Що таке ЯКА ЗРОБИТЬ Англійською - Англійська переклад

• that will make
• that will do
• that would make
• which will render
• which will produce

Приклади вживання Яка зробить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є дієта, яка зробить.
There is no diet that will do.

Довгі роки сотні бюрократів намагалися підготувати цю Угоду, яка зробить життя наших країн краще.
For many years hundreds of bureaucrats have attempted to prepare this agreement that will make the lives of our countries better….

Дочекайтеся людину, яка зробить вашу любов легкою.
Date someone who makes love easy.

Театральна трупа, яка зробить інтерпретацію цього тексту і поставить п'єсу.
The theatre company that would make an interpretation of this text and produce a play.

Дочекайтеся людину, яка зробить вашу любов легкою.
I will wait for the person who makes love easy.

Аксесуар річ, яка зробить ваш стиль повної, так що будьте терплячі і нерозбірливі і ви не будете робити ніяких помилок.
Accessory is what will make your style completely, so be patient and demanding and not make any mistakes.

І це та істина, яка зробить нас вільними(Ін 8:32).
This is a truth that makes us free(Jn 8:32).

Знайдіть улюблену справу, яка зробить вас щасливішими!
Make a list of all your favorite things that make you happy!

Кольори веселки»- гра, яка зробить Діти бігають, щоб знайти місце на Ноєвому ковчезі.
Colors of the Rainbow" is a game that will make the kids running around to find a seat on Noah's Ark.

Бажаєш отримати спеціальність, яка зробить тебе унікальним спеціалістом?
Do you have a uniform that makes you THE EXPERT?

Тепер приходять до точки, яка зробить вас щасливим і дати вам необмежені можливості для покупки з магазину Google Play, що вам потрібно.
Now come to point which will make you happy and give you unlimited options to buy from google play store what you need.

Вони подаються в декоративній коробці, яка зробить їх ідеальним подарунком.
They are presented in a lovely box which makes them an ideal present.

Створити технологію, яка зробить життя кращим для всіх, скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.
Create a technology that will make life better for everyone, everywhere- every person, every organization and every community around the world.

Там є, можливо, не економічна теорія, яка зробить для нас все, що ми хочемо все time. A €.
There is, there can be, no economic theory which will do for us everything we want all the time. â€.

Бачення HP Inc.- створити технологію, яка зробить життя кращим для всіх, скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.
HP‘s vision is to create technology that makes life better for everyone, everywhere- every person, every organization, and every community around the globe.

Це, в свою чергу, надасть вам більшої продуктивності, яка зробить з вас відповідальну і зрілу людину.
This will, in turn lead to better performance in your duties which will render you as a responsible and matured person.

Ви хочете зміцнити корпоративну культуру, яка зробить Ваших працівників або колег більш щасливими, що призведе до підвищення продуктивності.
You want to create a stronger company culture, which will make your employees or colleagues happier and create more employee engagement, leading to higher productivity.

Кожне місце(місто, регіон) шукає свою легенду, власну оповідь, яка зробить його впізнаваним серед тисяч інших.
Every place(city, region) searches its legend, its own story, that would make it distinguishable among thousands of others.

Бачення HP Inc.- створити технологію, яка зробить життя кращим для всіх, скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.
HP Inc vision is to create technology which makes life better for everyone, everywhere, for every person, every organisation and every community around the world.

Його всеохоплююча стурбованість моральною філософією, яка зробить його критичним до того, як керується сучасною економікою.
His all-pervading concern with moral philosophy that would make him critical of the way the contemporary economy has been run.

Тому не ігноруйте їх і постарайтеся вибрати в якості подарунка саме ту річ, яка зробить ваші стосунки з хлопцем ще тепліше і ближче.
So do not ignore them and try to choose as a gift exactly the thing that will make your relationship with the guy even warmer and closer.

Ми всі повинні працювати разом, щоб укласти угоду з Іраном, яка зробить світ більш безпечним і мирним місцем",- сказав він.
We must all work together to make an agreement with Iran that makes the world a safer and more peaceful place,” he said.

Ці файли даних містять інформацію, яка дозволяє нашому сайту запам'ятовувати важливу інформацію, яка зробить Ваше використання сайту ефективнішим і кориснішим для Вас.
These data files contain data that allow our website to remember important information that will make your use of the website more efficient and useful.

Цифрове землеробство прокладає шлях до нової аграрної революції, яка зробить сільське господарство більш технологічним, ефективним і сталим.
Digital farming is paving the way for a new agricultural revolution that makes farming quicker, more precise, efficient, and sustainable.

Ці файли даних містять інформацію, яка дозволяє нашому сайту запам'ятовувати важливу інформацію, яка зробить Ваше використання сайту ефективнішим і кориснішим для Вас.
These data files include information that allows our sites to remember important information that will make your use of the site more efficient and useful to you.

Ті з наших партнерів, які зв'язані з цим аспектом, поглиблюють операцію, яка зробить ці темні сили безсилими і просто такими, якими вони були одного разу.
Those of our associates involved with this aspect are wrapping up the operation which will render these dark ones powerless and a mere shell of what they once were.

Ці файли даних включають в себе інформацію, яка дозволяє нашому сайту запам'ятати важливу інформацію, яка зробить ваше користування Сайтом більш ефективним і корисним для вас.
These data files include information that allows our sites to remember important information that will make your use of the site more efficient and useful to you.

Якщо ви шукаєте професійну програму для редагування фотографій, яка зробить чудеса з вашими вже симпатичними фотографіями та знімами,….
If you're searching for a professional photo editor app that will do wonders to your already cute pics and shots, you're on the right spot.

Залежно від завдань дизайну можна підібрати композицію пластів, яка зробить інтер'єр холодним або теплим, затишним, строгим або розкішним.
Depending on the design tasks, you can choose a composition of layers that will make the interior cold or warm, cozy, strict or luxurious.