Що таке ЯГНЯМ Англійською - Англійська переклад

• lamb

Приклади вживання Ягням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ягням між двох вовків?
A lamb between two wolves?

Порівняння Ісуса з ягням є дуже влучним.
Comparing Jesus to a lamb is fitting.

Тоді вовк буде жити разом з ягням».
The wolf will live with the lamb.".

Раціон консервований з ягням та овочами в желе.
For adult cats with lamb and veggies in jelly.

Це здійснюється пророцтво, що"лев буде покірно лежати рядом з ягням".
It fulfils the prediction that“the Lion shall lay down with the Lamb”.

Гіпоалергенний сухий раціон з ягням для дорослих собак мініатюрних і малих порід.
Hypoalergic dry ration with lamb for grown dogs of small and toy breeds.

Winner Plus Lamb Mini holistic- Сухий корм для собак маленьких порід з ягням.
Winner Plus Lamb Mini holistic- Dry food for dogs of small breeds with a lamb.

Низькозерновий сухий раціон з ягням для цуценят мініатюрних і малих порід собак.
Low wheat content dry ration with lamb for puppies of small and toy dog breeds.

Високоякісний гіпоалергенний беззерновой корм з ягням і лососем для дорослих кішок.
High quality hypoallergenic bezzernovoy food with lamb and salmon for adult cats.

Winner Plus Adult holistic- Гіпоалергенний сухий корм для собак з куркою і ягням.
Winner Plus Adult holistic- Hypoallergenic dry food for dogs with chicken and lamb.

(Дивіться ілюстрацію на початку статті.) б Хто є Ягням, згаданим в Об'явлення 5:13, і чому воно гідне честі?
(See opening picture.)(b) At Revelation 5:13, who is the Lamb, and why is he worthy of honor?

Ісус став Ягням, яке покірно пішло на заклання, показуючи Своє терпіння у стражданнях і готовність померти.
Jesus became that Lamb led meekly to the slaughter, showing His patience in His sufferings and His readiness to die for His own.

Отже, єдиний засіб- перестати бути смиренним ягням на заклання, знати свої права і відстоювати свою свободу.
So the only solution is to stop being meek lambs for the slaughter, to know our rights and to stand up for our freedom.

Раціон консервований з ягням та овочами в желе купити з доставкою по Україні, доступні ціни від виробника OPTIMEAL.
For adult cats with lamb and veggies in jelly buy with delivery within Ukraine, affordable prices from OPTIMEAL manufacturer.

Кінець кінцем вони не будуть полювати один на одного, щоб з'їсти і здійсниться пророкування, що“Лев буде лежати поряд з ягням”, і це початок змін.
Eventually they will not hunt each other for food, and was it not prophesied that“the Lion shall lay down with the Lamb”.

Те, що"лев буде лежати рядом з ягням" починає здійснюватися, і ви знайдете більше свідоцтв, якщо ваші очі відкриті.
That“the Lion shall lay down with the Lamb” is beginning to come true, and you will find increasing evidence if you keep your eyes open.

Вона має викривлене почуття благородного зобов'язання, і вважає, що обов'язок виняткових(іншими словами, сама) допомагати"загубленим ягням" світу.
She has a twisted sense of noblesse oblige, and believes it is the duty of the exceptional(in other words, herself) to help the"lost lambs" of the world.

Кінець кінцем вони не будуть полювати один на одного, щоб з'їсти і здійсниться пророкування, що"Лев буде лежати поряд з ягням", і це початок змін, які поступово розвернуться повсюди.
Eventually they will not hunt each other for food, and was it not prophesied that“the Lion shall lay down with the Lamb”. it is the start of changes that will gradually spread far and wide.

Ви вже побачили приклади самої маловірогідної дружби між тваринами і це дійсно приклад біблейської історії"Лев лежить рядом з ягням".
You have already seen examples amongst animals with the most unlikely friendships, and it is truly an example of the biblical story of the“Lion lying down with the Lamb”.

У Старому Завіті Бог пообіцяв послати своєму народові рятівника.[1] Церква вважає, що цим спасителем був Ісус, якого Іван Хреститель назвав"ягням Божим, що бере на себе гріх світу".
In the Old Testament, God promised to send his people a savior.[95] The church believes that this savior was Jesus whom John the Baptist called"the lamb of God who takes away the sin of the world".

І хоча в різних пророцтвах використовується символізм(напр., згадки про дракона, вершників тощо), вони описують реальних істот або події так само, як Ісуса порівнюють з левом або ягням.
And, while there is symbolism used in various prophecies(e.g., dragons, horsemen, etc.), all of it portrays literal beings or events, in much the same way as Jesus is spoken of as a lion and a lamb.

По-друге, Іван доводить, що ніхто не спасається своїми добрими ділами, а винятково через Сина Божого, бо Він був посланий у цей світ, Він стався Людиною і Ягням Божим, аби понести гріх світу.
In the second place, John drives home the point that no one is saved by his own good works but solely through the Son of God; for He was sent into this world, He became man and the Lamb of God, to bear the sin of the world.

Розташування жертівника цілопалення одразу перед єдиним входом до святині являло те, що Божа любов і прийняття можуть бути простягнені до грішника, чия провина була понесена його жертовним ягням.
The location of the altar of burnt offering immediately in front of the sole entrance to the sanctuary emphasized that God's love and acceptance can only be extended to the sinner whose transgressions have been borne by His lamb of sacrifice.

Jiuquan dunhuang смажена ягняти, відбиває марс гурманів.
Jiuquan dunhuang fried lamb chops mars gourmet.

Смерть пасхального ягняти мав відбутися"між двома вечорами".
The Passover lambs were to be killed"between the two evenings" on the 14th.

Запечена ягняти свинини- Рецепти легко.
Baked lamb pork- Recipes easy.

По десятій для одного ягняти, так для семи ягнят.
A several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs.

Безмовний народ, як мовчазні ягнята, породжують уряд вовків!
Silent people, like silent lambs, generate a government of wolves!

І одна десята для одного ягняти, так для семи ягнят.
And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs.

У природі живуть великими стадами близько 100 особин які становлять самки і ягнята.
In nature they live in large herds about 100 individuals representing females and lambs.