Приклади вживання Які вразили Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Остання книга/фільм, які вразили.
Фотографій які вразили світ у 2011 році.
Особистостей, ремесел і винаходів України, які вразили світ.
Фото України, які вразили весь світ.
Це нормальна реакція імунітету на інфекції, які вразили організм.
Це дивовижні новини, які вразили наше уявлення про астробіологію.
Запам'ятай три найцікавіші, найкорисніші, найважливіші речі, які вразили тебе!
Національних костюмів з конкурсу“Міс Всесвіт 2018”, які вразили своєю незвичністю.
Бактерії, які вразили внутрішні статеві органи можуть бути винуватцями початку запальних процесів.
Там я перший раз взяв у руки ці штуковини, які вразили мене своїми формами і вигинами.
Наші експерти поділилися власними враженнями та виділили проєкти, які вразили їх найбільше.
У тій місцевості виявили три повних дюжини маленьких поні, які вразили своїми екстер'єрними відповідниками з дорослими кіньми.
Набуті вади серця-вони по суті є результатом перенесених раніше інфекцій, які вразили серцевий м'яз.
Під час зустрічі, діти представили свої короткометражні фільми, які вразили всіх учасників зустрічі своєю глибиною і професіоналізмом.
Десни- видима його частина,тому зміна їх кольору може сигналізувати про захворювання, які вразили пародонт зсередини.
Глядачі побачили молодих інапрочуд талановитих солістів двох театрів, які вразили публіку сильними голосами та високою вокальною культурою.
Поліна закохалася в це місто, ітепер вона хоче поділитися з вами 5 сучасними будівлями Гонконгу, які вразили її найбільше.
Найпотужніші хвилі спеки, які вразили цього тижня Австралію, почали вбивати сотні і тисячі кажанів, викликаючи їх перегрів мозку та інших життєво важливих органів.
Готовність працювати та розвиватися, підтримувати та допомагати- це риси кожного в команді, які вразили мене з перших днів.
Пізніше Грецькі зауважить, що практичні вправи Радянської збірної, які вразили Канаду в 1972 році, не мали що запропонувати йому:"Я займався цими тренуваннями з трьох років.
Що загалом більш ніж 25 000 осіб загинуло або пропало безвісти після потужного землетрусу іхвиль цунамі, які вразили 11 березня північно-східні райони Японії.
Усі ці руйнівні процеси свідчать про тяжкі духовно-етичні недуги, які вразили суспільство, і які в разі їх подальшого розвитку можуть призвести до національної катастрофи.
Однак деякі регіони, які страждають від тривалої посухи, все ж отримали довгоочікуване полегшення,оскільки два тропічні циклони, які вразили північну і західну частини Австралії у березні, викликали вкрай необхідні населенню дощі.
Також зимове шоу доповнили технологічні візуальні спецефекти, які вразили суддів телешоу America's Got Talent під час перегляду номерів, створених Олександром Братківським і Костянтином Томільченко.
Багато легенд були пов'язані з цимидорогоцінними каменями, вважалося, що дiаманти були створені блискавками, які вразили землю, греки вважали, що дiаманти- це сльози богів або уламки від зірок.
Кризові процеси у розвитку європейської інтеграції та ЄС, які вразили їх у другій декаді ХХІ століття, були викликані глибокими внутрішні факторами, тісно пов'язаними з об'єктивно-хвилеподібним характером соціально-економічного та технологічного розвитку.
Переможцями конкурсу, призовий фонд якого становив 20 000 гривень,стали учасники, які вразили аудиторію не тільки класним костюмом, але і його оригінальною демонстрацією на сцені:.
Ru представлена велика інформація: про актуальні відкриття і дослідження, зроблених вченими,про події та інциденти, які вразили світ медицини, про медичні центри, про медичні виставки і про багато іншого.
Громадські платні телефони виявилися життєво важливоюлінією зв'язку під час сильного землетрусу і цунамі, які вразили північно-східну Японію 8 років тому, оскільки вони функціонували навіть тоді, коли перервався мобільний зв'язок".
Дослідники на розкопках у північному Ізраїлі знайшли подібні овочі,а також багато інших продуктів, які вразили вчених, які взагалі не очікували, що подібне входило до раціону людей майже 800 000 років тому.