Що таке ЮРИДИЧНІ ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• legal issues
• legal questions
• legal matters

Приклади вживання Юридичні питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Домой Юридичні питання.
Home| Legal Questions.

Тут виникають юридичні питання.
The legal issues abound.

Це всі юридичні питання.
It's the legal issues.

Тут виникають юридичні питання.
Legal issues are raised.

Це всі юридичні питання.
These are legal issues.

Документація та юридичні питання.
Documentation and legal matters.

Усі юридичні питання вже.
All legal questions are.

Додатково- юридичні питання:.
Another legal question:.

Вона буде курирувати юридичні питання.
She will be in charge of legal affairs.

Це всі юридичні питання.
These are legal questions.

У багатьох з них виникають юридичні питання.
Many of them involve legal matters.

Залишились юридичні питання.
There were legal questions.

У багатьох з них виникають юридичні питання.
Many of them entertain legal queries.

Витрати на юридичні питання;
Expenses for legal matters.

Юридичні питання завжди сприймаються як складні.
Legal matters are always complicated.

Березень 4, 2015 Юридичні питання.
September 4, 2015 in Legal issues.

Я не буду це коментувати, це юридичні питання.
I don't want to argue; these are legitimate questions.

Будь-які юридичні питання можуть розглядатися на основі законодавства Німеччини.
Any legal matters may be handled based on German law.

Тема звернень- юридичні питання.
The legal issues are the legal issues.

Штрафи за паркування на газонах залишаються, як і юридичні питання за ним.
Fines for Parking on lawns remain as the legal issues in him.

Визначити різноманітні юридичні питання, пов'язані з обміном відомостями.
Identify the legal concerns associated with information exchange.

Юридичні питання Ми вважаємо, що ваше використання нашого Сервісу є приватним.
Legal Matters We consider your use of our Service to be private.

На першій консультації Ви можете отримати більшість відповідей на свої юридичні питання.
In your initial consultation you can find out the answers to your most important legal questions.

Але юридичні питання залишаються невирішеними щодо того, чи може Конгрес використовувати паралельну резолюцію, щоб зв'язати президента.
But legal questions remain unresolved as to whether Congress can use a concurrent resolution to bind the president.

Переговори охоплюють детальні аспекти членства, включаючи політичні, військові та юридичні питання.
The talks cover the details of membership including political, military and legal questions.

Юридичні питання, що стосуються сімейних проблем, завжди є делікатною темою, яку краще довірити фахівцеві, такому як сімейний юрист.
Legal matters involving family issues are always a delicate topic that is best left to a specialist, such as a family lawyer.

Курс єдиний у двох частинах: з одного боку, розглянуто стандартні юридичні питання будь-якого підприємця(не обов'язково інтернет сервіс);
Single course in two parts: on the one hand, it is considered standard legal questions every entrepreneur(not necessarily Internet);

Ми повинні вивчити всі юридичні питання навколо проекту Південний потік, а потім використовувати їх, щоб відновити переговори з Росією.
We need to examine all legal questions surrounding the South Stream project and then use these to move discussions forward with Russia.

Фахівці обговорять тенденції телекомунікаційної індустрії, технічні і юридичні питання, нові тренди, пов'язані з розвитком і конвергенцією технологій.
Specialists will discuss tendencies in the telecommunications industry, technical and legal questions, new trends related to the development and convergence of technologies.

Також можна згадати про те, що відповідальність за юридичні питання, щодо можливого арешту майна або іншого обтяження- повністю лежить на попереднього власника.
You can also mention, that the responsibility for legal matters, regarding a possible seizure of property or other encumbrance- sole responsibility of the previous owner.