Що таке ЯКІ ОХОРОНЯЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• who guard
• that protect

Приклади вживання Які охороняють Українська мовою та їх переклад на Англійською

У кожної людини є ангели, які охороняють її.
Everybody has an Angel that protects them.

Вони є також духами роду, які охороняють людей, або можуть також включати злі духи.
They are also ancestral spirits that protect people, or can also include malevolent spirits.

Тут перебувають усього 22 грузинські військовослужбовці, які охороняють об'єкт.
There are only 22 Georgian soldiers here that guard the base.

Альп землі замків, які охороняють гірські долини, і палаци королів та імператорів.
Alps is a land of castles which guard the mountain valleys, and the palaces of kings and emperors.

Але за визначенням, це не можуть бути миротворці, які охороняють тільки місію СММ.
But by definition, it can't be peacekeepers, which protect only the mission, SMM.

Ми повинні сприяти мови, які охороняють від загадкових аварій з покажчика або масиву за межі поля помилок.
We should favor languages that guard against mysterious crashes from pointer or array-bounds errors.

Авіаційні правила є підзаконним актом, і повинні відповідати, зокрема, законам, які охороняють конкуренцію.
The Aviation Regulations are by-laws, so they have to correspond with the effective laws that protect competition.

Термін також використовується по відношенню до Дванадцяти Небесних Генералів, які охороняють Бгайсадж'я-гуру(Bhaiṣajyaguru IAST, будду-цілителя).
The term also refers to the Twelve Heavenly Generals who guard Bhaiṣajyaguru, the Medicine Buddha.

Рабини кажуть нам, що, коли вони приїхали в залі під горою, вони відрадили ізраїльськими охоронцями, які охороняють Храмову гору.
The rabbis tell us that when they had arrived at the room under the mountain, they were dissuaded by Israeli guards who guard the Temple Mount.

Більше того, як розповіли нам самі працівники цього підприємства, які охороняють територію- і навантажувачі, і жатки постійно працювали в полях.
Moreover, as the employees of this enterprise, who guarded the territory told us that loaders, and harvesters constantly worked in the fields.

Їх тримають під замком у кодексі таємниці, ініційованим втаємниченими, які зібрані в групи і товариства, і які охороняють таємні знання і техніки.
They are kept hidden by a code of secrecy imposed on those initiated into the groups and societies that guard the knowledge and techniques involved.

Ці зрілі стовбурові клітини є дозорними, які охороняють ваше здоров'я, оскільки вони замінюють клітини, які пошкоджені через нормальний знос, травми та захворювання.
These mature stem cells are the sentinels that guard your health, as they replace cells that are damaged due to normal wear-and-tear, injury and disease.

Пхі- це духи будівель або територій, природних місць або явищ; вони є також духами роду, які охороняють людей, або можуть також включати злі духи.
Phi are the spirits of buildings or territories, natural places, or phenomena; they are also ancestral spirits that protect people, or can also include malevolent spirits.

Йому допомагають кілька близьких друзів і партнерів, які охороняють його таємниці, включно з членами команди S. T. A. R. Labs Циско Рамоном(Карлос Вальдес) і Кейтлін Сноу(Даніель Панабейкер).
He is aided by a few close friends and associates who guard his secrets, including S.T.A.R. Labs team members Cisco Ramon(Carlos Valdes) and Caitlin Snow(Danielle Panabaker).

А також розуміння і застосування в захисті зареєстрованих та незареєстрованих прав на промисловий зразок, які охороняють форму і зовнішній вигляд продуктів.
We also have a detailed understanding and application in the protection of registered and unregistered industrial design rights that protect the products' form and appearance.

За допомогою різних волонтерських організацій, українські воїни, які охороняють кордон поблизу окупованих територій, створюють свої власні стратегії для моніторингу актів перетину кордону.
With the assistance of different volunteer organisations, Ukrainian soldiers who guard the line near the occupied territories set up their own strategy to monitor border-crossing activity.

З того часу, як Аль Малік ад-Дахір завоював цю місцевість у франків, вона перетворилася на центральну стоянку для військ, які охороняють усі прибережні міста цього регіону.».
Since the place was conquered by Al Malik Adh Dhahir from the Franks, it has been made the central station for the troops who guard all the coast-towns of that district.".

Однаково важливі з точки зору використання нашого навколишнього середовища способи, які охороняють спадщина родючого грунту, чисте повітря, чиста прісна вода і ліси для тих, хто буде жити на нашій планеті після нас.
Equally important is the use of our environment in ways that will safeguard the heritage of fertile soil, pure air, fresh water, and forests for those who come after us.

Перед вами відкривається абсолютно новий і захоплюючий світ, і ви отримуєте велику винагороду, коли ви досліджуєте багато островів, і підкоряєте босів, які охороняють скарб на кожному з них.
In front of you a whole new and exciting world is opening up, and you are greatly rewarded as you explore the many islands, and conquer the bosses who guards the treasure on each of them.

Нам не потрібен клерк, який охороняє мертві папери.
What we don't need are mere clerks who guard dead paper.

Охоронець- особа, яке охороняє довірений йому об'єкт.
Guard- face, who guards entrusted to him the object.

Лікар який охороняє здоров'я».
Doctor who Guards the Health".

Сутичок із правоохоронцями, які охороняли будівлю, не було.
The flock of law enforcement officials that protected the building was unusual, though.

Автономні дрони, які охоронятимуть ваш будинок.
The Security Drone that will guard your home.

Тоді що ж сказати про римських воїнів, які охороняли гробницю?
What happened to the Roman soldiers who were guarding the tomb?

Тоді що ж сказати про римських воїнів, які охороняли гробницю?
How about the soldiers who guarded the tomb?

Тоді що ж сказати про римських воїнів, які охороняли гробницю?
But then how do you explain what the Roman soldiers said who guarded the tomb?

Пам'ятник місцевому жителю, який охороняв печеру ©Yuriy Buriak.
Monument to local resident who guarded the cave©Yuriy Buriak.

У пари також є собака по імені Блекі, яка охороняє будинок в їх відсутність.
This couple also has a dog called Blackie, who guards the home during their absence.

У пари також є собака по імені Блекі, яка охороняє будинок в їх відсутність.
The couple also have a dog called Blackie, who guards the home in their absence.