Приклади вживання Які вірять Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Людей, які вірять і….
People that are confident and….Люди, які вірять в існування Бога.
One who believes in God's existence.Але є науковці, які вірять у Бога.
There are great scientists that believe in God.Є люди, які вірять, що Бога нема.
I have some that believe there is no God.Які вірять, що від них багато що залежить.
Люди також перекладають
Але є науковці, які вірять у Бога.
There are plenty of scientists that believe in God.Які вірять у тебе, допоможуть і захистять.
Beliefs which are there to help and protect you.Для дітей і дорослих, які вірять у янголів.
I have friends and relatives that believe in angels.Які вірять у тебе, допоможуть і захистять.
The one who believes in you, supports you and defends you.Це люди, які вірять в нас, незважаючи ні на що.
They need someone who believes in them no matter what.Орієнтуйтеся на людей, які вірять у вас і підтримують»,- порадила.
Choose one who believes in you,” he advises.Є батьки, які вірять самі і підтримують віру дітей.
There are mothers who do believe and support their daughter.Пізнавальний пост для людей, які вірять у Nootropics.
An enlightening post for people that believe in Nootropics.Чи є люди, які вірять у щирість його слів?
Wait… there are people who think he's sincere in his positions?Також існує досить значна кількість романтиків, які вірять в диво.
I am also a romantic person who believes in miracles.Для геологів, які вірять у Бога, вона цілком вірогідна.
To the geologist who believes in God, it is perfectly reasonable.Можна влаштувати маленьке пригода для дітей, які вірять у святого Миколая.
You must have at least one child who believes in Santa.І ті, які вірять у Бога, і ті, які не вірять. .
Сьогодні вже практично не залишилося людей, які вірять в ці«казки».
But today, there's really almost no one left who believes in that fairy tale.Цьому ліберали відрізняються від анархістів, які вірять, що закон та уряд не є необхідними.
Anarchist refers to a person who believes that government and laws are not necessary.Я не належу до людей, які вірять в те, що винуватцем всіх світових проблем є саме Захід.
I'm not one of these people who believes that all the problems in the world are caused by the West.Цьому ліберали відрізняються від анархістів, які вірять, що закон та уряд не є необхідними.
These people are called anarchists, a person who believes that government and laws are not necessary.Відсоток осіб, які вірять у віщі сни, ще вищий і коливається від 63% до 98%.
The percentage of persons that believe precognitive dreaming is possible is even higher, ranging from 63% to 98%.Ми підписуємо артистів, у яких віримо, які вірять у нас і які створюють унікальну музику.
We sign artists Я не з тих людей, які вірять, що конфлікт між США і Китаєм є неминучим, це безумовно не бажано.
I'm not someone that believes Ми працюємо з підприємцями, які вірять у важливість бренду для іміджу їх бізнесу».
We work with entrepreneurs that believe in the importance of the brand for the image of their business.".Під народженням також мається на увазі і духовне народження матерів- сильних, компетентних,здатних матерів, які вірять в себе і свої внутрішні сили.
Birth is about making mothers~ strong, competent,capable mothers who trust themselves and know their inner strength.Одним словом, зустріч сердець, які вірять і які спонукані тією самою надією братерства в різнородности.
In short, an event designed to a meeting of hearts believe that, moved by the same hope Люди, які вірять, спати без подушки, це краще для вас, стверджують, що спати з подушкою може бути основним джерелом болю в плечах і шиї.
The people that believe sleeping without a pillow is best for you argueЄ дуже велика кількість американців, які вірять, що шлюб- це союз чоловіка і жінки, як це було тисячі років".
There is still a significant number of Americans that believe 
