатних митців з різних регіонів України, які представили свої твори на ювілейній виставці.
The names of prominent artists from different regions of Ukraine are woven into the Ukrainian wreath of glory, who presented their works at the jubilee exhibition.

Компанія"Eкоорганік" приймала участь в ювілейній XXX міжнародній агропромисловій виставці АГРО-2018, що відбулась з 6-9 червня у Києві, на території«Експоцентру України».
The company"Ekoorganik" took part in the jubilee XXX International Agro-Industrial Exhibition AGRO-2018, which took place June 6-9 in Kyiv, on the territory of the"Expocenter of Ukraine".

В рамках акції 30 Names 30 Planes, яка триватиме до 31 серпня 2015 року, будь-який бажаючий може надіслати свою фотографію для участі у ювілейній програмі.
In the framework of 30 Names 30 Planes, which will last until August 31, 2015, anyone can send a photo to participate in the anniversary program.

Ці[199] реформи є наслідком пробудження людей завдяки Ювілейній Сурмі знання та свободи і не випливають із простої добродійності з боку більш привілейованого класу.
These reforms[B199] are the result of the awakening of the people by the Jubilee Trump of knowledge and liberty, and are not traceable to pure benevolence on the part of the more favored class.

ПАТ«ЕЛМІЗ» взяло участь в 20 ювілейній виставці«Mining World Central Asia 2014»- найбільша і найавторитетніша в Казахстані та регіоні Центральної Азії міжнародна виставка гірничо-металургійного комплексу.
PJSC«ELMIZ» took part in 20 anniversary exhibition«Mining World Central Asia 2014»- is the largest and most respected in Kazakhstan and Central Asia international exhibition of mining and metallurgic complex.