Що таке ЯДЕРНОГО АПОКАЛІПСИСУ Англійською - Англійська переклад

• nuclear apocalypse

Приклади вживання Ядерного апокаліпсису Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міномет для ядерного Апокаліпсису.
Mortar for the nuclear Apocalypse.

Дії в телесеріалі«Сотня» розгортаються після століття після ядерного апокаліпсису на Землі.
The 100' is is set 97 years after a nuclear apocalypse on Earth.

Це дорога до ядерного апокаліпсису.
This is the road to nuclear holocaust.

Дії в телесеріалі«Сотня» розгортаються після століття після ядерного апокаліпсису на Землі.
Actions in the TV series"hundreds" takes place after a century after a nuclear apocalypse on Earth.

Сюжет розвивається у 2019 р. після ядерного апокаліпсису, головні події розгортаються навколо порятунку останньої фертильної жінки на Землі.
It is set in 2019, after a nuclear apocalypse, and stars a mercenary out to rescue the last fertile woman on Earth.

Любовний Фільм заснований на концепції«Нової Америки» в 2097 році, через два десятиліття після ядерного апокаліпсису.
The film is set in New America in the year 2097, two decades after a nuclear apocalypse.

Недопущення ескалації напруги, ядерного апокаліпсису, розгортання та втілення ганебних планів терористичних організацій, авторитарних та диктаторських режимів щодо загарбання чужих територій, масового вбивства людей, локалізація збройних конфліктів, вирішення спірних питань шляхом мирних переговорів на сьогодні залишаються одним з головних напрямів дій світових, а особливо європейських інститутів.
Escalation's lack of tension, nuclear apocalypse, the deployment and implementation of shameful plans by terrorist organizations, authoritarian and dictatorial systems against the confinement of foreign territories, mass murder of people, the localization of armed conflicts, the resolution of disputed issues through peace talks remain one of the main directions of global action, European Institutions.

Герої-ліквідатори своїм безсмертним подвигом врятували життя мільйонів, ціною власного життя захистили Україну від ядерного апокаліпсису.
Heroes-liquidators by their immortal feat saved the lives of millions; they protected Ukraine from nuclear apocalypse at the cost of their own lives.

Адже інтереси, які вони намагаються відстояти у цій грі за допомогою КНДР(крім основного- не допустити ядерного апокаліпсису), у них абсолютно протилежні.
After all, the interests they are trying to defend in this game via DPRK(apart from the main one- to prevent nuclear apocalypse), are totally opposite.

Тобто є інструмент, де можна виробляти рішення, та, як мінімум, ключове розуміння, що всі країни та їхні лідери не хочуть допустити ядерного апокаліпсису.
That is, there is a tool where it is possible to develop solutions and at least a key understanding that all countries and their leaders do not want to allow a nuclear apocalypse.

Бажаючи повернути довіру своїх товаришів, він проводить власне розслідування військової провокації, в результаті якої весь світ опиняється в кроці від ядерного апокаліпсису.
Wanting to regain the trust of his comrades, he is conducting his own investigation of a military provocation because of which the whole world is on the verge of a nuclear apocalypse.

У міжнародній школі в Джакарті вчитель філософії кидає виклик своєму класу з двадцяти випускників, щоб вибрати десять з них які будуть перезавантажувати людську расу в разі ядерного апокаліпсису.
At an international school in Jakarta, a philosophy teacher challenges his class to choose ten of them which would reboot the human race in an apocalypse.

Під час прес-конференції режисер Джон Гудлес сказав, що«мультикультуралізм є основною темою в кіно, яка обертається навколо виклику перезавантажити людство в разі ядерного апокаліпсису».
During the press conference for the film, director John Huddles said that"multiculturalism was a major theme in the movie, which revolves around a challenge to reboot humanity in the event of a nuclear apocalypse.".

До того ж ядерний шантаж та погрози застосувати ядерну зброю, які дозволяють собі окремі країни без огляду на наслідки таких дій, знижують критичний поріг можливості виникнення ядерного апокаліпсису.
Besides, nuclear blackmail and threats to use nuclear weapons, to which some countries resort without regard to the consequences of such actions, reduce the critical threshold for the possibility of a nuclear apocalypse.

У міжнародній школі в Джакарті вчитель філософії кидає виклик своєму класу з двадцяти випускників, щоб вибрати десять з них які будуть перезавантажувати людську расу в разі ядерного апокаліпсису.
At an international school in Jakarta, a philosophy teacher challenges his class of twenty graduating seniors to choose which ten of them would take shelter underground and reboot the human race in the event of a nuclear apocalypse.

У міжнародній школі в Джакарті викладач філософії обирає зі свого проблемного класу з двадцяти випускників десять, хто сховається під землю для перезавантаження людської раси в разі ядерного апокаліпсису.
At an international school in Jakarta, a philosophy teacher challenges his class of 20 graduating seniors to choose which 10 of them would take shelter underground and reboot the human race in the event of a nuclear apocalypse.”.

У нас є Ідея, і вона дозволяє нам влаштувати ядерний апокаліпсис!
This is the situation we face as we head to a nuclear apocalypse!

Вчені встановили, що якщо трапиться ядерний апокаліпсис, то на Землі залишаться тільки таргани… і Беар Гріллс.
Scientists have found that if a nuclear Apocalypse, the Earth will remain only cockroaches… and Bear Grylls.

Історія про збожеволілого генерала ВПС США, який організовує ядерну атаку на Радянський Союз, про американського президента, його радників, начальників та офіцера Королівських повітряних сил(RAF), які намагаються відкликати бомбардувальники, щоб запобігти ядерному апокаліпсису, та про команду літака B-52, яка намагається доставити бомби до цілі….
The story concerns an unhinged US Air Force general who orders a first strike nuclear attack on the Soviet Union, and follows the President of the United States, his advisors, the Joint Chiefs of Staff and a Royal Air Force(RAF) officer as they try to recall the bombers to prevent a nuclear apocalypse, as well as the crew of one B-52 as they attempt to deliver their payload.

Зомбі апокаліпсис, ядерна війна, падає netul, ти поза досяжністю….
Apocalypse zombies, nuclear war, the net falls, you are out of range….

Сьогодні появу такого апокаліпсису може спричинити будь-яка держава, яка має ядерну зброю, включаючи Північну Корею і Пакистан.
Today, such an apocalypse could be triggered by any number of nuclear-armed states, including North Korea and Pakistan.

Сьогодні такий апокаліпсис може викликати будь-яка держава, що володіє ядерною зброєю, включаючи Північну Корею і Пакистан.
Today, such an apocalypse could be triggered by any number of nuclear-armed states, including North Korea and Pakistan.