Що таке ЯКИХ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• of which can lead
• which can result
• of which may result

Приклади вживання Яких може призвести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання яких може призвести до знищення життя на Землі в результаті.
Things that could lead to the extinction of life on earth.

Це дозволить мінімізувати ризик негативних ефектів, до яких може призвести застосування процедури.
This will minimize the risk of negative effects, which can lead to the application procedure.

З питань, вирішення яких може призвести до збільшення витрат Федерації або зменшення її доходів, потрібна згода Федерального уряду.
In matters which may lead to expenditure increases or revenue cuts for the Federation, the approval of the Federal Government shall be necessary.

На жаль, з-поміж молодих людей зустрічаються захворювання, лікування яких може призвести до безпліддя.
Unfortunately, among young people there are diseases, treatment of which can lead to infertility.

Параметр слід вказувати до параметрів, використання яких може призвести до появи питань, на які має відповідати користувач.
This option must be used in front of options that can lead to yes/no questions.

Але вживання м'яса необхідно знати міру, так як воно містить холестерин і велику кількість жирів, неконтрольоване споживання яких може призвести до ожиріння.
But in the use of meat you need to know the measure, as it contains cholesterol and a large amount of fat, uncontrolled consumption of which can lead to obesity.

Спеціалізовані заклади і підприємства, експлуатація яких може призвести до забруднення території та повітря;
Specialized establishments and enterprises, the operation of which can lead to pollution of the territory and air;

З іншими добавками схуднення мати негативні наслідки яких може призвести до завдає шкоди людині, робить його undependable щодо надання споживачам результат вони очікували.
With all the adverse effects other slendering supplements have which can result in harming the individual, makes it unreliable in terms of providing the consumers the outcome they anticipated.

Спеціалізовані заклади і підприємства, експлуатація яких може призвести до забруднення території та повітря;
Specialized agencies and enterprises, the operation of which may result in the pollution of the territory and air;

З іншими добавками схуднення мати негативні наслідки яких може призвести до пошкодження особи, робить його нестійким, щодо надання клієнтам в результаті вони очікували.
With all the negative side effects various other slimming supplements have which can cause damaging the individual, makes it undependable in terms of providing the customers the result they expected.

Спеціалізовані установи та підприємства, експлуатація яких може призвести до забруднення території та повітря;
Specialized establishments and enterprises, the operation of which can lead to pollution of the territory and air;

З усіх негативних наслідків іншими slendering добавками мають яких може призвести до завдає шкоди індивіда, дозволяє ненадійні галузі постачання споживачам результат вони очікували.
With all the side effects other slimming supplements have which can result in harming the person, makes it unreliable in terms of giving the consumers the result they expected.

Спеціалізовані установи та підприємства, експлуатація яких може призвести до забруднення території та повітря;
Specialized agencies and enterprises, the operation of which may result in the pollution of the territory and air;

З все, що побічні ефекти різних інших slendering добавки яких може призвести до шкоди для людини, робить його нестійким відносно пропонувати клієнтам в результаті вони очікували.
With all the negative effects other slimming supplements have which can lead to damaging the individual, makes it unreliable in terms of supplying the customers the outcome they anticipated.

Та й до того ж, через потові залози наш організм позбавляється від токсинів, скупчення яких може призвести до сильної інтоксикації внутрішніх органів.
Besides, through the sweat glands, our body gets rid of toxins, the accumulation of which can lead to severe intoxication of internal organs.

Всі побічних ефектів, які мають різні інші добавки для схуднення яких може призвести до пошкодження окремих, робить її undependable в плані надання споживачам результат вони очікували.
With all the adverse effects other slendering supplements have which could cause damaging the individual, makes it unstable in terms of supplying the consumers the outcome they expected.

Нехай Аллах показує нам шлях своїх улюблених людей, яких він пробачив і захистити нас від робити погані вчинки, на яких може призвести до нас, щоб зв'язати його муки. Джумма Мубарак.
May Allah show us the path of his beloved people whom he has forgiven and protect us from doing the bad deeds on which may cause us to tie in his torment. Jumma Mubarak.

Однак існує ряд законодавчих вимог, недотримання або порушення яких може призвести до застосування санкцій і понесення відповідальності винною особою.
However, there are a number of legislative requirements, non-compliance or violation of which may lead to the imposition of sanctions and liability of the guilty person.

Навіть володарі англійської мови часто можуть скористатися покращенням своїх англійських навичок академічного письма, відсутність яких може призвести до відсутності чіткості, плутанини та відмови.
Even native English speakers can often benefit from improving their English academic writing skills, the lack of which can lead to lack of clarity, confusion and rejection.

З усіх негативних побічних ефектів інші добавки для схуднення є яких може призвести до пошкодження окремих, робить його undependable щодо надання клієнтам в результаті вони очікували.
With all the negative side effects various other slendering supplements have which might lead to harming the individual, makes it unreliable in terms of supplying the customers the result they anticipated.

Геологічна служба США опублікувала доповідь, що містить оцінку загрози виверження вулканів і 18 список найбільш небезпечних вулканів, виверження яких може призвести до катастрофічних наслідків.
The US Geological Survey has published a report containing an assessment of the threat of volcanic eruptions and a list of 18 most dangerous volcanoes, the eruption of which can lead to disastrous consequences.

З все, що побічні ефекти різних інших slendering добавки яких може призвести до завдає шкоди особистості, робить його нестійким, з точки зору пропонувати клієнтам в результаті вони очікували.
With all the negative side effects other slendering supplements have which might result in harming the individual, makes it unstable in regards to supplying the consumers the outcome they anticipated.

Під Конфіденційною інформацією розуміються також відомості, що не є загальнодоступними та стосуються цього Договору, розголошення яких може призвести до виникнення збитків та/або вплинути на ділову репутацію будь-якої із Сторін, в том числі:.
Confidential information in this Agreement means non-public information, the disclosure of which could lead to losses and/ or affect the business reputation of any of the Parties, namely:.

З усіх негативних побічних ефектів іншими slendering добавками мають яких може призвести до завдає шкоди людині, робить його ненадійними з точки зору пропонувати клієнтам в результаті вони очікували.
With all the side effects other slimming supplements have which can result in harming the individual, makes it undependable in terms of offering the customers the result they expected.

Виникає питання:“Чому такі важливі рішення, виконання яких може призвести до трагічних наслідків, приймають працівники міліції, які у більшості випадків не мають юридичної освіти, можливо досвіду роботи, відпрацьованих спеціальних навичок?”.
The question arises:"Why such important decisions, the implementation of which can lead to tragic consequences, taking the police, who in most cases have no legal education may experience worked in special skills?".

З усіх негативних наслідків, які мають різні інші добавки для схуднення яких може призвести до завдає шкоди особистості, робить його нестійким, з точки зору пропонувати клієнтам на результат вони очікували.
With all the adverse effects other slendering supplements have which can result in damaging the individual, makes it unreliable in regards to providing the customers the outcome they anticipated.

З все, що негативні наслідки різних інших slendering добавки яких може призвести до завдає шкоди особистості, робить його ненадійними з точки зору забезпечення споживачів на результат вони очікували.
With all the negative side effects various other slendering supplements have which can result in hurting the person, makes it unreliable in regards to providing the customers the result they expected.

Небезпечний вантаж представляють собою різні речовини, перевезення яких може призвести до надзвичайних ситуацій(пожежі, вибуху), що загрожує ушкодженнями споруд, будівель, складів, пристроїв, транспортних засобів і живих істот.
Dangerous cargo means various substances, transportation of which can lead to emergencies(fires, explosions), which threaten damage to structures, buildings, warehouses, devices, vehicles and living beings.