Що таке ЯКИЙ ЗНАХОДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• who finds
• which finds
• that locates
• that is taking

Приклади вживання Який знаходить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що вона провідник, який знаходить шляхи.
She is a leader, who finds solutions.

Мерлін, чарівник, який знаходить правильну ідею для Різдва.
Merlin, the magician who finds the right idea for Christmas.

Вся дія відбувається вчителя середньої школи, який знаходить портал 1958 рік.
Jack is a high school English teacher who finds a portal into 1958.

Формальний вираз, який знаходить початок та кінець структури.
Regular expression that finds the beginning or end of a structure.

Наприклад, ця історія показує самотнього дідуся, який знаходить собаку і починає доглядати за нею.
For example, the story above shows a lonely old man who finds a dog and starts taking care of it.

Ciuvo- це броузер add-on, який знаходить для вас найкращу пропозицію!
Ciuvo is a browser add-on which finds the best deal for you!

Друга- про успішного діджея в сучасному Монреалі, який знаходить нову любов, прирікаючи на страждання стару….
The second story is about a successful DJ in modern Montreal who finds new love, making the old one suffer….

Це приклад SystemVerilog коду, який знаходить максимальне значення в масиві всього лиш за 2 такти.
This is an example of SystemVerilog code which finds the maximum value in the array in only 2 clock cycles.

У мене десять відсотків додатку, який знаходить всі водні фонтанчики поблизу.
I own ten percent of an app that locates all nearby water fountains.

З комп'ютера Метті дізнається, що Джош був проданий Дексу Маккарті, який знаходить там ряд дивних відео.
Mattie learns that Josh's computer has been sold to Dex McCarthy(Ian Somerhalder), who finds a number of strange videos on the computer.

Stores 1 Easy Search- Торговий додаток, який знаходить і порівнює взуття швидко і легко.
Stores 1 Easy Search- Shopping application which locates and compares shoes quickly and easily.

Залежно від моделі, деякі машини включають лазерний або оптичний датчик, який знаходить, маркує і вирізає дефекти матеріалу.
Depending on the model, some machines include a laser or optical sensor that finds, marks and cuts defects in the material.

Фільм розповідає про парубка, який знаходить дивну зброю та його брата, який щойно вийшов з тюрми.
The story follows a young boy who finds a strange weapon and his newly paroled brother.

Не фокусуйтеся на мені, фокусуйтеся на руйнівному радикальному ісламістському тероризмі, який знаходить місце в Сполученому Королівстві».
Don't focus on me, focus on the destructive Radical Islamic Terrorism that is taking place within the United Kingdom”.

Паддінгтон- чарівний і дуже вихований ведмідь, який знаходить в антикварному магазині Лондона унікальну старовинну книгу.
Paddington is a charming and very well-grown bear who finds a unique antique book in an antique store in London.

Поєднання модних семплів і звуків дискотек 70-х задають тренд в сучасній музиці, який знаходить яскраве втілення у творчості LOBODA.
The combination of fashion and disco sounds samples 70 set the trend in modern music, which finds vivid expression in the work of LOBODA.

Брус дерев'яний один з видів будівельного матеріалу, який знаходить широкого застосування для виготовлення таких предметів як:.
Wooden beam one type of building material, which finds wide application for the production of such items as:.

Абсурдістська комедія розповідає історію емансипації пересічного міліціонера, який знаходить в капусті дитину і вирішує її усиновити.
This absurdist comedy tells a story of emancipation of an ordinary policeman who, finding a baby in a cabbage field, decides to adopt it.

Деоні каже, що результати додати значний об'єм досліджень, який знаходить позитивні асоціації між грудним вигодовуванням і здоров'я мозку дітей.
Deoni says the findings add to a substantial body of research that finds positive associations between breastfeeding and children's brain health.

Необхідно глянути на місто споглядальним поглядом, тобто поглядом віри, який знаходить Бога в будинках, на вулицях і на площах.
We need to look at our cities with a contemplative gaze, a gaze of faith which sees God dwelling in their homes, in their streets and squares.

Він є християнським богословом, який знаходить традиційний, авторитарний бренд християнської етики не у відповідності з основним повідомленням Христа.
He is a Christian theologian who finds the traditional, authoritarian brand of Christian ethics not in keeping with the basic message of Christ.

Конструкція керованих лазером бомб потребує"лазерний точковий трекер", який знаходить відбиті імпульси лазерного світла від позначеної цілі.
The design of laser-guided bombs requires a"laser spot tracker" that locates reflected pulses of laser light from a designated target.

Тереза Мей, не фокусуйтеся на мені, фокусуйтеся на руйнівному радикальному ісламістському тероризмі, який знаходить місце в Сполученому Королівстві».
Theresa, don't focus on me, focus on the destructive Radical Islamic Terrorism that is taking place within the United Kingdom.

Це нічим не вигідно для НАСА, який знаходить свої руки пов'язаними з багатьма особливостями, включаючи мандати, що він продовжує базувати свій космічний корабель на ракетах та технологіях, які були розроблені в 1970-х.
This is anything but advantageous for NASA, which finds its hands tied in many particulars, including mandates that it continue to base its spacecraft on rockets and technology first developed in the 1970s.

Якщо ти правильно зрозумів своє призначення, діяльності буде супроводжувати успіх, який знаходить своє кінцеве вираження у зростанні грошового багатства.
If you correctly understand your purpose, the activity will be accompanied by success, which finds its final expression in the growth of money wealth.

На спокійному кампусі, який знаходить в центрі міста з міжнародного мегаполісу, керуючись групи відданих, молодих і досвідчених викладачів, у вас буде нових пригод і максимізувати китайську мову розвитку навичок з новими друзями з усього світу!
On the tranquil campus that locates in the downtown area of the international metropolis, guided by a group of dedicated, young and experienced teachers, you will have new adventures and maximize your Chinese language skills development with new friends from all over the world!

Для тестування модуля, команда провели три різні квантові алгоритми, у тому числі демонстрація квантового перетворення Фур'є(QFT), який знаходить, як часто даної математичної функції повтору.
To test the module, the team ran three different quantum algorithms, including a demonstration of a Quantum Fourier Transform(QFT), which finds how often a given mathematical function repeats.

У 2007 році опублікувала науково-пізнавальну книжку для дітей«Джордж і таємний ключ до Всесвіту»[2], пригодницьку історію про хлопчика Джорджа, який знаходить спосіб через незвичайний комп'ютер відправитися в мандрівку Сонячною системою.
In 2007, she published George's Secret Key to the Universe, an adventure story about a small boy called George who finds a way to slip through a computer generated portal and travel around the solar system.

Святий Серафим Саровський не раз говорив людям які приходили до нього, що вся різниця між грішником, що гине, і грішником, який знаходить свій шлях до спасіння, в одному: в рішучості.
As Saint Seraphim of Sarov repeated more than once to those who came to see him, the difference between a sinner who is lost and a sinner who finds his way to salvation lies in nothing but determination.

У 2007 році опублікувала науково-пізнавальну книжку для дітей«Джордж і таємний ключ до Всесвіту», пригодницьку історію про хлопчика Джорджа, який знаходить спосіб через незвичайний комп'ютер відправитися в мандрівку Сонячною системою.
A few years after these books she transitioned to children's literature, and in 2007 she published George's Secret Key to the Universe, an adventure story about a small boy called George who finds a way to slip through a computer generated portal and travel around the solar system.