Що таке WHICH MIGHT LEAD Українською - Українська переклад

• який може призвести
• яке може привести
• які можуть призвести

Приклади вживання Which might lead Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which might lead to crime.
Який може призвести до злочину.

Progressive framing of a common defence policy, which might lead to a common defence.
Поступово формуючи спільну оборонну політику, що, можливо, приведе.

Situations which might lead to a breach of the peace.
Ситуацій, які можуть призвести до порушення миру.

To investigate any dispute or situation which might lead to international.
Розслідувати будь-яку суперечку чи будь-яку ситуацію, яка може призвести до міжнародних чвар;

The Union's competence in matters of common foreign and security policy shall cover all areas of foreign policy and all questions relating to the Union's security, including the progressive framing of a common defence policy, which might lead to a common defence.
Компетенція Союзу в сфері спільної зовнішньої та безпекової політики охоплює всі сфери зовнішньої політики та всі питання безпеки Союзу, включно з поступовим формуванням спільної оборонної політики, що, можливо, приведе до спільної оборони.

To investigate any dispute or situation which might lead to international friction;
Розслідувати будь-які суперечки або ситуації, які можуть викликати міжнародні тертя;

In addition to taught modules, there is also the Dissertation module which provides an opportunity for developing a specialist knowledge of a small area of the field, which might lead to a publishable article.
Окрім навчальних модулів, існує також модуль дисертації, який дає можливість розробити фахові знання невеликої області, що може призвести до публікації статті.

To investigate any dispute or situation which might lead to international friction.
Розслідувати будь-яку суперечку або будь-яку ситуацію, яка може привести до міжнародних тертя;

Or to try and bring about by peaceful means and in conformity with the principles of justice and internal law, adjustment or settlement of international dispute situations which might lead to a breach of peace.
Проводити мирними засобами, у згоді з принципами справедливості і міжнародного права, залагодження або дозвіл міжнародних суперечок або ситуацій, які можуть привести до порушення миру.

However, there is an element in tax proceedings which might lead to a different result, at least in some cases.
Однак у податкових провадженнях є елемент, який може призвести до іншого результату, принаймні у деяких справах.

Severe vitamin B12 deficiency in a mouse model showed dramatic alterations in the level of DNA methylation in the brain, which might lead to neurologic impairments.
Важкий дефіцит вітаміну В12 в мишачій моделі показав значні зміни в рівні метилування ДНК в головному мозку, що може призвести до неврологічних порушень.

With all the negative side effects various other slendering supplements have which might lead to harming the individual, makes it unreliable in terms of supplying the customers the result they anticipated.
З усіх негативних побічних ефектів інші добавки для схуднення є яких може призвести до пошкодження окремих, робить його undependable щодо надання клієнтам в результаті вони очікували.

Bringing about by peaceful means adjustment or settlement of international disputes or situations which might lead to a breach of peace;
Проводити мирними засобами залагодження, дозвіл міжнародних суперечок або ситуацій, які можуть призвести до порушення миру.

With all the negative effects various other slendering supplements have which might lead to harming the person, makes it unstable in terms of supplying the consumers the result they anticipated.
З усіма негативними наслідками іншими slendering добавками є, які можливо може призвести до завдає шкоди окремих, робить ненадійними з точки зору забезпечення клієнтів на результат вони очікували.

And in conformity with the principles of justice and international law, adjustment or settlement of international disputes or situations which might lead to a breach of the peace; 2….
Принципами справедливості і міжнародного права, залагоджування або дозвіл міжнародних суперечок або ситуацій, які можуть призвести до порушення миру; 2.

As found above, Article 2 of the Convention is first and foremost a prohibition on the use of lethal force or other conduct which might lead to the death of a human being and does not confer any right on an individual to require a State to permit or facilitate his or her death.
Як уже було зазначено вище, стаття 2 Конвенції є передусім забороною використання сили, що може спричинити смерть, чи іншої дії, що може призвести до загибелі людини, і не надає людині права вимагати від держави дозволу чи сприяння щодо позбавлення життя.

In addition to taught modules, there is also the Dissertation module which provides an opportunity for developing a specialist knowledge of a small area of the field, which might lead to a publishable article.
На додаток до викладав модулі, є також модуль Дисертація, який дає можливість для розробки спеціальних знань про невеликій ділянці поля, яке може привести до опублікування статті.

This means your child won't accidently click on an insecure link which might lead to illegal software hacking and spams.
Це означає, що ваша дитина не буде випадково клацати по небезпечною посиланню, яке може привести до незаконного злому програмного забезпечення і спаму.

Sedation scales are used in medical situations in conjunction with a medical history in assessing the applicable degree of sedation in patients in order to avoid under-sedation(the patient risks experiencing pain or distress) and over-sedation(the patient risks side effects such as suppression of breathing, which might lead to death).
Міри седації використовують в медичних ситуаціях у поєднанні з медичною історією, при оцінюванні належного рівня седації, для уникнення недостатньої(ризик больових переживань та стресу) чи надмірної(ризик побічних дій, як-от зупинка дихання, що можуть призвести до смерті) седації.

This causes certain changes that resemble macular degeneration, which might lead to permanent vision loss.
Це спричиняє зміни, що нагадують виникнення макулярної дегенерації, що може призвести до постійного втрати зору.

The instagram posting stuck issue might happen when instagram video length is not respected, or also when the internet connection had an issue, like very slow mobile connection which might lead to instagram stuck posting in the middle of the upload.
Помилка застереження про публікацію instagram може статися, коли не дотримується довжина відеозапису instagram, а також коли під час з'єднання з Інтернетом виникла проблема, наприклад, дуже повільне мобільне з'єднання, що може призвести до завантаження instagram у місцях завантаження.

By shedding all pretense, you will encourage the opposite person to do the identical, which might lead to an sincere, extra fulfilling relationship.
Проливаючи всі претензії, ви заохочуєте іншу особу зробити те ж саме, що може призвести до чесних, більш повноцінних відносин.

To assert its identity on the international scene, in particular through the implementation of a common foreign and security policy including the progressive framing of a common defence policy, which might lead to a common defence, in accordance with the provisions of Article 17;
Стверджувати свою ідентичність на міжнародному рівні, зокрема, провадячи спільну зовнішню та безпекову політику та поступово формуючи спільну оборонну політику, що, можливо, приведе до спільної оборони згідно з положеннями статті 17;

Listeria has the ability to cross the placenta and may infect the baby, which might lead to infection or blood poisoning and may be lethal.
Listeria має здатність проникати через плаценту і може заразити дитину, що може привести до інфекції або отруєння крові і може бути небезпечним для життя.

As a further consideration they may support this by the assertion(b) that a wise man would never establish a principle which might lead to contradictions, like that of majority-rule.
Далі вони можуть підтримати це своє міркування таким твердженням:(б) мудра людина ніколи не запровадить принцип, який може призвести до протиріч, як це має місце з правлінням більшості.

To get SAP certification validated, it is necessary to follow an assigned list of assigned online courses, and reach a final SAP ERP certification exam, which might lead to the delivery of the SAP certification by the training entity, michaelmanagement.
Щоб отримати сертифікацію SAP, необхідно дотримуватися призначеного списку призначених онлайн-курсів і скласти остаточний іспит з сертифікації SAP ERP, який може призвести до здачі сертифікацією SAP навчальною організацією, michaelmanagement.

Which may lead to internal conflict and social anxiety.
Це може призвести до внутрішнього конфлікту та соціальної тривоги.

IBI-Rating currently sees no factors which may lead to upgrading of the credit rating of the Issuer's bonds in the short term.
IBI-Rating наразі не вбачає факторів, які можуть призвести до підвищення рівня кредитного рейтингу облігацій Емітента у короткостроковій перспективі.