Що таке ЯКЕ ЗАХИЩАЄ Англійською - Англійська переклад

• that protects

Приклади вживання Яке захищає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони мають густе чорне волосся, яке захищає їх від холоду у високогірних районах.
They have thick black hair that protects them from the cold in high mountain regions.

Крім того, кобаламин є важливим компонентом мієліну, покриття, яке захищає багато клітин мозку.
Plus, it is a vital component of myelin, the coating that protects many brain cells.

Замовник отримує унікальне рішення, яке захищає його бізнес-інтереси в режимі 24/7.
The customer receives a unique solution that protects their business interests 24/7.

Страхування майна, яке захищає властивості особливо будинку від вогню та інших форм знищення;
Property insurance, which protects properties especially houses from fire and other forms of destruction;

Земля оточена магнітним полем, яке захищає живі істоти від сонячної радіації.
The earth is surrounded by a magnetic field that protects living things from solar radiation.

З'ясувалося, що це- древнє співтовариство майстрів магії, яке захищає людство від злісних істот.
It turned out that this is an ancient community of magic masters that protects humanity from evil creatures.

Особливістю Землі є її магнітне поле, яке захищає нас з вами від сонячної і космічної радіації.
Feature of Earth is its magnetic field which protects us from solar and cosmic radiation.

Для захисту, компанія використовувала 2. 5D захисне скло, яке захищає дисплей телефону від подряпин.
For protection, the company has used 2.5D protective Glass that protects the display of the phone from scratches.

Її головною відмінністю від звичайної сталі є те, що вона має спеціальне покриття, яке захищає її від корозії.
Its main difference from ordinary steel is that it has a special coating that protects it from corrosion.

Емаль- це тверде захисне покриття зуба, яке захищає чутливий дентин під ним.
Enamel is the hard, protective coating of the tooth which protects the sensitive dentine underneath.

Для iPhone 8 компанія розробила ще більш екологічно чисту альтернативу пакування, яке захищає зарядний пристрій.
For iPhone 8 the company has developed a more environmentally friendly alternative packaging that protects the charger.

Але земне магнітне поле, яке захищає Землю від космічних променів, було колись у кілька разів сильнішим, ніж сьогодні.
But the earth's magnetic field, which protects the earth from cosmic rays, was once several times stronger than it is today.

Для захисту гофри служить обплетення з нержавіючої сталі, яке захищає трубу від механічних пошкоджень.
To protect the corrugations is of stainless steel braid which protects the pipe from mechanical damage.

Деякі можуть як і раніше називати її"верховенством закону", однак це не буде верховенство закону, яке захищає слабких від сильних.
Some may still call it the"rule of law," but it would not be a rule of law that protects the weak against the powerful.

Він має природне органічне з'єднання, зване miristicina, яке захищає мозок від дегенеративних захворювань, таких як хвороба Альцгеймера.
It contains a natural compound called myristicin, which shields your brain from degenerative diseases like Alzheimer's.

Головною метою цього розслідування є забезпечення ефективного виконання національного законодавства, яке захищає право на життя.
The essential purpose of such an investigation is to secure the effective implementation of the domestic laws which protect the right to life.

Ми не тільки поважаємо свободу віросповідання, у нас є законодавство, яке захищає осіб від заподіяння шкоди через їхній зовнішній вигляд або вірування.
We not only respect the freedom of religion- we have laws that protect individuals from being harmed because of how they look or what they believe.

Головною метою такого розслідування має бути забезпечення чіткого дотримання національного законодавства, яке захищає право на життя.
The essential purpose of such an investigation is to secure the effective implementation of the domestic laws which protect the right to life.

Хоча обидва мають подвійне пальто, яке захищає їх від дуже холодної води, тільки ірландський Водний Спанієль можуть бути віднесені до гіпоалергенної породи.
While both have a double coat that protects them from extremely cold water, only the Irish Water Spaniel can be referred to as a hypoallergenic breed.

З іншого боку, щоб уникнути можливих зловживань в умовах праці, деякі країни запровадили законодавство, яке захищає працівників від такого типу контрактів.
On the other hand, to avoid possible abuses in working conditions, some countries have imposed legislation which protects workers with this type of contracts.

Насправді директива"Не кров" працює як звільнення, яке захищає всіх учасників відповідальності, якщо пацієнт зазнає шкоди під час лікування або процедури.
In fact, the No Blood directive works as a release that protects all involved from liability should the patient suffer harm during the treatment or procedure.

Перший набір з високою роздільною здатністю, отриманий від трьох супутникових супутників Swan, виявляє найновіші зміни у магнітному полі, яке захищає нашу планету.
SatNews The first set of high-resolution results from ESA's three-satellite Swarm constellation reveals the most recent changes in the magnetic field that protects our planet.

BMC Amazon має суцільнозварну конструкцію корпусу з броньової сталі з V-подібним днищем, яке захищає людей від вибуху мін, відхиляючи від машини спрямовану вгору вибухову хвилю.
The BMC Amazon has a monocoque structure with integrated v-shaped armoured hull that protects people against mine blast by deflecting an upward directed blast away from the vehicle.

Перший набір з високою роздільною здатністю, отриманий від трьох супутникових супутників Swan, виявляє найновіші зміни у магнітному полі, яке захищає нашу планету.
The first set of high-resolution results from the European Space Agency's three-satellite Swarm constellation reveals the most recent changes in the magnetic field that protects our planet.

Прагматичний аргумент: відповідно до цього обгрунтуванням, суспільство, яке захищає приватну власність, є більш ефективним і процвітаючим, ніж суспільство, яке цього не робить.
Utilitarian-Pragmatic Argument: according to this rationale, a society that protects private property is more effective and prosperous than societies that do not.

Прийнявши нові Авіаційні правила(наказ № 686) Державна авіаційна служба(далі«Державіаслужба») порушила як норми спеціального законодавства, яке захищає конкуренцію, так і норми Конституції.
Having accepted new Aviation Regulations(Regulation No. 686) State Aviation Service(the“SAS”) violated the norms of special legislation that protects the competition as well as the norms of the Constitution of Ukraine.

Як ви, напевно, вже знаєте, 8 для Windows поставляється з Windows Defender, комп'ютера програмне забезпечення, яке захищає нас від шкідливих програм, різних загроз безпеці і шпигунських програм.
As you probably know already, 8 Windows comes with Windows Defender, a computer software that protects us from malicious programs, various security threats and spyware.

Ви будете частиною медичної спільноти, яке захищає інтереси своїх членів і надає можливість взяти участь в різних заходах, пройти мовні та медичні освітні курси або стажування в іноземній клініці, а також емігрувати за кордон.
You will be part of the medical community that protects interests of its registered members and provides opportunities for career development such as participation in various educational workshops and trainings, internships abroad.

Фетіда використовує магію, щоб зробити свого сина невразливим, і пізніше дає йому щит і обладунки, викувані богом Гефестом- а Ланселот отримує кільце, яке захищає його від будь-якої магії і доставляє Екскалібур королю.
Thetis uses magic to make her son invulnerable to harm and later gives him a shield and armor forged by the god Hephaestus, while the Arthurian character gives Lancelot a ring that protects him from all magic and delivers Excalibur to King Arthur.