Що таке ЯДЕРНУ РЕАКЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• nuclear reaction
• nuclear response

Приклади вживання Ядерну реакцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запишіть ядерну реакцію.
Write the nuclear reaction.

Цю ядерну реакцію можна записати так.
Nuclear reaction can be written as.

Здійснив першу штучну ядерну реакцію(1919).
He made the first nuclear reaction in 1919.

Цю ядерну реакцію можна записати так.
The nuclear reaction may be written as follows.

Ернест Резерфорд спостерігав першу штучно викликану ядерну реакцію.
Ernest Rutherford succeeds in creating the first nuclear reaction.

Напишіть ядерну реакцію для цього випадку.
Write a balanced nuclear reaction for this reaction..

Ернест Резерфорд спостерігав першу штучно викликану ядерну реакцію.
Sir Ernest Rutherford produced the world's first manmade nuclear reaction.

Це запускає ядерну реакцію, в процесі якої пари атомів зливаються в більш великі, виробляючи багато тепла і тиску, яке штовхає зірку назад назовні.
This triggers nuclear reaction in which a pair of atoms coalesce to larger, producing a lot of heat and pressure, which pushes back the star outward.

Така зірка не має гравітаційного тиску, щоб підняти температуру всередині свого ядра, щоб почати ядерну реакцію.
Below that point, the star doesn't have the gravitational pressure to raise the temperature inside its core to begin nuclear fusion.

Завдяки зусиллям Легасова вдалося встановити, що показання датчиків нейтронів про тривалу ядерну реакцію недостовірні, оскільки вони реагували на найпотужніше гамма-випромінювання.
Thanks to the efforts of Legasov, it was possible to establish that the readings of the neutron sensors on the ongoing nuclear reaction were unreliable, since they reacted to the most powerful gamma radiation.

У паніці Даліан безуспішно спробував збити злиток, і потім був змушений частково демонтувати вольфрамові блоки, щоб зупинити ядерну реакцію.
In a panic, Daghlian unsuccessfully tried to knock the brick off the assembly and then had to partially dismantle the tungsten bricks to stop the nuclear reaction.

Дії Петрова, швидше за все, допомогли уникнути ядерного конфлікту, оскільки радянська політика в той час була негативна і викликала б ядерну реакцію після виявлення балістичних ракет.
Petrov's action likely averted a nuclear conflict, as the Soviet policy at that time was immediate nuclear response upon discovering inbound ballistic missiles.

Дії Петрова, швидше за все, допомогли уникнути ядерного конфлікту, оскільки радянська політика в той час була негативна і викликала б ядерну реакцію після виявлення балістичних ракет.
It is quite possible that his actions prevented" World War III", as the Soviet policy at that time was immediate nuclear response upon discovering inbound ballistic missiles.

Коли це відбувається зірка нагрівається і деяка частина її зовнішнього шару, який часто все ще містить трохи свіжого ядерного палива, активує ядерну реакцію знову і вибухає, в так званому наднової.
When this happens the star becomes hot and some fraction of its outer layer, which usually contains some nuclear fuel, will activate the nuclear reaction again and cause an explosion which is known as a supernova.

Що за допомогою ядерних реакцій вдається перетворювати один елемент в інший.
A nuclear reaction is the transformation of one element into another.

Добре відомо, що за допомогою ядерних реакцій вдається перетворювати один елемент в інший.
However, a nuclear reaction can transmute one element into another one.

Перша штучна ядерна реакція була реалізована в 1919р.
He made the first nuclear reaction in 1919.

В результаті зіткнення частинок ядерна реакція відбувалася за наступною схемою.
As a result of the collision of particles the nuclear reaction took place as follows.

Перші ядерні реакції.
The principal nuclear reaction.

Це і була історично перша ядерна реакція проведена по волі людини.
This was first nuclear reaction made by man.

Напишіть рівняння ядерної реакції.
To balance a nuclear reaction.

Якщо туди надходила достатня кількість води, могла початися ядерна реакція.
If the mass of hydrogen is sufficient, a nuclear reaction begins.

Там тривала ядерна реакція.
A nuclear reaction has taken place.

Це була перша штучно викликана ядерна реакція.
This was the first artificially induced nuclear reaction.

Розрізняють наступн, найбільше часто зустрічаються ядерні реакції.
There are the following, the most common nuclear reaction.

Відділ теорії ядерних реакцій.
Nuclear reaction theory.

Вибухово звільняється внаслідок ядерних реакцій.
The energy is liberated due to nuclear reaction.

Різниця між хімічною та ядерною реакцією.
Difference between a chemical and a nuclear reaction.