Що таке ЮДИ Англійською - Англійська переклад

• of judah
• jude
• judas

Приклади вживання Юди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юди Іскаріота.
Judas Iscariot.

Євангелії Юди.
Gospel of Judas.

Від Юди до Давида.
From Dolly to David.

Дитячої Св Юди.
St Jude Children.

Юди Тадея, який допомагає у безнадійних справах.
St. Jude, help of hopeless cases.

Левія до Аарона Юди.
Levi to Aaron the Judah.

Одначе, Едом відпав таки від Юди аж по цей день.
And Edom revolted from Juda until this day.

Ми це називаємо"поцілунком Юди".
We call it“The Judas kiss.”.

Новому Завіті книга Юди Михаїл.
The New Testament Book of Jude Michael.

Перші роздуми- про зраду Юди.
The first was of Judas's betrayal.

Доля Юди є сумним уроком для кожного з нас.
The story of Judas is a sobering lesson for us all.

Зв'язок між 2-м Петра і Юди.
Relation between 2 Peter and Jude.

Всі апостоли, за винятком Юди, були з Галілеї.
All the apostles, with the exception of Judas from Judea, were Galileans.

Перші роздуми- про зраду Юди.
One of the first was the betrayal of Judas.

Всі апостоли, за винятком юдея Юди, були галілеянами.
All the apostles, with the exception of Judas from Judea, were Galileans.

Тепер я хотів би повернутися назад до Юди.
Man I would like to go back to Utah.

У Новому Завіті, книга Юди, Михаїл описується як архангел.
In the New Testament Book of Jude Michael is described as an archangel.

Тепер я хотів би повернутися назад до Юди.
But I would like to get back to Utah.

Але, на відміну від Юди, Петро не закладав підвалин для невірності;
But unlike Judas, Peter had not laid a foundation of unfaithfulness;

Перші роздуми- про зраду Юди.
The first thing he tackles is the betrayal of Judas.

Посли Юди Макавея укладають договір дружби з римським сенатом.
Envoys of Judas Maccabeus conclude a treaty of friendship with the Roman Senate.

Ми не намагаємось знайти виправдання для Юди.
I am not trying to find excuses for Darcy.

Розслідування було прийнято рішення про те, що Послання Юди було справжнім.
Investigation it was decided that the Epistle of Jude was genuine.

Ми не намагаємось знайти виправдання для Юди.
We are not hereby suggesting excuses for Judas.

Саме цю земну логіку Юди ми часом не хочемо визнати в собі самих.
Exactly this earthly logic of Judas we sometimes do not want to acknowledge in ourselves.

У середу Страсного тижня згадуємо зрадництво Юди.
Spy Wednesday is the day we recall the betrayal of Judas.

Молода актриса допомагає дитячій лікарні Святого Юди, перераховуючи кошти для лікування дітей і часто відвідуючи маленьких пацієнтів.
The young actress helps the St. Jude Children's Hospital, donating funds for the treatment of children and often visiting the little patients.

У цей день також згадується зрада одного з його учнів, Юди Іскаріот.
That night he was betrayed by one of his disciples Judas Iscariot.

Інший євангеліст інформує нас, що кілька учнів під впливом слів Юди так само оцінили цю справу і несхвально висловились про вчинок Марії.
Another Evangelist informs us that several of the disciples, under the influence of Judas' words, took the same view of the matter and spoke disapprovingly of Mary's action.

Світ має одну думку стосовно таких характерів, як характер Юди.
The world is of one opinion respecting such characters as that of Judas.