Що таке ЮНОГО Англійською - Англійська переклад

• young
• younger
• youngest
• youth

Приклади вживання Юного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Школа юного для.
The Business School for Youth.

Його зображували у вигляді юного.
He resembled a young.

Страждання юного Вертера.
THE SORROWS OF YOUNG WERTHER.

Доступні сприйняттю навіть самого юного читача.
Guaranteed to delight even the youngest reader.

Страждання юного Вертера.
The Suffering of a Young Werther.

Це неймовірний успіх для такого юного спортсмена.
This is an historic achievement for an athlete so young.

Страждань юного Вертера.
The Sorrows of the Young Werther.

Київському театрі юного Липках.
Kiev Youth Theater Linden.

Саме це твердження стало аксіомою для кожного юного лідера.
I think that was a fear for every youth leader.

Фільми для більш юного покоління.
There are newer movies for younger generations.

Ви були і залишаєтеся прикладом для юного покоління.
He was and will remain a guide for younger generations.

Якщо б вони захотіли юного Бонда, то чому б ні?
If they wanted a younger Bond, then why not?

Не дивно, що в XXI столітті цей вид спорту є перспективним для юного покоління.
It is not surprising that in the 21st century this sport is promising for the younger generation.

Триває роман«Страждання юного Вертера»(Гете).
The novel“The Suffering of a Young Werther”(Goethe) continues.

Які були наміри юного і, здавалося б, безневинного дитя?
What can drive a young and seemingly innocent child to kill?

Назва міста- Аллар, а прізвище юного мера- Башаир Отман.
Bale the son of Beor: and the name of his city was Denaba.

Насправді я думаю, що для юного читача, може, це й не має такого великого значення.
However, for younger readers, this might not seem as important.

Психологічний же вплив реклами на незміцнілі уми юного покоління ще сильніше.
Psychological influence of advertising to the immature minds of the younger generation, even morestrong.

Крім того, Наталя- мама юного ІТ спеціаліста, що допомагає їй нестандартно мислити.
Moreover, Natalia is a mother of a young IT specialist what usually allows her to think outside of the box.

Відбуваються серйозні зміни для головного героя роману«Страждання юного Вертера»(Йоганн Гете- автор твору).
Serious changes are taking place for the protagonist of the novel“The Suffering of a Young Werther”(Goethe Johann is the author of the work).

А також про юного жителя США, який при одному погляді на скульптуру Давида на час втратив пам'ять.
And yet- she told about a young American- at one glance at the sculpture of David, he lost his memory for a while.

Після прем'єри фільму Алекс Петтіфер миттєво перетворився на нового кумира англійських глядачів, особливо юного покоління.
After the premiere of the film Alex Pettyfer instantly became the new idol of British viewers, especially the younger generation.

А в Томі Соєрі можна легко впізнати юного Семюеля Клеменса, який дуже не любив школу й у 9 років уже палив.
In Tom Sawyer it's isn't hard to comprehend that the younger Samuel Clemens, that failed to enjoy college and also at 9 yrs of age already smoke.

Щоразу, з самого юного віку, коли ми блокували потік енергії з приводу якоїсь болісної події, ми заморожували цю подію у часовому і енергетичному аспектах.
Each time since early childhood when we have stopped the flow of energy in a painful event, we froze that event both in energy and time.

Вік найстаршого зі спортсменів-учасників- 79 років, найбільш юного- 2 роки, загальна кількість китайських та іноземних команд --240.
The age of the oldest of the athletes-participants- 79 years, the youngest- 2 years, the total number of Chinese and foreign teams- 240.

Її серія дитячих книжок про юного чорношкірого хлопчика почалася у 1970-х з книжки Some of the Days of Everett Anderson(«Деякі дні Еверетта Андерсона»).
Starting from the 1970's, she wrote a series of children's books about a young black boy named Everett Anderson.

Батьків закоханість їх дитини лякає не менше, ніж самого юного романтика, тому багато хто намагається все повернути назад, ігноруючи закони розвитку психіки.
Parents love their child scares no less than the youngest romantic, so many are trying to bring everything back, ignoring the laws of mental development.

У 2001 році він отримав роль юного секретного агента у відомій комедії"Діти шпигунів", яка стала дуже популярною серед молодіжної аудиторії.
In 2001, he landed the role of the young secret agent in the acclaimed comedy"Spy Kids", which became very popular among young audiences.

Уже в 14 років хлопчик підписав унікальний на тойчас контракт з Deutsche Grammophon Gesellschaft як самого юного соліста за всю історію існування компанії.
At the age of 14 the boy signed a uniquetime contract with Deutsche Grammophon Gesellschaft as the youngest soloist in the history of the company's existence.

Наскрізна тема роману-«непокірливе серце» юного Девіда, причина всіх його помилок, включаючи саму серйозну- нещасливий перший шлюб.
The unifying theme of the book is the“undisciplined heart” of the young David, which leads to all his mistakes, including the greatest of them, his mistaken first marriage.