Що таке ЯКИЙ ТРАНСЛЮЄ Англійською - Англійська переклад

• which broadcasts

Приклади вживання Який транслює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надпотужний чіп, який транслює активність мозку.
A super-powered chip which translates brain activity.

Прийшовши на місце, він виявляє зламаний супутник, який транслює зашифроване послання.
Arriving at the place, he discovers a crashed satellite, which transmits an encrypted message.

Oстросюжетное- фільмовий канал, який транслює зарубіжні фільми різних років.
Ostrosyuzhetnoe- film channel, which broadcasts foreign films of different years.

Можна також відвідати бар і повболівати за кухлем пива біля екрану монітора, який транслює ігри.
You can also find a bar and cheer for a beer at the monitor screen, which broadcasts the game.

На дзвінок відповідає автовідповідач, який транслює короткий рекламний ролик.
A call answering machine, which broadcasts a short promotional video.

Télétoon- французький аналог Teletoon, який транслює більшість шоу зі своєї англомовної версії французькою мовою.
Télétoon is the French counterpart to Teletoon which broadcasts most of the shows from its English counterpart in French.

Це перший і єдиний музичний канал, який транслює кліпи в режимі караоке.
This is the first and only music channel that broadcasts music videos in karaoke mode.

Гравець ТV- канал для чоловіків, який транслює матчі англійської футбольної Premier League і канадо-американський NHL.
Player ТV- channel for men, which broadcasts football matches of the English Premier League and the Canadian-American NHL.

Це один з небагатьох регіональних каналів, який транслює власний унікальний контент.
This is one of the few regional channels, which broadcasts its own unique content.

Nickelodeon, який транслює мультсеріал про Губку Боба, висловив співчуття у зв'язку зі смертю Хілленберга.
TV channel Nickelodeon which broadcasts animated series about Sponge Bob, expressed his condolences in connection with death of Hillenberg.

Тут залишилася версія HD каналу Power, який транслює той же контент у форматі високої чіткості.
There remained the HD version of the channel Power, which broadcasts the same content in high definition.

Телеканал Nickelodeon, який транслює мультсеріал про Губку Боба, висловив свої співчуття через смерть автора.
TV channel Nickelodeon which broadcasts animated series about Sponge Bob, expressed his condolences in connection with death of Hillenberg.

Виявлені кола були завдяки супутнику, який транслює знімки поверхні землі вонлайн-сервіс Google Earth.
Found circles were due to the satellite, which broadcasts images of the earth surface in the online Google Earth.

Який транслює важливу інформацію, повинен істотно відрізнятися від тих, які просто супроводжують візуальний контент.
A sound that communicates important information should be significantly different from one that serves as a complement to the visuals.

Super!- італійський безкоштовний канал, який транслює дитячі програми, які переважно взяті від Nickelodeon або Nick Jr.
Super! is an Italian free channel that airs children's programming, which is mostly taken from Nickelodeon or Nick Jr.

Станція Мінімал входить до групи каналів радіо-гіганта Digital Imported, біліше відомого як Di FM, який транслює 110 найрізноманітніших напрямків електронної музики.
Minimal station enters the group of radio channels giant Digital Imported, whiter known as Di FM, which broadcasts 110 of different areas of electronic music.

Blockstream Satellite- це перший в світі сервіс, який транслює біткоін-транзакції та блоки в режимі реального часу з космічних супутників.
Blockstream Satellite is the world's first service that broadcasts real-time Bitcoin transactions and blocks from a group of satellites in space.

Канал НТВ-Молдова, який транслює місцевий контент та ретранслює контент, вироблений в Росії, висвітлював питання автокефалії ПЦУ нерегулярно, присвятивши йому два новинних репортажі.
NTV Moldova, which broadcasts local content and rebroadcasts content produced in Russia, covered the issue of Ukrainian Church autocephaly irregularly in 2 news reports.

Paramount Comedy"- це українська версія популярного міжнародного каналу"Comedy Central", який транслює найпопулярніші фільми та серіали, а також розважальні програми на будь-який смак.
Paramount Comedy" is the Ukrainian version of the international channel"Comedy Central", which broadcasts popular movies and TV shows, as well as entertainment programs.

Кількість каналів HD, який транслює свої численні оператора супутників, зберігає найближчі номер- Якщо рік тому Eutelsat ефір 807 високої чіткості каналів, в кінці березня 2017 року їх число склало 1057 канали.
Number of HD channels, which broadcasts from their numerous satellites operator, keeps coming number- if a year ago Eutelsat aired 807 high definition channels, at the end of March 2017 year their number amounted to 1057 channels.

Якщо ви з якоїсь причини хочете запустити відкриту бездротову мережу або використовувати WEP, оскільки деякі пристрої(наприклад, Nintendo DS) не працюватимуть над WPA, найкраще встановити нову, окрему і захищену бездротову мережу для важливих речей та відкривайте незахищений лише для гостей та пристроїв, що мають лише WEP, коли це потрібно(ви також можете отримати маршрутизатор, який транслює окремий бездротовий сигнал лише для гостей).
If, for some reason, you want to run an open wireless network or have to use WEP because some devices(e.g., the Nintendo DS) won't work over WPA, your best bet is to add a new, separate and secured wireless network for important stuff and only open the unsecured one for guests and WEP-only devices when needed(you can also get a router that broadcasts a separate wireless signal for guests only).

Бест ФМ- радіо яке транслює тільки нові хіти і музичні композиції, які утримують.
Best FM radio which broadcasts only new hits and songs that hold leadership positions.

Diskoteka-90x онлайн радіо, яке транслює в ефірі танцювальну ретро музику.
Diskoteka-90x" online radio, which broadcasts on the air retro dance music.

Навпроти бювету встановлена веб-камера, яка транслює картинку в реальному часі.
Opposite the pump room there is a webcam that transmits the picture in real time.

Найвідоміша її роль- Міртл в серіалі Супермаркет, який транслював телеканал NBC.
Best known for her role Myrtle in the series Supermarket, which aired on NBC.

Індія також подала скаргу телевізійній мережі NBC, яка транслює шоу Лено.
India has also lodged a complaint with NBC television network, which airs Leno's show.

СБУ провела обшуки в компаніях, які транслюють російські телеканали в Україні.
Searches held at Ukrainian companies that broadcast Russian TV channels.

Ця війна була першою, яку транслювали по телебаченню.
This was the first war that was shown on TV.

Про це повідомляє Офіс президента, який транслював церемонію на своїй сторінці в Facebook.
This was reported by the President's Office, which broadcasts the ceremony on its Facebook page.