Що таке ЮРІЙ СТЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

yurii stets
юрій стець
юрія стеця
yuriy stets
юрій стець
юрія стеця
yuriy stets was quoted as
yuri stets
юрій стець
yuri stec

Приклади вживання Юрій стець Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Юрій Стець.
Yuri Stec.
Про результати суспільство має бути негайно проінформовано,"-підкреслив Юрій Стець.
The society should be informed immediately on the results",-said Yurii Stets.
Юрій Стець на форумі молодих регіональних журналістів.
Yuri Stets Offline young regional journalists.
Це мають бачитиусі»,- зазначив Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.
Everyone should seethis,” the Minister of Information Policy of Ukraine, Yuriy Stets.
Юрій Стець:"В Україні люди завжди довіряли ЗМІ".
Yuri Stec:" In Ukraine, people always trust the media".
Дякую усім колегам»,- заявив на нараді Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.
I thank all the colleagues,” Yuriy Stets, the Minister of Information Policy of Ukraine, said at the meeting.
Юрій Стець про інформаційну політику щодо Криму в ефірі телеканалу ATR.
Yurii Stets about information policy towards the Crimea on ATR TV channel.
Так само важливим є проведення реформ, всеце ми можемо робити тільки разом»,- наголосив Юрій Стець.
Reforms are a matter of consequence as well,and only together we can achieve our goals," Yurii Stets underlined.
Юрій Стець в ефірі«Громадського радіо» про закриття сеператистських ресурсів.
Yurii Stets on the"Hromadske Radio" broadcast about closing the separatist resources.
Міністр інформаційної політики України Юрій Стець додав, що МІП взяло на себе інформаційну реінтеграцію Криму.
Yuriy Stets, the Minister of Information Policy of Ukraine, added that MIP had taken on information reintegration of Crimea.
Юрій Стець розповів про громадські та особисті цінності в ефірі телеканалу"112 Україна".
Yuriy Stets tells about public and personal values on"112 Ukraine" TV channel.
Згодом, на відкритому засіданні Уряду, Міністр Юрій Стець презентував Мультимедійну платформу іномовлення України.
Later, at the open meeting of the Government, the Minister Yurii Stets presented the Multimedia foreign broadcasting platform of Ukraine.
Юрій Стець розповів для чого потрібен статус"Міністр" на інформаційному фронті.
Yurii Stets told for what the status of the"Minister" is required on the information front.
Наша музика і далі звучатиме там, де її найбільшечекають і потребують»,- зазначив Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.
Our music will be heard where it is needed andawaited most,” noted Yuriy Stets, the Minister of Information Policy of Ukraine.
Юрій Стець у ефірі телеканалу"112 Україна" розповів про культуру виконання законів в Україні.
Yuriy Stets tells about law implementation culture in Ukraine on"112 Ukraine" TV channel.
Це те, що має бути національною ідеєю,яка ляже в основу стратегії інформаційної політики України»,- підкреслив Юрій Стець.
This is what the national idea must be like,which will lay the foundation for the strategy of information policy of Ukraine," Yurii Stets said.
Також Юрій Стець привіз до дітей клоунів, виставу від яких діти дивилися разом з ним та Сігалом.
Also Yuri Stets brought to the child asked, to which children watched with him and Seagal.
Жодних політичних або інших мотивів не існує",- заявив держсекретар МІП України Артем Біденко, додавши,що зараз Юрій Стець перебуває на лікарняному.
There are no political or other motives", said the State Secretary of MIP of Ukraine Artem Bidenko,adding that Yurii Stets is now in hospital.
Новий міністр Юрій Стець вважає, що міністерство захищатиме державу від руйнівного впливу російської пропаганди.
The new minister Yuriy Stets argues that the ministry will protect the state from the devastating influence of Russian propaganda.
Більше того, концепції інформбезпеки існують у найрозвинутіших держав світу, таких якСША та провідні європейські демократії»,- зазначив Юрій Стець.
Furthermore, concepts of information security exist in the most developed countries of the world,such as the USA and the leading European democracies," Yurii Stets noted.
Юрій Стець:«Наші діди й прадіди боролися за своє право на незалежність, аби ми з вами могли самостійно творити власне майбутнє».
Yuri Stets:"Our grandfathers and great grandfathers fought for their right to independence that we can create our own future".
Міністр інформаційної політики України Юрій Стець після перегляду фільму прокоментував, що цей фільм має подивитися кожен, і не тільки українець.
After seeing the film, Yuriy Stets, the Minister of Information Policy of Ukraine, commented that everyone, and not only the Ukrainian, must watch the film.
Міністр Юрій Стець розповів високоповажним гостям про основні цілі та завдання МІП, презентувавши звіт роботи відомства за останні півроку.
Minister Yurii Stets told the honored guests about the main goals and objectives of MIP, and presented the report of the Ministry for the past six months.
Сподіваюся, спільними зусиллями ми створимо ефективний механізм поширення суспільно важливої інформації про Україну в світі»,-прокоментував після підписання документу Міністр Юрій Стець.
I hope together we will create an effective mechanism for distributing socially important information about Ukraine in the world"-said after the signing Minister Yurii Stets.
Юрій Стець також відзначив, що для повного запуск платформи вимагає двох голосів Верховної Ради України Петро Порошенко та підписання Закону України про inoveŝanii України.
Yuriy stets also noted, that for a full launch platform requires two votes the Verkhovna Rada Petr Poroshenko and the signing of the law of Ukraine about Ukraine inoveŝanii.
Міністр інформаційної політики України Юрій Стець відзначив ефективну роботу усіх причетних органів державної влади та експертів в рамках Міжвідомчої комісії з питань популяризації України у світі при МІП.
The Minister of Information Policy of Ukraine, Yuriy Stets, commended the effective work of all involved bodies of state power and experts within the framework of the Interagency Commission on Promotion of Ukraine in the World under MIP.
Після того, як чиновник з Міністерства інформаційної політики, сказала по телебаченню, щосписок поставив під загрозу життя журналістів, її начальник, Юрій Стець, опублікував вибачення в соціальних медіа, заявивши, що чиновниця не представляла позицію міністерства.
After an official from the Ministry of Information Policy said on TV that thelist threatened the lives of journalists her boss, Yuriy Stets, posted an apology on social media, saying that the official did not represent the ministry's position.
Під час зустрічі Юрій Стець висловив думку про глобальний характер російської загрози, яка несе небезпеку не лише Україні, а й іншим народам, в першу чергу країнам Балтії та Молдови.
During the meeting, Yurii Stets expressed his opinion on the global nature of the Russian threat, which creates danger not only to Ukraine, but also to other nations, especially the Baltic states and Moldova.
Наразі Юрій Стець проводить зустрічі з Послами іноземних країн для включення телеканалу іномолення в кабельні мережі світу, який, після прийняття законопроекту МІП про систему іномовлення України, буде на правах державного мовника.
Currently, Yurii Stets holds the meetings with ambassadors of foreign countries concerning inclusion of foreign broadcasting TV channel into cable network of the world. After the adoption of the MIP draft law On foreign broadcasting system of Ukraine, the channel will gain a status of state broadcaster.
Міністр інформаційної політики України Юрій Стець зазначає, що планом передбачено як запровадження системи моніторингу та оцінки ефективності антикорупційних комунікацій, так і визначення пріоритетності антикорупційних комунікацій у роботі центральних органів виконавчої влади.
Yurii Stets, Minister of Information Policy of Ukraine, notes that the Plan provides for both the introduction of the system of monitoring and evaluation of the effectiveness of anti-corruption communications and the prioritization of anti-corruption communications in the work of central bodies of executive power.
Результати: 91, Час: 0.0259

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська