Що таке WHICH FINDS Українською - Українська переклад

• який знаходить
• яка знаходить
• які знаходять
• яке знаходить
• яке вважає

Приклади вживання Which finds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ciuvo is a browser add-on which finds the best deal for you!
Ciuvo- це броузер add-on, який знаходить для вас найкращу пропозицію!

To date, there is a hugea variety of computer games- there are dozens of different genres, each of which finds its fans.
На сьогоднішній день існує величезнарізноманітність комп'ютерних ігор- є десятки різних жанрів, кожен з яких знаходить своїх фанатів.

This story is about producer which finds an instrument from film commission- opportunity mixing-desk.
Історія про продюсера, який знайомиться з інструментом від кінокомісії- пультом-мікшером.

On this score, there are two theories, each of which finds its confirmation.
На цей рахунок існує дві теорії, кожна з яких знаходить своє підтвердження.

This is anything but advantageous for NASA, which finds its hands tied in many particulars, including mandates that it continue to base its spacecraft on rockets and technology first developed in the 1970s.
Це нічим не вигідно для НАСА, який знаходить свої руки пов'язаними з багатьма особливостями, включаючи мандати, що він продовжує базувати свій космічний корабель на ракетах та технологіях, які були розроблені в 1970-х.

During the journey McDonald stops at other travelers, which finds through the Internet.
Під час своїх мандрів Макдоналд зупиняється у інших мандрівників, яких знаходить через інтернет.

This is an example of SystemVerilog code which finds the maximum value in the array in only 2 clock cycles.
Це приклад SystemVerilog коду, який знаходить максимальне значення в масиві всього лиш за 2 такти.

We could say that the family and the parish are the two places where the communion of love, which finds its ultimate source in God.
Сім'я і парафія- це два місця, де здійснюється спільність любові, яка знаходить своє остаточне джерело у Бозі.

Miraculously, the American submarine, which finds refuge off the Australian coast, manages to escape.
Дивом вдається врятуватися американської підводному човні, яка знаходить притулок у австралійських берегів.

The rights of the person, even though they are expressed as rights of the individual, have a fundamental social dimension which finds an innate and vital expression in the family;
Права людини, навіть якщо вони виступають як права індивідуума, мають фундаментальну суспільну значимість, яка знаходить природне і життєво необхідне вираження у сім'ї.

Too often, and too brightly reddened person, which finds a network of vessels on the skin, pink rash can be a sign of rosacea.
Занадто часто і занадто яскраво червоніюче особа, що виявляється мережу судин на шкірі, рожеві висипання можуть бути ознакою розацеа.

To test the module, the team ran three different quantum algorithms, including a demonstration of a Quantum Fourier Transform(QFT), which finds how often a given mathematical function repeats.
Для тестування модуля, команда провели три різні квантові алгоритми, у тому числі демонстрація квантового перетворення Фур'є(QFT), який знаходить, як часто даної математичної функції повтору.

It opens the door to foreign influence and corruption, which finds a facilitated access to the government through the channels of party passions.
Він відкриває двері для іноземного впливу та корупції, які знаходять легкий доступ до влади через партійні пристрасті.

The combination of fashion and disco sounds samples 70 set the trend in modern music, which finds vivid expression in the work of LOBODA.
Поєднання модних семплів і звуків дискотек 70-х задають тренд в сучасній музиці, який знаходить яскраве втілення у творчості LOBODA.

Wooden beam one type of building material, which finds wide application for the production of such items as:.
Брус дерев'яний один з видів будівельного матеріалу, який знаходить широкого застосування для виготовлення таких предметів як:.

It is sturdy, reliable and gives the appearance of use on the back wall of glass, which finds its place mainly only in premium devices.
Він міцний, надійний і створює видимість використання на задній стінці скла, що знаходить своє місце в основному тільки в преміальних пристроях.

For Brita jugs: the source(! Reliable priori) which finds its ineffectiveness is What to choose(see the site, but the items are paid).
Для Brita carafes: джерело(априорно надійне!) Що знаходить його низьку ефективність, що вибрати(див. Сайт, але предмети не безкоштовні).

V currently produces a significant amount of mineral wool, which finds wide application in construction.
В даний час виробляється значна кількість мінеральної вати, що знаходить широке застосування в будівництві.

Vasily Bevz gets newspaper"Herald Poltava satrapy", from which finds that the collective farm chairman is still other duties apart from holding meetings….
Василь Павлович Бевзь отримує газету“Вісник Полтавської сатрапії”, з якої дізнається, що у голови колгоспу є ще інші обов'язки окрім проведення зборів….

If you correctly understand your purpose, the activity will be accompanied by success, which finds its final expression in the growth of money wealth.
Якщо ти правильно зрозумів своє призначення, діяльності буде супроводжувати успіх, який знаходить своє кінцеве вираження у зростанні грошового багатства.

The Commission responds to a new survey by the EU Fundamental Rights Agency which finds that 9 out of 10 European Jews feel Antisemitism has increased over the past five years.
Комісія відреагувала на нове опитування, проведене Європейським агентством фундаментальних прав, яке вважає, що дев'ять європейських євреїв 10 відчувають, що за останні п'ять років антисемітизм збільшився.

New ideas and creativity- all this reside in TM Sincera, which finds a place in the soul of every woman!”!
Творчість, нові віяння і креативність- все це властиво продукції ТМ Sincera, яка знайде відгук у душі кожної жінки!

This also includes a period of constant search for the inner"I", which finds its reflection in the youth subculture.
Сюди ж можна віднести період постійного пошуку внутрішнього«Я», що знаходить своє відображення в молодіжній субкультурі.

One of the key values of the company is innovative thinking, which finds its best embodiment in the manufactured products.
Одна з ключових цінностей компанії- інноваційне мислення, яке знаходить своє найкраще втілення в зразках продукції, що виробляється.

Some computer languages include a bivariate arctangent function atan2(y, x) which finds the value for θ in the correct quadrant given x and y.
Деякі мови програмування мають спеціальну функцію atan2(y, x), яка знаходить правильний θ в необхідному квадранті, визначеному x і y.

A well-educated person does not allow himself to throw out emotions, pushes problems inside, which finds an outlet during sleep and manifests itself in a night screech.
Вихована людина не дозволяє собі виплеснути емоції, заганяє проблеми всередину, що знаходить вихід під час сну і проявляється нічним скреготом.

It automatically crawls your websites and performs black box and grey box hacking techniques which finds dangerous vulnerabilities that can compromise your website and data.
Він автоматично сканує ваші веб-сайти та виконує технології хакерської обробки чорного ящика та сірої коробки, які знаходять небезпечні вразливі місця, які можуть скомпрометувати ваш веб-сайт і дані.

At the occasion of Human Rights Day, the Commission presents a new survey by the EU Fundamental Rights Agency which finds that 9 out of 10 European Jews feel Antisemitism has increased over the past five years.
Комісія відреагувала на нове опитування, проведене Європейським агентством фундаментальних прав, яке вважає, що дев'ять європейських євреїв 10 відчувають, що за останні п'ять років антисемітизм збільшився.