Що таке ЯКІСЬ ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• any questions
• some issues
• any question

Приклади вживання Якісь питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якісь питання?
Are there any questions?

Там є якісь питання….
There are some questions….

Є якісь питання?
Are there any questions?

Якщо у Вас залишилися якісь питання, Ви можете відправити їх на нашу пошту.
If you have any questions, you can send them to our e-mail address.

Якісь питання можна вирішити одразу.
Some things can be resolved right away.

Чи були якісь питання щодо його адекватності?
Is there any question as to his accuracy?

Зауважте: Якщо у Вас виникли якісь питання, можете обговорити з нашими менеджерами.
Note: If you have any questions, you can discuss with our managers.

Чи, можливо, якісь питання залишилися невирішеними ще з 2015 року?
Have any problems remained unsolved since 2015?

Він знає коли потрібно підключатися до розмови, а коли потрібно групі самим вирішити якісь питання.
He knows when to join in the conversation, and when you need to group themselves to solve some issues.

Чи маєте ви якісь питання, які хочете підняти?
Do you have any issues you would like to raise?

Якщо є якісь питання,- буду радий відповісти на них у коментарях або за допомогою форми зворотного зв'язку.
If you have any questions, I will be glad to answer them in the comments or using the feedback form.

Якщо у вас виникли якісь питання, ви завжди можете задати їх в коментарях.
If you have any questions, you can always ask in the comments.

Насолоджуйтесь польотом, Застібніть паски безпеки… і якщо матимете якісь питання, прошу не вагаючись:.
Please enjoy the flight, fasten your seat belts and if you have any questions, please don't hesitate to:.

Якщо маєте якісь питання, ми будемо раді вам допомогти.
If you have any question, we will be glad to help you.

SurfEasy має виділену команду підтримки клієнтів, яка готова вам допомогти, якщо у вас є якісь питання чи проблеми.
SurfEasy has a dedicated customer support team that's ready to assist you if you have any question or problem.

У неї були якісь питання, їй допомагали в цих питаннях розібратися.
She had some issues and she wanted help solving them.

Таке враження складалося відразу ж, коли доводилося прослухати його доповідь, лекцію або обговорити з ним якісь питання.
One would get such impression immediately after hearing his report, lecture, or while discussing some issue with him.

Якщо у вас виникнуть якісь питання, то консультанти з задоволенням допоможуть.
If you have any more questions our advisers will be happy to help.

Завжди є якісь питання, завжди є якісь проблеми, пов'язані з реалізацією будь-чого, тим паче- міжнародного права.
There are always some issues, there are always some problems associated with the realization of anything, especially international law.

МакҐоуану посадовці CMU сказали, що якщо я задаватиму якісь питання чи опублікую якусь історію, то він буде покараний за мої репортажі.
McGowan was told by CMU officials that if I asked any questions or published any story, that he would be punished for my reporting.

Якщо у вас виникли якісь питання, ви можете задати їх заповнивши форму на сторінці контакти.
If you have any question, please ask them at the Contacts page.

Якщо у них якісь питання є, я готовий на них відповісти, готовий зустрітися в Нью-Йорку чи Вашингтоні з представниками міністерства фінансів США.
If they have any questions I am ready to answer them, ready to meet in New York or Washington with representatives of the US Treasury.

Якщо у вас виникли якісь питання, ви завжди можете отримати консультацію у одного з наших менеджерів.
If you have any questions, you can always get advice from one of our managers.

Якщо споживач має якісь питання, чат-бот відповість на них у режимі реального часу та поділиться порадами щодо впливу алкоголю залежно від статі та будови організму.
If the consumer has any questions, the chatbot will answer them in real time and share tips on the impact of alcohol depending on one's gender and morphology.

Якщо у пасажирів виникають якісь питання щодо використання камери зберігання, то завжди можна звернутися за допомогою до працівників, які завжди готові допомогти.
If passengers have any questions as for the usage of the cloakroom, they can always ask for help the officials, who are always ready to help.

Якщо у вас є якісь питання або коментарі, будь ласка, не соромтеся зв'язатися з нами.
If you have any questions or comments, please don't hesitate to contact us.

Якщо У Вас є якісь питання щодо роботи цього інтернет-магазину, будь-ласка напишіть їх нам.
If you have ANY questions about the operation of this online shop, please contact the store owner.

Якщо ви маєте якісь питання, зауваження або пропозиції- запитуйте, залишайте відгуки та побажання.
If you have any questions, remarks or propositions- you can feel free to ask, write a comments and suggestions.

Якщо у вас виникнуть якісь питання наш менеджер завжди допоможе та проконсультує як замовити осетинський пиріг відповідно до вашого смаку.
If you have any questions, our manager will always help and advise you how to order Ossetian pie according to your taste.

Якщо у них виникнуть якісь питання, можуть послідувати зайві перевірки діяльності, які можуть закінчитися штрафом і навіть позбавленням ліцензії.
If they have any questions, may follow the extra inspections of, which can result in fines and even the withdrawal of the license.