Що таке ЯГНЯ Англійською - Англійська переклад

• lamb
• sheep

Приклади вживання Ягня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ягня убієнне.
I am the Lamb.

Вовк убив ягня.
The wolf killed the lamb.

Звідки Ягня п'є воду?
How does an elephant drink water?

Ягня вирощене поза маткою матері.
Lamp grown outside the womb.

Її емблемою у мистецтві є ягня.
His emblem in art is an eagle.

Каре ягня з малиновим мусом.
Rack of lamb with raspberry mousse.

Рука+ спис= я+ ягня= праведність.
Hand+ lance/dagger= me;+ sheep= righteousness.

Місяць прийшов, як лев, і вийшов, як ягня.
The month came in like a Lion and went out like a lamb.

Джозеф Сміт загинув, як ягня, ведений на заклання.
Joseph Smith died as a lamb, led to the slaughter.

Лев і ягня: переосмислений реалізм і лібералізм".
The Lion and the Lamb: Realism and Liberalism Reconsidered.".

Сказавши це, Вовк потягнув Ягня у темний ліс.
Having said this, the Wolf dragged the Lamb into a dark forest.

Це ягня звати Джек, йому 6 місяців і це моя нова вівчарка.
This is Jack the lamb, he's a 6-month-old lamb who is my new sheepdog.

Демократія- це коли два вовки і ягня голосують щодо обіднього меню.
Democracy: Two wolfes and a lamb votes about the lunch menu.

Оскільки щасливі мисливці вдома, а зарізане нами ягня- жирне!
For home are the happy hunters and fat is the lamb that we have slaughtered!

Демократія- це коли два вовки і ягня голосують, що буде на обід.
Democracy is when two wolves and a sheep vote on what's for dinner.”-.

Так виглядає, що ягня в жертву приносили тільки дійсно достатньо заможні люди.
The lamb seems to have been offered only by the fairly wealthy.

Демократія- це коли два вовки і ягня голосують, що буде на обід.
A democracy is when two wolves and a sheep vote on what to have for lunch.

Лагідний як ягня і лютий як тигр»- такий національний характер тайців.
Meek as a lamb and fierce as a tiger"- this is the national character of the Thai people.

І промовив Ісак: Ось огонь та дрова, а де ж ягня на цілопалення?
Isaac said, I have the fire and the wood, but where is the lamb for a burnt offering?

Тут можна організувати багаття, а за бажанням- ягня, що обсмажується з високогірною музикою та жартами.
Here you can organize a fire, and at will- a lamb, which is fried with alpine music and jokes.

Обоє дитина та ягня символізують крихітність та спокійність, як відомо з релігійного мистецтва.
Both the child and the lamb represent fragility and peacefulness, as seen in religious art….

Проте консульство Малайзії в Женеві(Швейцарія) змусило авіакомпанії не транспортувати ягня до Сараваку.
However, the Malaysian consulate at Geneva, Switzerland pressured airlines not to transport the lamb to Sarawak.

Насіннєва ягня- це ягня, який ще не відлучений, і його м'ясо вважається більш якісним.
The suckling lamb is the lamb that has not yet been weaned, and its meat is considered of higher quality.

У цей день вся сім'я збирається за святковим столом, на честь Святого Георгія забивається ягня та запікається в печі.
On this day the whole family gathers at the festive table in honor of St. George is hammered lamb and baked in the oven.

Як ягня був проваджений Він на заколення, й як овечка перед стрижіями своїми мовчить, так і Він не відкривав Своїх уст….
He was led as a lamb to the slaughter and as a sheep before its shearers is silent, so He opened not His mouth.

Більш дорожчі можуть бути приготовані на гусячому жирі та містити тулузькі ковбаски, ягня, гуску чи качку конфі.
More expensive versions are likely to be cooked with goose fat and to include Toulouse sausages, lamb, goose, or duck confit.

Ягня посилається на природні закони, до Писання тощо, але чує відповідь Вовка про збочення всього цього.
The Lamb appeals to natural law, to Scripture, and to statutory law, and is answered by the Wolf with perversions of all these.

Також рекомендується скуштувати м'ясо смаженого на вертелі ягня, козлятину з аджикою, шашлик з печінки, відварна лівер з горіхами.
It is also recommended to taste the meat of lamb roasted on a spit, goat meat with adjika, liver kebab, boiled liver with nuts.

І візьме священик ягня жертви за провину й лоґа оливи, та й буде колихати їх священик, як колихання перед Господнім лицем.
And the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before the LORD.

Мансер збирався направити Тайбу Махмуду повітрям ягня"Гумперлі" як символ примирення з головним міністром під час святкування"Харі Райа Айдільфітрі".
Manser planned to deliver a lamb named"Gumperli" to Taib Mahmud by air as a symbol of reconciliation with the chief minister during the Hari Raya Aidilfitri celebration.