Що таке ЮРИДИЧНІЙ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• law firm
• legal company
• law company

Приклади вживання Юридичній компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

ТОП-овій юридичній компанії-.
Top- Law Company.

Та юридичній компанії.
The University and legal company.

Я адвокат, працюю в юридичній компанії.
I am a lawyer working at a law firm.

Юридичній компанії ПРАВО ПЛЮС.
Legal company« PRAVO PLUS».

В 2015 році я розпочав роботу в юридичній компанії.
In 2015 I quit the job at that law firm.

Зараз я працюю в юридичній компанії в Ліоні.
I am currently working at a law firm in Virginia.

Який вигляд має кар'єрна матриця у вашій юридичній компанії?
How is morale at your law firm?

З 2014 року працювала у юридичній компанії.
Since 2012 has been working at AM law firm.

Проходила стажування у юридичній компанії та у проекті, що фінансувався США.
Had internships at the law firm and in the project funded by the United States.

Досвід роботи юристом у банку або юридичній компанії від 1 року.
Experience as a lawyer in a bank or law firm from 1 year.

Тема лекції-“Вибір департаменту, сфери правової діяльності на підприємстві та/або юридичній компанії”.
The theme of the lecture was“The selection of the department, practice area of the company and/or law firm.”.

Інший бізнес, за його словами, він передав в управління юридичній компанії, назви якої не уточнив.
He added that another his business, he placed under management of a law firm, which he did not specify.

Практики, що розвиваються в юридичній компанії- це свіжий погляд на надання юридичних послуг клієнтам.
Practices, which are developing in our law firm, is a fresh perspective on the provision of legal services to clients.

Барак зустрів Мішель Робінсон, свою майбутню дружину, в Чикаго, коли він був стажистом в юридичній компанії Сидлі Остіна.
Barack met Michelle Robinson, his future wife, in Chicago when he was an intern at the law firm.

У період з 2006 по 2007 працював юрисконсультом в юридичній компанії«Проксіма» і ЮФ АТ«Де Юре».
In the period from 2006 to 2007 worked as a legal adviser at the law company"Proxima" and the law firm JSC"de jure".

Ініціативі з верховенства права, Міжнародній юридичній компанії CMS Reich-Rohrwig Hainz, Міжнародній консультаційній компанії Rödl& Partner, Видавництву«Логос».
Rule of Law Initiative, International law firm CMS Reich-Rohrwig Hainz, International consultancy firm Rödl& Partner.

IT-спільнота у Львові, що є партнером та представником компанії Logivations GmbH висловлює вдячність за оперативну юридичну допомогу Юридичній компанії Legalaid.
IT-community in Lviv, which is a partner and representative of Logivations GmbH expresses appreciation for the prompt legal assistance of the Legal company Legalaid.

Юридичній компанії«ПРАВО ПЛЮС» належать усі права на інформацію, отриману через цей web-сайт, якщо інше не зазначено в матеріалах, що використовуються виключно з метою спілкування з нашими клієнтами та відвідувачами.
Legal company«PRAVO PLUS» owns all rights to the information obtained through this web-site, unless otherwise specified in the materials to be used solely for the purpose of communicating with our customers and visitors.

Найпопулярніші методи створення таких доказів є депонування твору в авторському суспільстві або в спеціальній юридичній компанії, нотаріальне посвідчення, яке фіксує дату і час твору.
The most popular methods of creation of such proofs are depositing of work in authorial society or in the special legal company, notarial certification that fixes a date and time of work.

З 2009 р. обіймає посаду юрисконсульта в Юридичній компанії«Олешко і Скрипка», зокрема виконує функції арбітражного керуючого(розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) на всіх стадіях провадження у справі про банкрутство.
Since 2009 she has served as legal advisor in the legal firm"Oleshko& Skrypka," in particular she served as court-appointed manager(asset manager, rehabilitation manager, and referee) at all stages of proceedings for bankruptcy.

Він отримав ступінь доктора юриспруденції на юридичному факультеті Державного університету Огайо та працював в юридичній компанії Jones, Day, Reavis& Pogue, поки не приєднався до Deere.
In 1995, he received a Juris Doctor degree from The Ohio State University College of Law and worked for the law firm of Jones, Day, Reavis& Pogue until joining John Deere.

Перед тим, як Програма Erasmus+ стала невід'ємною частиною мого життя, я мала досвід роботи в державному секторі- працювала в університеті та юридичній компанії, проходила стажування в Апараті Верховної Ради України.
Before Erasmus+ became an integral part of my life, I had experience of working in the governmental sector: I worked at the University and legal company and did my internship at the Administration of Verkhovna Rada of Ukraine.

Шукати юристів/ юридичні компанії.
Find a Lawyer/Law Firm.

Юридичної компанії« Віннер».
Winner Law Company.

Обираючи співпрацю з Юридичною компанією«ТАЛЕКС» Ви отримуєте:.
By choosing collaboration with law firm"TALEKS" You get:.

Юридичної компанії.
The Law Company.

Антирейдерська діяльність Юридичної компанії"Касьяненко і партнери".
Anti-trading activities of the legal company Kasyanenko and partners.

Компанія також найняв американську юридичну компанію Jones Day для проведення внутрішнього розслідування.
It has also hired U.S. law firm Jones Day to conduct an external inquiry.

Юридичні компанії, юристи.
Legal Firm, Lawyers.

Сайт юридичної компанії.
The legal company webpage.