Що таке ЯКИЙ ЗНАХОДИТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• which is located in
• which is in
• that resides in
• which lies in

Приклади вживання Який знаходиться в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Com, який знаходиться в Німеччині.
Com that is located in Germany.

Перегляд сайту, який знаходиться в розробці.
View a site that is under development.

Це не більше, ніж простий цукор, який знаходиться в крові.
This is a simple sugar that is found in blood.

Exe, який знаходиться в кореневій папці інсталяційного диска.
Exe that is in the root folder of the installation disk.

Можна, наприклад, відвідати острів, який знаходиться в центрі озера Світязь.
You can explore the island that sits in the lake's center.

Автомобіль, який знаходиться в групі двадцять коштуватиме на сьогоднішній день найбільша кількість готівки, щоб застрахувати.
An automobile that's in group twenty will cost by far the most money to cover.

Гравець управляє Пенго, червоним пінгвіном, який знаходиться в Антарктиці.
The player controls Pengo, a red penguin that resides in the Antarctic.

Це той поштовх вперед, який знаходиться в ядрі усього, що відкривається.
It is this thrust forward that is at the core of all that is unfolding.

Санта-Тереза також має важливий порт, який знаходиться в глибокому фіорді.
Santa Teresa also boasts an important harbour, which stands in a deep fjord.

На одному з транспондерів супутника Astra 2E, який знаходиться в позиції 28, 2 східної довготи, з'явилися технічні тести в 8K.
On one of the transponders of the satellite Astra 2E, which is in the position 28,2 east, technical tests appeared in the 8K.

Є золотий прямокутник по всій цій структурі, який знаходиться в Афінах, Греція.
There are golden rectangles throughout this structure which is found in Athens, Greece.

Тренд №1, який знаходиться в стані зародка в Україні- це становлення кліентоцентрічності і вивчення клієнтського досвіду.
Trend number 1 which is in a state of embryo in Ukraine is the formation of client-centricity and the study of client experience.

Відбивач- це довгий елемент, який знаходиться в кінці структури.
The reflector is the lengthy element, which is at the end of the structure.

У них нагрівальним елементом використовується вуглецевий матеріал(волокно), який знаходиться в кварцовою трубці з вакуумом.
In them the heating element is used carbon material(fibers), which is in a quartz tube with a vacuum.

Можна рекомендувати Ресторан Алекс який знаходиться в прекрасному Альстер Paviliong.
Can recommend the Alex restaurant that is located in the lovely Alster Paviliong.

Чи легко жити на острові? А якщо цей острів Велика Британія, який знаходиться в Атлантичному океані?
Is it easy to live on an island and especially if it is the island of Great Britain which lies in the Atlantic Ocean?

Велта» має власний залізничний термінал, який знаходиться в Новомиргороді, в 27 км від родовища.
Velta has its own transportation and storage facility which is situated in Novomyrhorod- 27 km from the existing processing plant.

Кожен автомобiль, який знаходиться в автомобiльному парку нашої престижної i популярної компанiї VIP CAR, застрахований в повному обсязі за програмами КАСКО та ОСАЦВ.
Every car that is in the car park of our prestigious and popular VIP CAR company is insured in full by CASCO and OSAGO programs.

В Австралії також розташований найбільший в світі моноліт, який знаходиться в Національному парку гори Огастус.
Australia is also home to the world's largest monolith, which lies in Mount Augustus National Park.

Прийом буде вважатися для студента, який знаходиться в розпорядженні університету на основі кваліфікації диплом з відзнакою в міських досліджень на НКС рівні 7.
Admission will be considered for a student who is in possession of a university based Honours qualification in Urban Studies on NQF Level 7.

Протагоніст гри- елітний американський снайпер, який знаходиться в тилу ворога і виконує ряд завдань.
The protagonist in the game is an elite American sniper who is in the rear of the enemy and performs a number of tasks.

Це спеціальний сповіщувач, який знаходиться в квартирі і збирає інформацію з датчиків, які розміщені в інших кімнатах, на вікнах і дверях.
This is a special detector which is in the apartment and collects information from sensors that are placed in the other rooms, the Windows and doors.

І навіть залишитися на нічліг в будинку готельного типу“4 кімнати”, який знаходиться в 5 хвилинах від Дитинця Києва.
And even to stay for the night in the house of hotel type"4 rooms", which is in 5 minutes from Ancient Kiev.

Її можна послухати в режимі онлайн за допомогою плеєра, який знаходиться в правій колонці нашого сайту або завантажити в розділі"Аудіо".
You can listen online using the player that is in the right column of our website or download in the section"Audio".

Каютний багаж- багаж, який знаходиться в каюті пасажира або іншим чином знаходиться в його володінні, під його охороною чи його контролем.
Cabin Luggage- Luggage that is in the cabin occupied by the Passenger or which is otherwise in the possession or custody of the Passenger or under his protection or control.

Парк розваг«Приколи»- це цікавий атракціон для дітей і дорослих, який знаходиться в центрі Кирилівки, близько Акваріума і Луна- парку.
Parc entertainment"funnies"- this exciting attraction for children and adults, which is in the center Kyrylivka, near the Aquarium and Luna Park.

Прийом буде вважатися для студента, який знаходиться в розпорядженні університету на основі кваліфікації диплом з відзнакою в соціології/ індустріальної соціології на НКС рівні 7.
Admission will be considered for a student who is in possession of a university-based Honours qualification in Sociology/Industrial Sociology on NQF Level 7.

Розвиток ПМЛ спричиняється активацією вірусу JC(вірусу Джона Каннінгама)- поліомавірусу, який знаходиться в латентній формі приблизно у 80% дорослого населення.
PML is caused by activation of JC virus, a polyoma virus that resides in latent form in up to 80% of healthy adults.

Як йдеться в повідомленні на сайті Ради ЄС, чинний дизайн, який знаходиться в обігу вже 20 років, був скомпрометований серйозними інцидентами з підробками і шахрайством.
The report notes that the current design, which has been in circulation for 20 years, has been compromised by serious incidents of counterfeiting and fraud.

За допомогою такого прийому, дизайнери домагаються висловлення геометрії будинку, який знаходиться в темряві, із-за того що заднім фоном служить освітлення.
Using this method, designers achieve expression of the geometry of the house, who is in the dark, due to the fact that the background is the lighting.